【テレビ】松本「真紅なポルシェ」返して！ＮＨＫの方向転換に説明求める [幻の右★]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
ダウンタウンの松本人志が２２日、フジテレビ系「ワイドナショー」に出演し、ＮＨＫに“クレーム”を付けた。
大みそかの「ＮＨＫ紅白歌合戦」の出場者が発表されたことを受け、初出場の瑛人の「香水」の歌詞が話題に上がった。歌詞の中に「ドルチェ＆ガッバーナ」という具体的なブランド名が入っていることについて、松本は「あれがＯＫになったんでしょ」と不満げだった。
ＮＨＫの別の歌番組で、「香水」がそのままの歌詞で披露されたことから、紅白でも「ドルチェ＆ガッバーナ」のまま披露される方向であることなどが説明されると、「だったら（山口）百恵ちゃんさ、『プレイバックＰａｒｔ２』のとき『真紅（まっか）なポルシェ』を『真紅な車』って言わされてたんですよ」と語気を荒らげた。さらに「あれ返してほしい！」と真剣な表情で訴えかけた。ＭＣの東野幸治は「松本さんの百恵好き、ほんまにすごすぎません」と笑わせたが、松本は「ＮＨＫがどういう基準でそうしてるんでしょうね」と変更ポイントに疑問を投げかけていた。
デイリー
11/22(日) 11:18
https://news.yahoo.co.jp/articles/e4d88306e041c8a1a4e1078f913a02e27eb09bbb 伝聞だけで言ってるよな
確かにそれまでのNHKの番組じゃ真っ赤な車って歌ってたけど
紅白じゃちゃんとポルシェって歌ってんだよ これは確か、aikoがテトラポッドで紅白に出る時に散々議論して
終わった問題のはず
また蒸し返すのか 紅白はお祭りなのか割と無礼講が許されてるような
野猿のブリーフもお咎め無しだったし 今はスマホの宣伝だってしてるしブランド名禁止じゃないでしょ
真紅な車なんて何年前の話よ NHK自体が変わった
昔は何が何でも社名も映さなかったのが、
今はナレーションで社名伏せてるけど映像にどーんと社名入ってるみたいなのをわざとやってるし MHKとかいう糞番組もギャラは受信料から払われてるんだよな すしざんまい！って言えなくてポーズだけ取ってたのくろわらた >>15
ニュースでは言ってもいいけど
バラエティでの企業名、商品名禁止は今もNHKで続いてるよ
例えばこの間の突撃カネオくんではキノコビジネスの話をしてたけど
ホクトの事を大手キノコメーカーとしか言えなかったりな 飛んでイスタンブールのジタンって良かったんだっけ？駄目だった？ かぐや姫の神田川でクレパスをクレヨンに言い換えろと強要して南こうせつが激怒して出場辞退
あの頃の歌手は気骨があった 古い
爺だから仕方がないか、昔の円楽師匠並に古いな >>11
なおDJ OZMAと氣志團は未だに出禁が解けない まあ影響力の違いもあるかと
たかだか三下のYouTuberでしょ >>22
自分の名前も名乗らせないってな。
顔にモザイクかけてテロップも「歌手M」って出したんだろうかw 「真っ赤な車」で歌ったのはレッツゴーヤングのとき
紅白では「真っ赤なポルシェ」で歌ってる >>16
割と昔から社名を写し込むやり方はあったと思う 完全に消してたのは教育番組くらいじゃないかな ネズミーとりんごの宣伝やりまくってるNHK
何を今更 >>20
でもホクトの社名はちゃんと写り込ませている
昨日の放送でもサントリーのロゴが出まくり 山口百恵はNHK紅白歌合戦で「真紅なクルマ」と歌った、というのはガセ
何はともあれ、1978（昭和53）年、第29回NHK紅白歌合戦の赤組トリの曲、山口百恵の「プレイバックpart2」の映像をご覧ください。
Yamaguchi Momoe ? プレイバック part2 ? YouTube
1978年の山口百恵のヒット曲「プレイバックpart2」に、「真紅なポルシェ」という歌詞が出てくるのですが、NHKにおいて歌われるときには、
会社の宣伝になるとして「真紅なクルマ」と言い換えられた、という話をよく聞きます。
しかし、NHK紅白歌合戦では、上記の映像の通り「真紅なポルシェ」と、読み替えせずに歌っています。
話は変わるのですが、同じタイプの思い込みとして、古い話ですが“「NHKの紅白で山口百恵は『真っ赤なポルシェ』を『真っ赤なクルマ』と変えて歌わされた」”というものがあるようです。
実際は「普段の歌番組では『真っ赤なクルマ』にされていたが、紅白だけは『ポルシェ』だった」というもので、検証している記事があるのですが、そのコメント欄に
私が小学生か、中学生の頃のある年の紅白で、真っ赤なくるまと歌ってるのをこの目で見て、聴いて、子供ながらに非常に違和感を覚えた記憶があります。
私もこれ見ていましたが、「真っ赤な車」と言っていましたよ。
デマ？都市伝説？真っ赤なポルシェと紅白歌合戦 - 赤ガエルのボンヤリ日記
と書いている人がいたりして、気持ちのいい考えの影響力（記憶改竄力）というのは恐ろしいものだと思わされます。
“「障碍」が正しい”説，あるいは戦前の雑さ - アスペ日記
さらっと流しているけど、えっ、マジで!??と思って調べたわけです。「ポルシェ」を「クルマ」に変更させて、また「ポルシェ」に戻した経緯は、ウィキペディアにも書かれていました。
NHKの音楽番組（『レッツゴーヤング』など）に出演した際は歌詞中の「ポルシェ」の部分が宣伝に当たるという理由から「クルマ」に置き換えて歌っていた。
しかし、自身初の紅組トリで出場した『第29回NHK紅白歌合戦』での歌唱をきっかけに、以後はNHKでも「ポルシェ」と歌っている。
プレイバックPart2 - Wikipedia
調べてみたところ、確かに「真紅なクルマ」と歌っている映像も残っていました。
ただ、これ以前のNHKの番組では変更していたこともあったのも確かであり、その噂を信じていた人はそれと混同していたということでしょう。 もはや公共放送じゃないから
ただの世界最大の利権団体
誰も止められなくなった 会社名を前面に出すパターン
ナレーションでは言及しないがインタビューする人のテロップに会社名が入ってるパターン
画面内にわざと会社ロゴ等が映るようにするパターン
全く分からないようにするパターン
使い分けが分からん 紅白で百恵ちゃんがこの歌うたったときって松本小学生ぐらいだろ
いつの話してるんだ >>5
これな
時間が経って考え方が変わったのに
蒸し返してネチネチしつこい
自分がやられたら嫌がるくせに 犬HKは民業圧迫すんなよ
教育テレビとラジオのニュース番組だけやってろや 素直に言うこと聴いて車と歌っちゃう方もどうかと思うけどな
表現者ならその程度はパンク精神見せてもいいんじゃないの >>53
リハーサルしないと出来ないし許可取ってるだろ
単に売れてないからだ 語呂合わせが難しいほど長いブランド名だからな。
「君のフーフフフーフフ、フフッフーフその香水のせいだよー」にすればよろしい。 ふたりのビッグショーで小林旭が自動車ショー歌をそのまま歌ってたな
でもあれは車の名前を指してるわけでもないとも言えるけど 時を戻して裁くのは間違いよ。NHKでおっぱいなんて昔はとんでもない話だったけど
今はBS洋画なんかで普通の流すでしょ。社会のコンセンサスが変化してるんだからさ。 >>61
いかに視聴率とかいう指標な時代遅れかの証だな >>10
テトラポットの話題は知ってるが議論なんざ知らんがな ミック・ジャガーはエド・サリバンに屈したが
ジム・モリソンは反逆ロッカーを貫いた
これが沢田研二だったらどうしただろう？ >>61
ツイッターでもサンジャポは無風だがワイドナは毎週必ず入ってる
サンモニ流れで爺が見てるだけの視聴率なんか意味ない 百恵も伊代もライブでは見ていない
モーニング娘。だけは見た
間違いなく商品名を歌っていた そんな事言ったらニュースで毎回iPhoneの新機種発売のニュースやるの
どうなのって事になる ドルガバにOK出すのはNHKではなくてドルガバ本体ではないのか？
NHKは何様なんだよ NHKは昔 長髪の歌手は出演不可だったのに、時代の波が変わると 普通の髪の歌手に
君は芸能人っぽくないね と文句をつけた。 >>53
これは気まずかったな。
当時、実家で祖父母や小学生の子供たちみんなで紅白を楽しんでいたお茶の間が凍りついた。 実況してたけど、レス見たら紅白ではポルシェって言ってたらしいな >>65
逆に、時間ですよとかウイークエンダー再現コーナーなんてのは消滅した。 紅白は歌詞変更強要じゃなく、カローラ2に乗ってみたいにそもそも歌わせてもらえないだけだろ むかし大塚アナと倉本昌弘がNHKでゴルフのレッスン番組やってたとき、倉本が契約してたブリヂストンのロゴがバンバン画面に映って放送されてたけど書籍版ではほとんど黒塗りされてた >>34
見つからないんだよ 紅白のプレイパック見たい！ 時代だよ
それだけのことを理解できないとしたらバカ
わかりつつ言ったとしたら寒い さだまさしが「生さだ」でディズニーランドって言っちゃって「始末書始末書〜」って面白がって叫びながら「NHKもさ、もういいじゃん、こういうの」って呟いたのが10年くらい前かな どうせギリギリになってドルチョ&ガッパーニに変えてくれとか言われるんだよ >>86
セロテープは、積水化学かニチバンかどっちの商標なのかという問題が残る。
ホッチキスは元々フランスの会社で「H」は発音しない「オチキス」だから、一般名詞として使っている日本では問題ない。 時代で変わっただけ
おずぎとぴーこもオカマで出演不可
商品名が入ったものを放送不可
ただ山口百恵のポルシェは批判がすごすぎて
その後NHKでもポルシェOK 特例だった ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
