当時、海外のミュージシャンとかの通訳をしてた女の人が
BCRはスコットランド訛りがきつくて7割ぐらいしか聞き取れないと言っていたけど
そんなにクセが強いんだろうか