なんで「五輪憲章」なんてものに合わせる必要があるんだよ？
そもそも「男女平等」という題目が自然の摂理、神の意思に逆らっているシロモノだろ。

コースのほうを変更しろ。「その国の伝統を尊重し優先する」のが常識だろうが。