【ラグビー】日本でしか使わない「ノーサイド」 海外のラグビー関係者も知らない言葉が、いつのまにか日常生活でも使われるように [ニーニーφ★]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
「ノーサイドの笛が鳴った」。
ラグビーの記事で、試合終了時を表現する時によく使われ、テレビの実況でも耳にする。
ラグビーを愛する人たちにとって、この言葉は特別だ。
日本ラグビー協会広報の富岡英輔さんは「幼い時に見たテレビドラマ『青春とはなんだ』でノーサイド精神を学び、その時から大好きな言葉の一つです」と熱く語る。
ただ海外では、「ノーサイド」と言ってもラグビー用語として知っている人はほとんどいないだろう。
国際試合での試合終了は「フルタイム」が共通語で、日本の国際審判員もこれに準ずる。
かつて日本を指揮した現イングランド代表監督のエディー・ジョーンズ氏も、来日時は知らなかった。
もともとは、かつてイングランドで使われていた専門用語で、試合終了以外の意味はなかったようだが、日本に伝わって解釈が加わった。
「試合が終われば、敵味方関係なく、お互いを尊重し、たたえる」。ノーサイドの精神と言われるものだ。
どういういきさつでこうなったのか定かではないが、日本の美徳とマッチしたのか。
松任谷由実の楽曲やドラマのタイトルでも用いられ、日常生活でも使われるようになった。
解釈も根付き方も日本特有だが、精神はラグビー文化として世界に古くから根付いている。
大成功だった2019年W杯。日本中が歓喜に沸いたスコットランド戦の試合後、リーチマイケル主将は相手ロッカーを訪ね、日本選手と激しくやり合ったジェイミー・リッチーに日本刀（模造）を直接手渡した。
相手に敬意を表しての行動に、リッチーはSNSを通じて日本代表へメッセージを送った。「試合では全力で相手に立ち向かったが、笛が鳴れば、そこには尊敬しかない」
まさにこの試合は「ノーサイドの笛が鳴った」と表現するのにふさわしかったと思う。
（時事通信社・阿部太郎）
https://news.yahoo.co.jp/articles/c5bf69122868595b93ab3110bbf35b2f8adc50b4 精神的な概念を何でタイムアップの意で使うんだろうな >ノーサイドの精神と言われるものだ
感動ポルノみたいな由来なんだなw スクラム
ノーサイド
トライ
ラグビー用語これしかわからん。 ラグビーっていま薬物問題でリーグ中止してるのって隠蔽してるの？ｗ 試合後相手ロッカーに刀持って主将が入ってくって凄いな >>1 海外のラグビー関係者も知らない言葉
ワンチームじゃないのかｗ そのことは、去年出た池井戸潤の「ノーサイド・ゲーム」に書いてあったよ。
この記者、情弱だね… そもそもイギリスと聞いたことのないような国でしか行われてないマイナースポーツだからな
クリケット用語使われても日本人が理解できないのと一緒 去年とW杯のアルゼンチンvsフランス、ノーサイドの笛鳴った後も寝っ転びながら乱闘しとった 陸上をやってたけど、競技が終われば普通に知人程度にはなるけどな
ラグビーやってる奴はその辺解らんかったから、
殊更強調して洗脳する必要があったんと違うか インスタフォロワー数（5月30日現在）
サッカー選手
2.2億 クリロナ
1.5億 メッシ
1.3億 ネイマール
バスケ選手
6,532万 レブロン
3,057万 カリー
1,181万 デュラント
クリケット選手
6,103万 コーリ
2,353万 ドーニ
1,371万 シャルマ
アメフト選手
1,414万 ベッカム
769万 ブレイディ
431万 ニュートン
テニス選手
1,233万 セリーナ
934万 ナダル
769万 フェデラー
ゴルフ選手
225万 タイガー
200万 マキロイ
153万 スピース
野球選手
182万 トラウト
173万 ハーパー
151万 アルトゥーベ
ラグビー選手
98万 カーター
57万 バレット
34万 ファレル ワンチームとかノーサイドとか
ラグビーって面倒くさいわ >>8
髪なら別に良いだろ。
辛いのは「ノーマネー」 このスレ読むまで「無効試合」のことだと思ってたわ… >>9
日大タックル
メディアスクラム
家庭教師のトライ ノーサイドが時代遅れだと分かったら
さっさとフルタイムに変えろよ
脳筋のゲイ集団 >>24
ゴルフって世界的に大人気だと思ってた
全然雑魚だな俺とそう変わらんよ 昔ノーサイドとか言う漫画あったなー
エロかったような気がしたが >>1
＞ただ海外では、「ノーサイド」と言ってもラグビー用語として知っている人は
＞ほとんどいないだろう。
糞ドアホ～ン、用語の問題じゃねえんだよ、その中身だぜ
世界中のラグビーファンによって歌い継がれている「World In Union」ソング
一つの夢・・・それは・・・世界が一つになること
共に集う 一つの想い 一つの心・・・
すべての信条 すべての肌の色・・・一つになったら
そういうプレー精神からすれば「ノーサイド」なんて
あったりカメダのクラッカー そうなんだ
でもよい言葉だな
世界中に広めてみたら ラグビーの世界と言っても数カ国だけだよ
英仏と南アと豪州NZだけ
世界最大のフランストップ14でもJリーグよりずっと小規模
南半球のスーパーラグビーはJ2以下だが崩壊した
新興国アメリカは協会が破産した
コロナ前の世界最高年俸クラスでも1億円くらい 松任谷由実の功績などというが、スクールウォーズの方が早いだろ、、と思って調べたら、
松任谷由実のアルバムが1984年1月、スクールウォーズが1984年10月で、
スクールウォーズの方が遅いんだな。
でも、一般に、ノーサイドという言葉が知られたのは、やっぱりスクールウォーズのおかげだと思うけどな。 >>31
逆に日本人には「Goodbye Baseball」や「Sayonara」が何のことだかわからんというw 日常生活で使わないよな
そもそも日常的に人と争ったりしないし いいじゃないか別に問題視しなくても
海外ではって言ってみたいだけだったりして 日本のラグビー文化ってスクールウォーズが作ってそこで止まってるイメージ
実際は汚れ仕事を外人に押し付けて綺麗事言って他のスポーツ貶してるオカマって感じ ラグビーなんていうスポーツを普及させようって層は一体何考えてるのか分からん
日常生活に支障がでる障害が残る可能性が高いスポーツのくせに稼げる可能性は皆無 >>50
オレも日本だけでしか言わないとしても
そんなに、わるくないじゃんと思っている。 ノーさ井戸
貞子が壮絶にすべってまた井戸に転げ込む フライハーフって違和感あるけど
通ぶってそう呼んでいる わざわざノーサイドにそんな意味を込める時点で、実際はアレなんだよ
日本には仕事や議論の不一致を関係ない場面にまで根に持つ性格の悪い連中が多すぎる 何でもかんでも米英と同じでなきゃいけない
それは無い
いいじゃないか、独自の意味があったって ノーサイドの精神なんて嘘っぱちだから
他国同士の試合で乱闘が発生したのねw ラグビープレミアシップの収益
3450万ポンド Wasps
2210万ポンド Harlequins
2042万ポンド Exeter Chiefs
2000万ポンド Leicester Tigers
1980万ポンド Bath
1845万ポンド Northampton Saints
1793万ポンド Saracens
1576万ポンド Gloucester
1220万ポンド Worcester Warriors
*950万ポンド London Irish
*939万ポンド Bristol Bears
*930万ポンド Sale Sharks
全クラブ合計
2億930万ポンド（約290億円）
https://lastwordonrugby.com/2019/11/24/gallagher-premiership-financial-lowdown/
プレミアリーグのトッテナムの収益
4億6070万ポンド （約635億円）
https://www.tottenhamhotspur.com/news/2020/march/financial-results-year-end-30-june-2019/ >>14
たぶん刀で切り殺しに来たと思うよねｗｗ
((((；゜Д゜))) >>21
陸上みたいに自分との戦いである競技と、対戦競技は感覚が違うんだろ エラー、暴投、ボークで敗けた高校球児でさえ恥ずかしげも無く生きているからなぁ・・・。( ´Д`)y━･~~
http://edokriko.bbs.fc2.com/?act=reply&;tid=8304704 野球の方が多くないか
ホームラン級の馬鹿だなとかストライクゾーンぎりぎりとか >>10
してる
こんなの代理店と、マスメディア業界に多い早稲田閥だって当時からわかってたじゃん >>24
ラグビー選手フォローするのって
海外でもやっぱりゲイなのかな × ノーサイドの笛が鳴った
○ 笛が鳴らされてノーサイドとなった 日本人はノーサイドな精神が薄いから、ノーサイド
が大好きなんだと思う。
負けるとスネちゃう人が多い。
負けても笑顔で握手して相手を称える人をみると
感動する。 ノーサイドって一休さんがどうどうと橋の真ん中を渡るやつやろ サッカーも日本しか「サッカー」て言わないって本当なの？ 日本人：ラグビーはイングランド発祥の紳士のスポーツで
試合後は敵味方関係なく検討を称えあうことから
試合終了をノーサイドと呼ぶ
↓
イングランド人「ノーサイド？なにそれ？美味しいの？」
この流れワロタ 【ノーサイド】は日本だけしか使われていないというのは判った
ラグビー界でいう【テストマッチ】が、日本ではサッカーなどで【
練習試合】という意味で使われるのが嫌だ >>84
黙れ、糞チョン野郎！
お前らチョンを喜ばせるために書いたのではない。
勘違いするな糞食い民族が >>21
もともとラグビーはライバルとのリーグ戦や対抗戦でしかやってなかったからね
ケンブリッジ大とオックスフォード大とか他の競技でも定期対抗戦やってるみたいだが
むしろ試合後の懇親会ほうがメインなんだろう、昔の早慶とかもかな >>21
もともとラグビーはライバルとのリーグ戦や対抗戦でしかやってなかったからね
ケンブリッジ大とオックスフォード大とか他の競技でも定期対抗戦やってるみたいだが
むしろ試合後の懇親会ほうがメインなんだろう、昔の早慶とかもかな サッカーと違ってラグビーの美徳だよな
海外ではそういう言葉なくても健闘たたえてるし
試合終了後も乱闘したり審判囲んだりするのはサッカーだけ >>21
陸上に限らずほとんどの競技はそうなんだけど
それをラグビーややきうだけの特別なものに偽装したかったんだよ
>>31
そもそもベースボールには死ぬ殺す刺すのニュアンスはないし
攻撃と守備の定義もない
>>90
審判を暴行して骨折させた監督をその後も持ち上げ続けてたやきうがどうかしたか
乱闘に参加しないと罰金だっけ？ >>88
懇親会をわざわざアフターマッチ・ファンクションとか横文字でいうんだろ
それも日本だけだったら笑うｗ
てか、帝京と早稲田のアフターマッチ・ファンクションがどんな雰囲気なのかはちょっと興味があるｗ >>1
サッカー ゴールパフォーマンス
海外 ゴールしたプレイ
日本 ゴールした後の盆踊り 点数があって明確に勝ち負けが決まってるのにノーサイドって不思議だなぁと思ってたらそもそも海外では違うのな マジかよ。
勝手に言葉と物語り作って感動を演出してたとか、
急に胡散臭くなってきた。 >>83
サッカー(sucker)は英語でマヌケという意味。
オー ニッポー ニッポーニッポー(oh nipple nipple nipple)は英語でおお乳首乳首乳首という意味。 >>98
ヤカンに入れただけの水を魔法の水だと崇めてる連中だぞ？w 世界のラグビー選手の年俸ランキング
*1位 1.3億円 シアレ・ピウタウ
*1位 1.3億円 ハンドレ・ポラード
*3位 1.2億円 マロ・イトジェ
*4位 1.0億円 オーウェン・ファレル
*5位 0.9億円 スティーブン・ルアトゥア
*6位 0.8億円 ダン・ビガー
*7位 0.8億円 ニコラス・サンチェス
*7位 0.8億円 モルガン・パラ
*9位 0.8億円 マイケル・フーパー
10位 0.7億円 スチュアート・ホッグ
10位 0.7億円 マヌ・ツイランギ
Rugby: The world's 15 highest paid players（NZD＝65円計算）
https://www.nzherald.co.nz/sport/news/article.cfm?c_id=4&;objectid=12327574 そういえば10番をスタンドオフというのも日本だけみたいだな >>14
＞試合後相手ロッカーに刀持って主将が入ってくって凄いな
9㎝刀にか？ >>1
そりゃ山下真司が考えた言葉なんだから当たり前だろう じゃあ大映さんのドラマＰが考えたんだね・・・・・・。ドラマとかでちょこちょこ聞くセリフだったけども >>43
久しぶりに検索してみたら、池袋や五反田、西川口にもあるんだな
どんだけ需要があるんだよｗ マジかよこれノーサイドの精神が染み付いてると言ってたのに >>108
アホか
日本でフルタイムといえば猪木の60分一本勝負の事じゃ そもそも戦争じゃなくて、商業でやってんだから
一緒に盛り上げる商売仲間の対戦相手に対し、
ガチで危害を加えるようなことするのは論外だろ 松任谷由美の曲の前から、ノーサイドって
言ってたような気がするが >>61
だから、実は日本独自の用語であるにも関わらず
強引に英国のジェントルマン精神を勝手に由来として引っぱってきて
微妙に他の競技に対してマウント取ろうとしてるあたりが
ネタバレしたことも含めて間抜けで面白いってことだろｗ >>1
クロンボが日本刀を毎回対戦相手に持っていくのが不快だったわ
特定の選手のみリーチとか言う掛け声もキモかった
二度とラグビー中継なんかすんなよ?
日本人は野球で良いんだよ野球で おはようございます！
おすっ！
おっす！
押忍！
押して忍ぶべし！
この流れ。 一定より上の世代は
スクールウォーズや
大学ラグビーでルール
知ってるからな フルタイムよりノーサイドの方がかっこいいだろ
ノーサイドを広める努力しろ、ラグビー協会 日本のラグビー選手は知らなかったの？
なんで今まで黙ってたの？
和製英語だよってこと。 何を今さらだよなぁ
お前はラジオをレディオって言うのか >>1
へーへーへーへーへー
知らなかった
和製英語だったのか >>119
リーチは黒人要素ないぞ
父親がスコットランド人
母親がフィジー人
生まれ育ったのがニュージーランドで
現在（建前は）日本人だ
因みにポリネシアン方面は人種分類的には我々と同じモンゴロイド
その中でフィジー人だけ顔が濃くて浅黒いのは
イギリス人がフィジーにインド人を労働力として大量入植させて混じったから
因みにインド人の多くは白人と同じコーカソイド
豆な ノーサイドって日本の文化だったんだ でも敗者の健闘を称えるのは試合後にやってたよね
ウォークライの嫌がらせとかもあるけど 濃厚接触スポーツのラグビーは
もう
試合ができない… 試合中はルールあるからできないけど
試合後に相手ムカついて殴り合うぐらいが正常 It ain't over till it's no side. という英語は存在しないのか >>20
ノッコンになるともれなく
帝京ボールになるんだったよな? ええ…試合後は負けたチームが拍手で迎えたり、さすが紳士のスポーツと思ってたら違うのかよ >>14
殴り込みかと思うよな。
昭和残俠伝みたい 昔ライガーが試合が終わればオフサイドだと言ってた。
今でも意味は分からない。 ワールドカップラグビーも一切見てなかったし何のことかさっぱりな記事だな ガラパゴス昭和語
スチュワーデス キャビンアテンダント
法王 教皇
ノーサイド フルタイム
ホットケーキ パンケーキ
ボーガン クロスボウ
ほぼ正式名称が使われるようになったが、ボーガンとノーサイドだけはいまだに使われているｗｗ ラグビーをすごく見せたいがために色々話を盛っていったら定着してしまったんだろう ワン・フォア・オール、オール・フォア・ワンも日本だけのラグビー用語と聞いたぞ。
元ネタはダルタニアン物語の英訳版とか .>>122
その頃とはルール全然変わってるぞ
めっさ複雑になって、ちゃんとわかってる奴なんて
選手でもほぼいない
審判ですらW杯の決勝トーナメントで
スクラムとペナルティーを取り違えてそれで勝敗が決まったw >>154
ハイパントで蹴り出したら前進できるってのがカルチャーショック ノーサイドという言葉がなんで試合終了の意味になったかってのが全く調べられてないな
日本で言われてることも試合終了の意味になったのはってとこからだろ 韓国よノーサイドだ！
政府は揉めても俺たち国民同士は大切な友達！
さあ日韓友好だ！
新しい旅に出よう！ カタカナと簡単な漢字くらいの読み書きが出来る外国人の友達に、こういう和製英語を使って通じ無いことが結構あるんだよな。気をつかって外国語っぽい単語をつかってるのに これに限らずわざわざ横文字にしたのに本国では全然使ってない言葉とかなんなのよ 言葉の力借りないと普段と試合の区別つけられないくらいラグビーは野蛮なの？ この記事、本当か？
"no side"でググると結構出てくるぞ
http://www.rugbyrefs.com/archive/index.php/t-17834.html
Referee blew no side
After the referee blows "no side" (etymology please, OB.. interrobang) the game is over
I was trying to explain that after "No Side" is whistled, there is no play to stop any longer. 日常で使ってる人ていない
ラグビーとアメフトの違いすらわからない >>167
それより野球とサッカーがそっくりで分からない 確かポジションの名称も日本と外国で微妙に違っていたよね。
ＳＨとかＳＯとかなんか別の呼び方を使っていたような気がする。
フライハーフってどのポジションだったっけか。 no-side
noun
rugby the end of a match, signalled by the referee's whistle
https://www.dictionary.com/browse/no-side
一応辞書にも載ってるんだから和製英語ってわけじゃないだろう。
ただ頻度は全然違う。
"The full time whistle" About 394,000 results
"The no side whistle" About 349 results ラグビー好きって高齢者だろうし
海外で使われてるかとか関係ないんだよな
テレビでそう言われてたらホルホルするアホな世代の人たち 魔法のヤカンだけは日本独自のラグビー文化として続けて欲しかったな
痛くもないのに痛がってもんどりうって
ヤカンで水掛けられた瞬間シャキーン！ｗｗｗ 早稲田とかが仲間内リーグ作ってるのに
ノーサイドはないだろ
帝京とか仲間内リーグでない所は
いくら勝っても評価されない >>177
今は脳しんとうの疑いがあったらドクターチェック受けないといけないからな。
水で刺激を与えて無理やり起こすのは良くないとなった >>155
昔の頃のラグビーとの最大の違いはそれなのか。
ボーンと前にボールを蹴って走り込む、みたいなのは、昔のラグビーからあったのか。
あと、ちょっと前はサイドのラインに蹴っては、セットプレーをして少しずつ進むアメフトみたいなのも
多用されていた気がするんだが。
新旧ラグビーの違いを教えてほしい。親切な人、お願い。 >>173
だから「ノーサイド」自体は試合終了を指す、古いラグビー用語として存在するが
「ノーサイドの精神」は日本で発明された言葉で、当然該当する原語は無い >>95
そりゃ海外どこでもあるわNZに行った時も日本よりアフターマッチファンクションはしっかりやる >>181
というか、あれは8割方が試合止めて流れを変えたいとか、ちょっと休みたいとか
シンプルに水掛けられてシャキーンをやってみたいｗとか、そういうことで
半ばプロレス的なお約束として成立してたからな
無くなったのはエンタメ的に残念ｗ >>104
ノーサイドと同じく古いラグビー用語だから海外はもう使ってないだけ
日本だけにそのまま残ってる >>183
そもそも日本のラグビー関係者が誤解してただけだからな
ラグビーが紳士のスポーツと言ったのは労働者階級を締め出したのが理由
ただの階級差別なのにそれを誤解して日本は労働者がいないから紳士のスポーツと勘違いした
元々、貴族の精神なんて全くないんだよ
実際の上流階級はラグビーをやらずに狩りやマリンスポーツをやっていた >>1
高校のラグビー部に入部直後に先輩から聞かされる豆知識 もともとは試合時間が過ぎてゲームが止まったときレフリーがもうどちら側のボールでもないノーサイドと言ってたことから試合終了をラグビー用語で使っていたのよ今じゃフルタイムというから海外じゃ使ってないが
古くからアフターマッチファンクションとかラグビーは試合後に敵味方で交流親睦が伝統文化だったから日本ではノーサイドにその意味を込めただけ まさかW杯の試合後に、外人に向かって
「ノーサイドスピリッツ！」
とか叫んでハグかましに行った奴とかいないだろうな？ｗｗｗ >>31
フォアボールやデッドボールも四球、死球の用語もあるからああ英語の直訳なんだと思ううじゃん
いつか海外で使わせて恥ずかしがらせるためのトラップとしか思えん 日本人ってディベートとかでも終わった後根に持つ人種だから
ノーサイドとか武士道精神とか一々言語化しないと実践出来ないんだろ 日本でもノーサイドなんて使わないだろ？
ワンチームは会社のお偉いさんがよく使うけど
この未曾有の危機をワンチームで乗り越えましょう！とか 自殺点やサドンデスってうまい表現だと思うんだけどな
不謹慎で片付けるのは簡単だけどこういうの残せないもんかね？ One for all, All for one も間違って使われてるんだよな。 野球とかでも思うが日本語にするならともかく何で変な英語にすんだろう
頭おかしいのかね >>208
元々はイングランドで使われてたって書いてあるだろうが これね。
恥じゃなくて日本人が誇りに思うべきだと思うんだわ。
要は語のイメージを拡張したわけだろ。
ネイティブだって
Coolをカッコいいの意味に拡張してんのに
日本人がやっても恥じゃないわ >>10
最初だけ報道した以降はほぼ報道はしてないね。
それを隠蔽というなら、そうなんだろう。お前の( >>83
アメリカもサッカーだよ
ベッカムがアメリカ移籍した時にそれ知ってたからフットボールじゃなくてサッカーって言ってた >>24
それ張るのは結構だけど
クリケット選手って言われてピンと来る人いるのか？
なんでも世界基準で考えると、恥かくぞ。世界の一部ではメジャーだが日本ではマイナーのマイナーだからな
(つまり、伸び代があるってことよな？野球と被るけど) >>211
今、「カッコいい」という意味の形容詞は、lit とか fire らしいぞ。
数年後には消えてる可能性も高いが。 >>213
イギリスですらサッカーは使うよ
Footballが基本だが
イギリスのサッカー雑誌はWorld Soccer
お隣のアイルランドではSoccerがFootballよりメジャーな言い方 >>215
伸びしろがあることと人気がないことは同義ではないな US だと football は アメリカンフットボールのことでしょ >>1
ラグビーは嘘だらけ
エリス少年の話自体嘘だからな いいんだよ日本だけでも
他国の顔色伺うのが日本人の悪い癖 海外だと
OLD SCHOOL とかがいい例だ
単に出身校、伝統的という意味だったのが
スニーカーや音楽文化のせいで
「古いけどイケてる」「学ぶべき源流」という意味が拡張された。
やはりユーミンは偉大。 >>221
日本ですら人気ないからこんな>>24感じなんだとおもうけど スポーツにこういう感傷的なの求めるの日本人の特質だからな。
向こうはもう、やるかやられるかの精神だから ノーサイドの精神とかいうのが日本だけのものなのは知ってたけどノーサイド自体使われてなかったのか
ラグビーが紳士のスポーツなんて嘘なのはワールドカップでわかっただろw外国チーム試合終了後も暴れてたしw >>221
だったら奇天烈なカタカナ使わずに漢字なりひらがなで命名すればいいんじゃないですかねえ
ノーサイド→終了和解 とかさ 「こいつはヘヴィーだ。ドク。」
「別に重くないぞ。マーティ。」 >>227
終了和解？
そっちの方が珍妙キテレツじゃんｗ >>226
アルゼンチンは熊本で無銭飲食&店員暴行&店舗破壊だったよな
スポーツ乱闘動画見ると国際ラグビーがよく出てくる
欧米先進国以外はたいがい粗暴 日本代表の外人さんとか
日本のラグビーファンのじいかんとかが「ノーサイド！美しい！」とか言ってたの気持ち悪かっただろうな 海外じゃ試合後は敵も味方も一緒になってパブでベロベロになって暴れるのが習わしだからな
もうそれがノーサイドなんだよ >>233
お前みたいなアホがノーサイドとか言って騒いでたんだろうな ノーサイドの精神がラグビーの根本だとか言ってたのに
大嘘過ぎて笑うわ 06月06日(土)
19:00～20:54(114分)
FIFAクラブワールドカップジャパン2016 決勝 レアル×鹿島
ＢＳ日テレ(Ch.141)
Jリーグ常勝軍団×欧州最強軍団の頂上決戦をプレイバック!鹿島アントラーズがアジアのクラブチームとして
初めて決勝に進出。相手は、スペインの強豪レアル・マドリード。 >>199
でもラグビー部があるのは私立高のみ
フットボールは公立高とはっきり分かれてる ラグビーブームあっという間に終わったというか終わる前にコロナのせいで台無しにされた感があるな
他スポーツに比べて接触が激しすぎるから開催するハードルが高いし無観客でも厳しいだろ >>220
嘘じゃないよ証言記述が一つだけってこと スポーツであんなに盛り上がったのいつ以来だろう
やっぱり自国開催のスポーツ大会って楽しいわ
試合終わった後に、酔っ払ったアイルランド人達と一緒に歌って踊ったのは一生の思い出 >>239
フランスの話だが
フランス白人のエリートはラグビーを好むそうだ
だからフランスは長年、サッカーよりラグビーの方が有力だった
トルシエの通訳ダバディ曰く、ラグビーは人種差別があるが、サッカーは無いとのこと
ラグビーはユダヤや東欧出身すら差別されるって
まあダバディの少年時代だから40年くらい前の話だけど >>28
日大もタックルはするが、用語で使う「日大タックル」はアメリカンフットボールだ。
>>83
「アソシエーションフットボール」が語源
>>171
スタンドオフ（10番） しかしノーサイドの精神が無いと、ラグビーのようなコンタクトの
激しいスポーツは競技として成立不可能かもしれない。実際に
試合中にやりあっていても選手は試合後はカラッとしてるしな。 >>3
いろんな意味で「そこまで！」ってことなんだろう。 >>246
ボクシングでも試合後には抱き合ったりしてるぞ >>207
ひとりはみんなのせいにする、みんなはひとりのせいにするってやつだな 他人のネタを平気でパクる記事を書くやつの気が知れない
no trump：ブリッジで切り札なしの勝負のこと てっきり向こうの精神が入ってきてたのだと思ってた
だまされた！ 日本大会のあと各国メディア関係者は日本のスポーツ文化を称賛して帰ったわけだが
ノーサイド精神について語った人は記憶にないな
そもそも言葉自体がネイティブには変に聞こえるんだろう
方無し、片方じゃない、とか 何だそれって感じで 試合後殴り合ってたから
おかしいなとは思ったけど
まさかノーサイドの精神とか捏造かいな >>244
数学者の藤原正彦氏によると、教え子でラグビーをやっていた学生は成績が悪かったらしい。
ｗｗ ラグビーゴリ押ししたいマスコミは
紳士のスポーツみたいに、海外で言われてないようなキャッチフレーズで美化してるが
現実は
＞現に外人入れてる帝京ラグビー部は数年前に早稲田との練習試合でボロ勝ちしたら、
＞早稲田の部員から「クロンボ！」「五流大学！」とヤジられて問題になったぞ。 >>257
紳士のスポーツってのも海外では言われてないらしいね ・泥田んぼの中でやる
・やかんの水をかけると起き上がる
がないとラグビーとは思えない 日本の造語でもないし仮に造語でも問題なし
それだけ昔に日本に伝わったんだよラグビーは >>28
日大三高ブラックレジスタンス
高校生の部活のチーム名にふさわしくないよね。
しかも、チームのロゴがドクロマーク。 辺境に本質が保存されることよくあること。
これを機にラグビーの本質を再考すべき。 >>12
「クリスマス＝恋人と会う日」という概念を植え付けたのもユーミン。
７０年代にはそんなものは無かった。
ユーミンは罪深いで。 >>253
いや記事にしてたよ英ガーディアン紙の記者が
ノーサイドという自分たちの国ではもはや死語になっている言葉を日本人はそこに意味を込めて大事にしてると
https://i.imgur.com/vTxYzP3.jpg >>270
別にユーミン一人のせいじゃないだろう
あの頃は何となくクリスタルな時代だったんだ >>264
野球の読売もそうだけど、自分で紳士って名乗る奴に紳士はおらんね ノーサイドの言葉を使ってるか使ってないかだけの違いで、その精神はどの国にもある。
それをあたかも、海外には全くその精神がないと言うやつは、今回のワールドカップからのラグビーの盛り上がりが相当悔しく感じたような奴なんだろうな。 >>272
いや、ほぼユーミン。
「恋人はサンタクロース」は日本のクリスマスを定義づけた悪名高い名曲。 >>193
言ってることはわかるし、否定する気はないんだけどね
でもアフターマッチファンクションは、実は日本でいえば玉せり的のような
競技の原型となった祭りのあとの飲み会の名残だといわれてるのよ
競技化されたあとも長年アマチュアの温いスポーツだったわけだし
試合のあとに相手を交えてお待ちかねの飲み会やりますよと
そこで飲んで語って遺恨を残さないようにしましょうねとか
逆にあとの飲み会も考えて試合で無駄にヒートアップしないようにねとかｗ
そんな程度のことだったんじゃないの？
その交流会をノーサイドの精神という日本独自の言葉に織り込む中で
勝手に英国由来のジェントルマンシップだの、スポーツマンシップだの
フェアプレー精神だのまで注入しちまったのよ
だから実際には汚いプレーや、危険な反則や、こすからいプレーや
試合終わってからのもみ合い等が満載のW杯を見て
日本でノーサイドの精神として伝えられているものとの乖離を
強く感じる向きがあるんだと思う
てかアフターマッチファンクション自体が特にプロ化以降は
どんどん儀式化形骸化したりファンイベント化したりして
もうW杯では行われてすらいないし 大八木だったか
「昔のヤンチャ」をネタにトークする奴
自分だけノーサイド、相手は今も苦しんでるかもよ >>275
ラグビーの現実知らないニワカか？
＞現に外人入れてる帝京ラグビー部は数年前に早稲田との練習試合でボロ勝ちしたら、
＞早稲田の部員から「クロンボ！」「五流大学！」とヤジられて問題になったぞ。 サッカーもプロとかだと試合後相手チームとユニフォーム交換とかすることあるし
普通に元チームメイトだったりと話したりもするし
試合後は普通に相手ともコミュニケーションとるの他のスポーツでも当たり前じゃね ガソリンスタンドやデパートなど海外では通用しない
和製英語はかなりあります
日本人のみで通じる言語って面白いなあ >>278
まあプロクラブの試合じゃもう行われてないけど対抗戦テストマッチではちゃんとやってるしな
元がどうだったかは妄想でしかわからんよ >>281
アフターマッチファンクションは試合後の敵味方同士の親睦会という名の飲み会だからただ知り合いとコミュニケーション取ってるのとはだいぶ違うけどな あんまり無理やり美化して売ると、何かあった時の反動がでかいような気がするんだけど大丈夫か？
芸能人だって同じ不倫でもいい人キャラで売ってた人とゲスキャラで売ってた人とでは全くダメージ違う 日本でもタイムアップの意で使ってたのかな？
終わって敵味方がないってことで使ってたような
それが終わったってことになったのか それを世界に伝えるのは大泉洋の使命だと上川隆也が言ってたなドラマで >>278
アフターマッチファンクションが古代フットボール由来の飲み会が始まりなのは間違いないよ
ラグビーが発展していく中でアフターマッチファンクションが
ただの飲み会からフォーマルなパーティーへと変化していった
特に日本に伝わった大学間のアフターマッチファンクションでは
ドレスコードもあるし、キャプテンには相応のコメントも求められる
当然そこにはジェントリーやフェアネスがあったわけだ >>287
というか数年前までラグビー選手なんてイメージ良くなかったけどな。酒飲んで迷惑かけてるイメージしかなかった。ガタイがいいから一般人には抑えられないしたちが悪いし。漫画とかでもたまにそんな描写が出てくるくらいいい印象がなかった。 いかにも日本の美徳みたいなの表したい感丸出しで吐き気がするわ アマチュアの精神
フェアプレーの精神
ノーサイドの精神 「コロナが来る前にノーサイドになった」なら知ってた。 電通が考えた後付けの美談をありがたがっていたにわかファン
私もその一人です >>293
まあ、今もいいイメージはないだろ
本当に紳士や上流階級がやってた時代はとっくに終わってる
そりゃ他にやることなくてボールばっか追ってるクソガキの方がプロになりやすいし、土人も混ざればなおさら民度は下がる >>291
まあ君の言いたいこともわからんでもないけど
大学も含めて次から次へと不祥事が連発するラグビー界の現状において
ジェントリーやフェアネスだの言われても、流石に説得力無いわ 精神が鍛えられるみたいな点を強調する競技ほど
なんか人間的に糞が多いのって
なんで？ サッカー潰すとか言ってたけどチクビーブームは霧散したしなｗ >>302
それでも言わない競技よりマシだと思うよ
やっぱり巨人より阪神の方が今まで不祥事起こしてきたと思うで トップリーグ太田チェアマン
「『ラグビー選手イコール薬物』のようなイメージを早く払拭したい」
ｗｗｗｗｗ ふん、外人どもも分けわからず漢字Tシャツ着てるくせに。。。 >>276
ユーミンは世の中の動きのトレンドをいち早く察知して曲を書いてたのであって
世の中の動きをリードする存在じゃなかったよ
恋人がサンタクロースは世の中のトレンドを追っかけただけ
先に世の中があった ネチネチした高齢者ネラーばかりだから、ノーサイド精神は理解できないだろうな >>223
センタリングは日本でももう使わない方がいいぞ >>310
ユーミン発信ではなく
広告代理店やマスコミがラグビーブームを作ろうという中でユーミンが起用されたというだけの話だろう ノーサイドにしないと小競り合いが終了しなくて大変だからだな
プレー中はとにかく汚いズルいのオンパレード 日本ラグビーオリジナルと言うかスノッブの本家本元慶應用語かもね。
あそこはFootballの和訳、蹴球をラグビー部にあて一般的蹴球の部活名をソッカー部と言ってる。早稲田はア式蹴球部、ラ式蹴球部としてる。 ノーサイドの精神でドラッグパーティーかな？
トヨタと日野自動車の選手同士でw >>317
てか日野自動車ってトヨタの連結子会社だから、元々同じサイドｗ >>313
終了時間過ぎてゲームが止まったとき選手が次はどっちサイドのボールで始まるかと問うたところレフリーがもうどちら側のボールではないとフルタイムの意味で昔はノーサイドと言ってた >>281
完全に終わった後はお互いそのような光景が見られるけどな。
ただサッカーとラグビー一番PK戦だと雰囲気が違う。
ラグビーってPK戦前で決着つかなかったらそれでノーサイドで終わりって感じ。
ラグビーの欧州CLの準決で味方選手がPK蹴っている間でも、後ろで既にお互い両チームで
健闘を称えあっていた。 いつの間にかってww 実際、世に知れ渡ったのはスクールウォーズでしょ 野球の試合開始だって「プレイボール！」なんてコールはかからないし、終了も「ゲームセット！」とは言わんな。
「ストライク・バッターアウト！」もないんだっけ >>322
ラグビーの場合、キーパー的な人がいるわけでもないしもう対決って感じじゃなくなるもんね >>326
2015の南ア線なんか逆転トライでひとしきり大騒ぎして
実況が「試合終了！」と叫んだあとに
五郎丸がキックしてたからなｗ 海外ﾗｸﾞﾋﾞｰ関係者「ﾊｧ？試合が終わってもこっちのサイドなんだが？」 電通案件だったせいか
ラグビーって急速に空気化したよな
電通も森元の顔を立てるために無理やり煽っただけだろうが >>331
電通案件って言うの自分は無知ですって言ってるようなもんだから言わない方がいいと思うよ >>246
W杯とかたった数試合しかないのに試合後に乱闘してのは笑ったわ >>332
ラグビーも電通案件なのに電通案件というのは頭が悪いことになるのか？
意味がわかんねーな >>311
ネチネチしてる高齢者ネラーってラグビーファンのことよな 世界共通の言葉じゃなかった事をスズムシのドラマで知って驚きましたわ… >>90
違う
イングランドなどのイギリスの精神
フットボールもイングランドはフェアでボディコンタクトのスポーツ
ラテンが姑息さと芸術をフットボールに加えた ラグビーネタを定期的にもってこないと、忘れられちゃう。 バーで暴れて逃げかいった外人選手共いたろ
言葉遊びはいいから、ちゃんと自首させろよ日本ラグ協会。 W杯楽しかった
あんな風に来日客とワイワイ酒飲んで観戦する大会なんてもう当分無理だろうし、五輪もやれるのか怪しい こんなんサッカーでもあるからな
「マイボールマイボール」とかJリーガーが言ってたら英語圏の外人が爆笑してた >>145
パンケーキって結局ホットケーキだもんな
何十年も前から当たり前のように存在してたのに、
パンケーキって言い換えただけで数年前に急激に人気爆発した
あんなもんに並ぶのあほだろって思ってたわ >>345
そもそも塩っぱいのもひっくるめてパンケーキが正式名称だぞ、英語でもパンケーキだから
ここ数年は純喫茶がまた人気だから昔ながらのホットケーキが流行ってるそうだが >>1
ユーミンのフルアルバム29作がyoutubeにうｐされてたから全部聞いてみたけど
大別すると曲のパターンが5パターンしかないねこの人
その繰り返しの変奏であれだけ膨大な名曲を生み出したんだから天才的だと言える
アレンジのおかげで違う曲に聞こえるわけだから旦那の功績はもの凄くでかいよ ゲルマン魂って言葉もドイツじゃ使ってない
それどころかそれに対応するような概念すらないんだろ >>341
実際のところ乱闘騒ぎや、出場選手の警察沙汰ってラグビーかダントツで多かったよね
現役選手が薬物でこんなに捕まってるのもラグビーぐらいだろう
薬物の偏見で見られてるスノボとかよりも多いんじゃね？ >>145
スチュワーデスとかちゃんと調べた方がいいよw
後、法王も教皇も日本語だろw >>334
電通だと世界陸上、バスケットWCなどがあってNHK・日テレ以外強力にプッシュしていない。
これは、外務省関連。なにせ、これを誘致したのイラクで殉職した奥大使。 ラグビーW杯 フランス対アルゼンチン
試合後に乱闘開始
ノーサイドとはなんだったのか……
https://i.imgur.com/LbJbcxZ.jpg
サッカーW杯とか試合後に乱闘してんの見たことないな
ラグビーは民度が低すぎる >>9
タッチダウン
クォーターバック
ファンブルリカバータッチダウン >>1
元々、「ノーサイドの精神」というワードを広めたいから使ってただけだから(笑)
去年のワールドカップではここぞとばかりにその言葉を推しまくってたけどなww 突然日本刀なんて持ってこられたら敬意以外の何かと思ってしまう(´･ω･`) >>357
そりゃサッカーは痛い痛い病発症しちゃうから乱闘にはならんしな
だいたい乱闘じゃないよこれ殴ってもない掴み合いは毎試合あることで反則でもない
レフリーがフルタイムだと告げたら掴み合い終わってたでしょラグビーは試合終了時間がきても終わらないんだよ >>352
そもそも、ゲルマンて言葉でドイツを表記するのはゲルマン民族以外の
国民を差別するてことでかなり昔から表記しないようにしてるんだよな 日常生活でって言われるほどラグビーはまだ浸透してないけどね ラグビーの話なんか懐かしいな
ラグビーブーム完全終了したけど新リーグどうなることやら オーストラリアのケアンズでは、公園で親子がキャッチボールのようにハイパンキャッチしてたな >>362
上にも書かれてるが、ラグビーって
イタイイタイ病からの魔法のヤカンの水でシャキーンが
伝統芸能として組み込まれてたんだぜｗ
今はヤカンはなくなったが
この前のW杯でも世界一似合わないドレッドヘアさんが
痛くないのにわざと痛がって試合を止めたと嬉しそうに豪語してたしな >>367
オーストラリアはラグビーリーグとオージーボールが盛んなだけで
日本でいうところのラグビー（15人制）はドマイナー競技だぞ
野球にたいしてのソフトボールみたいなもん
競技人口も、高校ラグビーが県によっては予選なしで花園にストレートインできるほど
超絶に減少してる日本の、さらに半分程度しかない >>334
社会のほとんどに広告代理店絡んでるのに
わざわざあえて電通案件って言うのが馬鹿に見える
逆に日本で電通絡んでないものをあげる方が難しいレベル >>362
サッカーの場合痛い痛いじゃなくてカード出るから起きにくいだけだと思うんだが >>357
＞ノーサイドとはなんだったのか……
>>1読め >>370
リーグでもオージーボールでもハイパンキャッチあるんじゃないの？
リーグとユニオンを行き来する選手もいるしそんなに垣根はない なんでまた模造刀？ｗ
自分のジャージか食べられるような肉やフルーツのほうがはるかにマシだろうに 野田が国会で使ってたな
当時意味わからなかったけど >>375
だから、オーストラリアで日本におけるキャッチボールのようにハイパンキャッチやってても
それがラグビーユニオンが盛んで根付いてる証拠ではまったくないという話
元日本代表のウィングですら、日本でユニオンに転向してプレーすることになるまで
他の国でユニオンやってること自体知らなかったと言ってるぐらいだし >>1
和製英語や造語に、何でそんなに不寛容なんだ？
ギャランドゥ、ガッツポーズ、ツーショット、いいじゃんよ
※ギャランドゥ＝gal＆Do、Doを「遊ぶ」と意訳。
「仕事も終わった、さあオネエチャンと遊ぶぞ！」 元々はノーサイドって言葉を使ってたけど、今は試合で使われてないってこと？
そうなのか・・・知らなかった 日本人は国内でしか通用しない○○道みたいなのを作るのが大好きだからね >>377
ラグヲタ方面がノーサイド精神の根拠とする
試合後の敵味方一緒の交流レセプションは、W杯じゃあっさり廃止されたから
ホスト国のキャプテンであるリーチが、試合後毎回相手のロッカーを訪ねて
刀を渡してリスペクトを示す体を作ったんだよ
因みに代表合宿に参加してて、W杯メンバーから漏れたやつらにも
おなじ模造刀を渡してた
日本のローカールームの鎧兜のディスプレイとかも含めて
もう代理店の演出臭がプンプン漂ってた >>362
白サメとあだ名されたジョン・ジェフリーが5年前のワールドカップでサッカー同様のシュミレーションが
横行しだしたことに対してシンビンで対処すると明言していたな。
https://www.afpbb.com/articles/-/3060618?act=all >>9
W杯で有名になった五郎丸くらいは知ってるだろ
2017年からルーティンを省略して浣腸ポーズはやめたよ >>382
へそと陰部の間を繋ぐ毛の意味合いもあるでしょ だよなあ、画面上ではfullTimeて出てたもんな ランボーだって最初はランボーじゃなかったのにランボーになったじゃん 昔からやたらノーサイドノーサイドと言っててうぜえと思ってたけど
まさか作り上げられたものだったとはな
まあでも面白いからいいじゃないの 紳士のスポーツだってのもアレらしいし
あわよくば自分起源にしようとするところが見える >>370
確かに、ケアンズのショッピングセンターにあるケレーンゲームにはリーグラグビーのマスコットボールが、街角のスポーツ店にはリーグチームのジャージが飾られている タイポしました、すみません
× ケレーンゲーム
○ クレーンゲーム >>352
大和魂が元だろ
結局最後にドイツが勝つらしいから日本人がそこから名付けた勝者のメンタリティ(これも日本だけなのか？)みたいなものだろうな アメフトでも試合が終わったら両チームが誰かれ構わず握手してキリスト教徒は
輪になってお祈りしてるな >>382
ギャランドゥは意味さえないもんたよしのりが作った造語だぞ
gal and doは後付け
>>388
もともと意味なかったギャランドゥに
歌ってた西城秀樹のそこの毛が濃かったからそれをギャランドゥって呼んだのがキッカケとか >>362
ラグビーW杯、日本対南アフリカ戦で
明らかに日本代表の選手がスタミナ切れてて日本の選手が痛い痛い連発シテ試合止めまくってたのは笑ったわ
糞ダサかったね 日本に相手への敬意とか無かったから
わざわざ定義して定着させたんだろさ 別に地域ごとに多少違っていいだろ
スタンドオフだってフライハーフが主流だしな エレベーターとリフトみたいなもんだ
そもそもラグビーはまともにしているのは数カ国だけ
ある程度の規模の国内プロリーグがあるのもフランスとイングランドだけで、両方のリーグ収益合算してもサッカーのビッグクラブ1チームより収益が少ない いや本国では使われなくなった試合終了を示す古い用語を
日本ではそこに勝手に感動ポルノを混ぜて使い続けてますよってこと 他の国で勝手に「日本ではGAMEのことを試合とよぶ。
それは相手と正々堂々真剣勝負で力を試し合う、武士道精神に基づいている。」
みたいなこと言われたらムズ痒いだろ？ｗ ユーミンに歌われて舞鶴のキャプテンは何を思ってたのだろう、TVとかで話題にならんし取材拒否してるんだろうか 元々、麗美に提供した曲で
麗美のアルバム発売日 1984.01.21
ラグビーのあの試合 1984.01.07
とっくにアルバムは出来ているはずで
実は歌が先 元々の歌詞では
２月の黄昏に
と書いたんだが、これは本人が勘違いを認めて
自分が歌う時は
冬の日の黄昏に
と直した
昨日試合した内容を歌にしたなら、そんな勘違いありえない え？ノーサイドってローカルなの？
オールフォーワンとかも？ >>412
その話どっかで聞いたな
歌と試合は無関係とか ノーサイド、ワンチーム、ワンフォアオールとか薬ビーって他のスポーツでは当たり前な話を特別なことのように言ってて胡散臭いな
低偏差値特殊学級スレスレの工業高校の生徒を騙して勧誘してんだろな 早稲田って偏差値40台の5流工業高校出身者多いよな ノーサイドの精神とか言いながら
大学では対抗戦グループとかいうサイドを囲って
壁を立てて外部を拒絶してるからなｗ
しかもサイド内ですら差別意識バリバリで
新興大学にチンチンにされた腹いせに
相手選手に「5流大学」「クロンボ」と暴言を吐き
試合後挨拶に来てくれた相手キャプテンを
コーチが「シッシッ」と追っ払うのが日常ｗ
白人コンプレックスの裏返しの差別意識と根拠のない選民意識バリバリで
実態はノーサイド精神、ジェントルマンシップの真逆を突き進んでるのがラグビー ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
