0910名無しさん@恐縮です垢版 | 大砲2020/05/23(土) 14:55:40.68ID:nNGWLRIU0 >>772 日本語って表現方法が幅広すぎるからエグいんだよな だからSNSをそういう奴が使うと内容がドロドロになる 英語だと否定でもスラングや単語がかちっと決まってるからさっぱりしてるけど 日本語のグラデーションありすぎる表現でドロドロに書かれるとやっぱりキツイ あとアメリカは加点法、日本は減点法が基本で日本はネガティブすぎる