X
【サッカー】酒井宏樹、フランス語を話せない批判について「覚えるべきことは覚えないといけない」 [伝説の田中c★]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001伝説の田中c ★
垢版 |
2021/01/26(火) 20:08:46.29ID:CAP_USER9
マルセイユの酒井宏樹は、22日の会見の中で、フランス語を話せないことへの批判について言及した。

2016年のマルセイユ加入から、5シーズン目を迎えた酒井。フランスの名門でサイドバックの主力としてここまで公式戦172試合でプレーするが、その間試合中のパフォーマンスのみならず、言語面に関しても何度が批判の矛先を向けられたことがある。

23日のモナコ戦前のプレスカンファレンスに出席し、冒頭でフランス語を披露した酒井は、クラブ首脳陣やアンドレ・ヴィラス＝ボアス監督からフランス語を話せないことを指摘されたことについて「ここで仕事をする以上、覚えるべきことは覚えないといけないと思います」と批判を認める。

それでも「ただ、僕はフランス語を話せないときも、今も、自分のすべてを懸けて戦っています。そのことに関しては、フランス語を喋られる、喋られないで変わったことはありません」と常に全力でマルセイユのために戦っていることを強調した。

さらに、直近のリーグ戦7試合で1勝のみと調子を落とす現状を受けて「もちろん、結果が出ていないことがすべてですし、1勝がすべてを変えるので、みんなが一つになって進んでいくしかないと思います」と話した日本代表DFは「去年も監督を信じてやって来て、僕らは2位という結果を掴みましたし、信頼性に関してはまったくぶれていないです」と指揮官への信頼を強調している。

https://news.yahoo.co.jp/articles/3d153dce109e8125cde163dac96572ba297e62d0
0101名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2021/01/26(火) 21:27:22.85ID:eUZE7SP50
フランス語難しいからねえ
0102名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2021/01/26(火) 21:29:36.35ID:juIP/93Q0
フランス語は、まず数字の数え方で挫折

日本人にとっては、女性名詞、男性名詞なんて意味不明。「え？なんでそれが男性？」ってのでつまずく
0103名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2021/01/26(火) 21:30:29.54ID:/rpvNI4W0
>>84
「フランス語で喋ります（笑）。僕のフランス語は前よりいいと思います。前よりずっといいと思っています。
ただ、記者会見用には“まだ”なんです。僕にはちゃんと答える責任があります。
僕とあなた方は、友だちとかお隣さんとかではなく、プロフェッショナルな関係だからです。
なので、すみません。ここからはまた日本語で話して、彼が通訳します」

これだけ言えたらすごいよ
拍手されるわけだわ
0107名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2021/01/26(火) 21:40:02.25ID:a5yffR8w0
細かい言葉のニュアンスとかが曲解されるのが嫌だから通訳通すんだろ
他にもそんな事言ってるスポーツ選手いたぞ誰か忘れたが
0108名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2021/01/26(火) 21:40:08.96ID:/rpvNI4W0
>>99
ええのう
これなら本人の言う通り日常語バッチリでしょ
ただ会見とかは細かいニュアンスも正確に伝えたいので通訳使う、イチローみたいな感じ
0109名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2021/01/26(火) 21:41:27.83ID:5lnP+5kn0
>>84
会見には通訳介する外国人Jリーガー、何人かいるな
パトリックとかユン・ジョンファンとか
後者は通訳いるかって話もあるが
0110名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2021/01/26(火) 21:44:11.51ID:g0Fbrosf0
長年住んでるのにその国の言葉話さないのは感じ悪く見えるのはわかる
0111名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2021/01/26(火) 21:44:57.35ID:3jRKDWbW0
>>110
マー君でさえ日常会話るしな
0115名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2021/01/26(火) 21:48:16.06ID:d/DeiJef0
欧米の言語圏の人間と日本人の酒井じゃ、フランス語の習得難易度がケタ違いだしそこは考慮されるべき
0118名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2021/01/26(火) 21:51:18.53ID:DcLd0t3A0
>>83
ここはサッカー選手が喋れないってスレやで
0122名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2021/01/26(火) 21:55:13.66ID:/+iEUL7i0
>>111
フランス語を酒井は中高で習ってるのか
何か頓珍漢だな
通訳無しの方が多いサッカー選手と
英語なのに通訳無しがほとんどいない野球選手を
比べるなんてアホだと思うぞ
0123名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2021/01/26(火) 21:56:38.90ID:3X+nnSBr0
フランスに渡米したからな
0124名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2021/01/26(火) 21:56:39.43ID:vbYgyqJ80
ダバディが書いた「簡単フランス語！」が本棚の肥やしになってるから送ってやるよ
0125名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2021/01/26(火) 22:00:30.35ID:RqT9/a0o0
キャトフヴァンキャトフしか知らん
0126名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2021/01/26(火) 22:02:29.46ID:oAk72t5E0
>>1
Jリーグにいる外国人なんてまともに日本語喋れる選手なんて皆無
いつも隣に通訳ついてる、それでも問題ない
フランス人はいちいち差別感情出してくるのがウザい
0127名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2021/01/26(火) 22:04:01.44ID:ApcfQ94C0
語尾にザンスカールつけてシェー!!とでも言っとけばいいんだよ面倒くさい
0128名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2021/01/26(火) 22:04:27.91ID:q1S9Lvej0
祖父（97歳）がボケ防止で解いている数学の問題がいろんな意味で難しくて問題文を読むことすら出来ない

http://dfsei.yourspecialtee.com/zxp/210006903.html
0129名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2021/01/26(火) 22:14:08.97ID:RzM2Nimm0
ドイツも経由してるから余計に混乱しそう
0130名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2021/01/26(火) 22:14:12.97ID:jBz55XWd0
ゴートクならともかく、あの見た目でゴリがフランス語話してたら絶対笑う
0133名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2021/01/26(火) 22:21:51.76ID:ZLHcr8BO0
>>55
2選手が寄った時に何話してるかとか聞こえないだろ
0134名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2021/01/26(火) 22:22:27.29ID:AT8yS1YK0
>>122
これがサッカー脳です
0139名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2021/01/26(火) 22:45:52.48ID:b9EQPpco0
＞
＞それでも「ただ、僕はフランス語を話せないときも、今も、自分のすべてを懸けて戦っています。そのことに関しては、フランス語を喋られる、喋られないで変わったことはありません」と常に全力でマルセイユのために戦っていることを強調した。

なに話すり替えてんだよ、フランスで働くならフランス語を話せ覚えろって言われてるのに「でもいっしょうけんめいがんばってます！」って幼稚園児か
全力出すなんて前提条件だろうが
0142名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2021/01/26(火) 22:52:51.45ID:kv19Lhhv0
まさかの酒井ゴリが頭悪いキャラだった件
0143名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2021/01/26(火) 23:06:03.51ID:+Ka5EYcP0
やきうはバカばっかりだから通訳必須wwww
0144名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2021/01/26(火) 23:06:59.87ID:8xRWM6Ic0
日本人ってなんで現地の言葉覚えようとしないんだろうね
0145名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2021/01/26(火) 23:07:07.43ID:+Ka5EYcP0
>>134
図星wwwww
0146名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2021/01/26(火) 23:19:59.31ID:nWbouSUt0
今監督ビラスボアスなんだ
昔日本で監督やりたいとか言ってた気がするがもしかして長友獲得とかこいつの影響か？
0149名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2021/01/26(火) 23:28:42.59ID:wXydji+v0
>>84
>>103
つまりフロント、ヴィラスボアスが批判交わす為に盾にしたか
そんな事言ってねえってんなら何時ものフランスマス塵の俺達の人種差別は差別じゃ無く皮肉だからｗな糞記事か
0151名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2021/01/26(火) 23:57:54.62ID:zlOWr1QLO
>>1
＞フランス語を喋られる、喋られない

ら抜き言葉を気にしてるんだろうが、しゃべる には『ら』は入れなくていいんだよw
フランス語よりまずは母国語を正しく話せるようになってくれ
0152名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2021/01/27(水) 00:00:05.50ID:VV5vh3fe0
>>145
バカ発見
0154名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2021/01/27(水) 01:44:09.92ID:LasAgevu0
私は日本人なので日本語で話しかけてくださいって言えよ糞が
ネイマールの差別許したりお前の行動は終わってるんだよペリカン野郎
0160名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2021/01/27(水) 09:40:09.14ID:FKO+RMjA0
酒井のフランス語話せないのレベルを野球選手の英語話せないレベルと同等扱いしているやつがいるなw
0161名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2021/01/27(水) 09:44:10.29ID:FjMAzwgq0
ハンドシチャッタ
0163名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2021/01/27(水) 09:58:54.79ID:3ZFS1+4r0
顔が内田だったらフランス語は難しいから少しずつだね！とか擁護されてた
0164名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2021/01/27(水) 10:07:00.01ID:S6cQhr8N0
フランス語は日本人には無理な発音
東北の人ならできるかもしれない
0167名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2021/01/27(水) 10:16:35.82ID:n/NXSPFK0
へ〜。たどたどしいながらも
>>103の内容をフランス語で言えるのか。
覚えようと努力してるんだな。
0168名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2021/01/27(水) 10:17:34.30ID:5v4e1l+/0
>>139
記者会見だからだぞ
普段の会話はフランス語
結構話せる

>>99
これ見ろよ

でお前は英語くらいは話せるんだろうな？ｗ
0169名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2021/01/27(水) 10:18:13.59ID:wiiA6JFz0
ジャップまた差別されたの？
0171名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2021/01/27(水) 10:22:55.36ID:rpGIBR8l0
前監督のリュディ・ガルシアとは直接話してたし、日常会話ぐらいなら大丈夫なんだろうな
0172名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2021/01/27(水) 10:35:18.84ID:pk5BN9Gu0
フランス人は英語通じないの？
0173名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2021/01/27(水) 10:35:55.12ID:1YRXfHqo0
フランスなんて、外人が英語じゃなくフランス語喋ってくれたらそれだけで喜んじゃう二等国家だよ
昔の日本人並
0174名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2021/01/27(水) 10:41:03.28ID:rLY5iDej0
>>103
賢いと思うわ
インタビューは内容が重要なんであって、別に酒井のフランス語を聞きたいわけじゃないしな
拙い語学力で無理に喋っても深い話はできないし
間違えて意図に反するような表現や誤解を招くような言葉使いをしたらバッシングを受けることになるし
0176名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2021/01/27(水) 11:29:36.72ID:ZdUpizgh0
>>173
フランス語は英語に次ぐ世界の公用語だよ
国連も実際実務で使うのは英語とフランス語だけ
IOCなんかは第一言語はフランス語、第二言語が英語
非公用語の日本語やタイ語とかとは比較にならない
0177名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2021/01/27(水) 11:30:16.47ID:LcOrA0Oc0
第2はスペイン語だろ
0178名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2021/01/27(水) 11:50:58.11ID:4YnXyuHn0
この人いちいち言い訳は上手いけどそれだけだな
0180名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2021/01/27(水) 12:12:05.97ID:K4G/JyZt0
プレーが不満だとこういうの出てくるんだよな
確かにゴリは昨シーズンくらいからあまり良くなくてサポーターからの批判増えてる
今シーズンは長友加入でそっちの酷さに目が行くけどゴリ自身の良かった時期と比べるとやっぱりプレーの質は落ちてる
言葉通りに受け止めないでフランス語よりパフォーマンス上げるしかない
0183名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2021/01/27(水) 13:12:06.00ID:JOWvjH0K0
あのさぁ　日本のリベラルだけだぞ　その国の言葉喋れなくてもいいって言ってるのは。アメリカでも中国ですらその国の言葉喋ったら滅茶苦茶メディア受けがいい。日本の卓球選手とかな
0184名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2021/01/27(水) 13:14:37.31ID:lmVFEDyc0
>>183
＞あのさぁ　日本のリベラルだけだぞ　その国の言葉喋れなくてもいいって言ってるのは。アメリカでも中国ですらその国の言葉喋ったら滅茶苦茶メディア受けがいい。日本の卓球選手とかな

日本人なんだから日本語でいいじゃん
日本人に外国語使えって？　馬鹿なの？
0185名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2021/01/27(水) 15:51:46.18ID:ZdUpizgh0
>>177
公用語としてはフランス語が格上だよ
スペイン語は中南米の途上国で話されるだけで世界機関の公用語は英語とフランス語が基本
0186名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2021/01/27(水) 17:28:12.57ID:CWDr+ykW0
日常会話やピッチ上で簡単なやり取りは出来るんだろ？そのくらいで良いんじゃね？
0187名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2021/01/27(水) 17:32:21.90ID:CWDr+ykW0
フランスにしろヨーロッパ諸国の連中の生き方は「他人の財産を奪って楽して暮らす」←古代からずっとこれ。ヨーロッパは他人から奪えなくなってCO2排出権取引なんかでっち上げで始めた。そのうち中国分割統治するんじゃね？
0188名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2021/01/27(水) 19:34:57.59ID:pBiGUs/B0
ずっとフランスでやってる熊ちゃんは凄いんだな
0190名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2021/01/27(水) 21:02:51.38ID:x41a0DIk0
墨汁、雌牛ー
0191名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2021/01/27(水) 21:07:10.80ID:3eO+XBAn0
クラブはいつ移籍くらうか分からんけど
日本に来て足掛け5、6年でも日本語で会話一才しない欧米系いるよな
仕事は英語教師、日本人とデキ婚して子供はバイリンガルにはなってきてるけど
日本で生きて行くくせに英語様の傲慢さが滲み出てる
0192名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2021/01/27(水) 21:08:20.43ID:3eO+XBAn0
>>187
欧米人の民度やモラルや人でなし感は
ガチで凄い低いよな
日本は特別過ぎるけどアジア人の方がずっとマシ
0194名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2021/01/28(木) 01:36:26.73ID:ptHBgf/70
>>176
ヨーロッパの話じゃね
実際英語、スペイン語、中国語さえ覚えればなんとかなる
0195名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2021/01/28(木) 07:55:24.17ID:VNY9vmT00
フランス語がなくて困る
なんてフランス定住以外
アフリカ縦断トライするバックパッカーくらいだよ
0196名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2021/01/28(木) 07:56:43.43ID:VNY9vmT00
もうスペ語もアメリカ公用語にしたらいいのにね
カナダはフランス後、でいいやん
英語話せない人も結構いるヒスパニック系がアフリカ系を超えてるとか？
0198名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2021/01/29(金) 23:50:25.65ID:NEqWKrDC0
>>179
えっ？
0199名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2021/01/30(土) 01:37:25.36ID:oj6X9H0C0
ゴリーユだけ覚えた
0200名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2021/01/30(土) 01:43:29.33ID:ahRP3gRp0
>>187

日本もそうだぞ

てか世界中内戦内戦で奪い合い殺し合いの歴史　これは日本もそうだし韓国も中国も
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
ニューススポーツなんでも実況