>>138
英語圏だったら子供に対しては「あなたのお父さん」とかだろうなぁ、あなたがつく
日本のは省略されてるとは思うけど、何か子供と同化してそうでちょっと気持ち悪い