>>980
(海外との)相対評価での表現を、絶対評価の感覚で「表現がおかしい」って言うのも、ちょっと違うかと。