○フリオ・ズレータさんからのメッセージ

「こんばんは〜ズレータ選手です。私は元気です。日本の野球ファンは元気ですか? 私も本当にうれしいです。本当にありがとう。今年はCOVID-19もう少しね。でも、みんないっしょにがんばるよ。もうちょっと少しだけ。
また、10月頃にはみなさん野球があります。がんばってよ。あきらめないでください。
(ここまで日本語)

このような機会をいただき本当にありがとうございます。とても楽しかったですし、素晴らしい思い出を思い出すことができました。日本の野球ファンが今も私に興味を持ってくださりとてもうれしいです。

日本、日本の野球ファン、友人たちは私の人生にとって大きな存在です。皆、私に良くしてくれましたし、私を受け入れてくれたことに感謝しています。
すべての人がこのような素晴らしい機会に恵まれるとは限らないですしね。ありがとうございます。

私は日本の野球ファンといつまでも繋がっていたいですし、今回のような機会が最後でないことを祈ります。
なぜなら、私は一生忘れない、たくさんの良き日本での思い出があるからです」