武内直子は一応原作ということになってるが
セーラームーンにおける「原作」というのは
たとえばドラゴンボールにおける「原作」とはニュアンスが違う

セーラームーンは漫画とアニメで基本部分だけ合わせて
あとは好きにやってるので、漫画は「原作」というより「原案」に近い

漫画が大人気でアニメ化されたドラゴンボールの成功は鳥山明の力が大きいが
漫画とアニメを同時に進行させたセーラームーンの成功はアニメスタッフの力が大きい

なお、武内直子色を強めて旧アニメ色を消したクリスタルは大失敗