>>7
実際に港町リバプールの名物のひとつがカレー味のフィッシュ＆チップスですよ。

カキフライもエビフライも日本人たちが作り出した日本料理。
彼らは何でも良いもの美味しいものは自分たちに合う形に改造して取り入れますね。
カキやエビをフライにする発想が素晴らしいものです。
日本に来て「ソース」なるものをかけて日本人たちが食事をするのを見て
最初はあれが日本の伝統的なソース、醤油だと思っていました。
アレはイングランドのウースター地方のソースを元にした新しいタイプのソースだそうですね。
外国から入ってきたものを自分たちに合うように改良し、それが何の違和感もなく生活に溶け込んでいる。
一種独特の文化ですね。