【福本容子】＜小池都知事＞「ロックダウン」発言に疑問「わからない言葉は、協力を呼びかける時には、使ってほしくない」
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
２４日放送のＴＢＳ系「ひるおび！」（月〜金曜・前１０時２５分）では、新型コロナウイルス感染拡大の深刻化により、小池百合子東京都知事（６７）が「ロックダウン（都市封鎖）」に言及したことを報じた。
【写真】舛添要一氏、小池都知事の
ジャーナリストの福本容子さんは「わからない言葉は、特にみんなに警戒とか協力を呼びかける時には、使ってほしくないんですよね」とカタカナの専門用語を使う事に疑問を呈した。
その上で「ロックダウンとかオーバーシュートとかクラスターもそうです。最近はクラスターと言うようになったけれども、あらゆる世代の人たちに呼びかけるわけですから、オーバーシュートとか金融用語なんですから。こういう言葉は使わないで爆発的感染だとか流行とかね。みんなが正確に恐れることが出来る用語を、発信する人は使ってほしいと思います」と続けた。
司会の恵俊彰（５５）も「ちょっと、わけがわからなくなってしまいますもんね。どういう状態なのか」と同調していた。
3/24(火) 11:27配信スポーツ報知
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20200324-03240084-sph-soci オーバーシュートでロックダウンだぜええええ！
イエーイ！ 東京都を完全封鎖しますって日本語で分かりやすく言うと｢やべぇ｣って思う感じが直で伝わりすぎて混乱するからなんでしょ? こんばんは
ルー〜〜大柴です
トゥゲザーしようぜ！ >>12 外人聞いてても ｢ろっくだうん｣ って発音で理解出来るのか? っていうか、これも発言の切り取りだけどな
小池は好きじゃないが、彼女は東京封鎖、いわゆるロックダウンみないないいかたしてはいたぞ
日本語通じるならわかるかと これ
ロックダウンだのオーバーシュートだのクラスターだのゾーニングだの
1回脳内で日本語に置き換えないと頭に入って来ないんだわ 福本とか麻木久仁子とか自己主張が強い女は同じく自己主張強い女を嫌う
小池が希望の党で自己主張強い女嫌ったのも同じ理由 毎日変態新聞はエロ用語しかわかんないか？
(´･ω･｀) これたぶん「完全封鎖」や「爆発的感染」なんていったら左よりの人たちから
「恐怖を煽る言葉じゃなくてもうすこしやんわりとした言葉使えよ！」って言われると思うわｗ オーバーシュートはマスコミがさんざん使ったわけだが 都市封鎖→わかりやすい
爆発的増加→わかりやすい
感染集団→わかりやすい
なんの問題もないな モチベーションの意味を履き間違えてるバカと同じだろw >>27
ひらがなにして京都弁ではんなりと言えばいい そうはならないと踏んで、カッコいいこと言ってみました >>11
やたら横文字使いたがるアホの小池、エビデンスという言葉を使いたがるパヨク
同じ穴の貉だよな そういえば小池はアメリカかぶれした細川の殿様の日本新党出身だったな オーバーシュートとかロックダウンとか外国でも使わない言葉。
訳されると困るんだろうな。 ふとアジェンダじじいを思い出した
まだ議員やってるのかなあ 危機的状況の時は、
偏差値40クラスの人間にも分かりやすい言葉使わないと 過去にレインボーブリッジ封鎖できなかった苦い経験があるからだろ。 >>27
福本容子(在日）は結局そうやって叩きたいだけ
ゴゴスマで麻木久仁子が都知事がこういう時だけしゃしゃり出きて！って叩いてたけど隠れてたら更に叩くのが同族ババア >>1
久しぶりにルー語変換使ってやったぜ
https://lou5.jp/
ジャーナリストの福本容子さんは「わからないワードは、特にみんなにウォーニングとか協力をコールアウトトゥするタイムには、使ってほしくないんですよね」
とカタカナのサブジェクトオブスタディータームをユーズするシングにクェスチョンを呈した。
そのトップで「ロックダウンとかオーバーシュートとかクラスターもそうです。最近はクラスターと言うようになったけれども、
あらゆるワールドのヒューマンたちにコールアウトトゥするわけですから、オーバーシュートとか金融タームなんですから。
こういうワードは使わないで爆発マーク感染だとか流行とかね。
みんながイグザクトにフィアーすることがレディするタームを、発信するヒューマンは使ってほしいとシンクします」とコンティニューした。
司会の恵俊彰（５５）も「ちょっと、わけがわからなくなってしまいますもんね。どういうコンディションなのか」とアグリーウィズしていた。
小池のような、質問がでるとごちゃごちゃと回りくどく言うやつにとって、カタカナ言葉を多用し
結局何も答えたことになっていない なんてのはよくあること
これで、自分の無能が隠せてると思う程度のオツムしかないって 証明 >>1
日本人なら日本語を使えよ
田舎者が片言の英語を自慢しているだけ これは完全な切り取り例えばオーバーシュートに関しては
小池会見「クラスターがつながると感染者の爆発的増加、いわゆるオーバーシュートが発生しかねないと、、、、」
って言ってる。
「感染者の爆発的増加」がいわゆるオーバーシュートだよってわざわざ説明してるのに
会見をちゃんと見てない福本はそれを批判する。なんだかなぁ ロックダウン
オーバーシュート
ランサーズ
クラスター
スーパースプレッダー
昭和ヒーローものの見過ぎ 役人や政治家がいきなりカタカナ使い出すときは裏に隠したい何かがある
きっと感染爆発に封鎖は現実的なんだろう
延期決定した途端に患者も増えるんだろうね マジョリティーのコンセンサス得ないと
シヴィライゼーションがうまくいかんな とりあえずルー大柴風にしたいやつは使えよ
↓
https://lou5.jp/
何でもルー大柴風に訳してくれる https://www.youtube.com/watch?v=Y-yUGkmX_S4
お前ら会見くらいちゃんと見ろ
「〜〜〜の爆発的感染、いわゆるオーバーシュートが発生しかねない」って言ってる
こんな無知な批判ありえないんだよ 大学教授になろうと足掻いているが、毎日新聞の枠も減ってるし、先輩の男性論説委員もひしめいているので、このまま籍を残してジャーナリストでやっていこうかな。っと思う容子であった。 そういうのを分かり易く解説するのがマスコミやジャーナリストの仕事じゃないの？ 小池がやたらぎこちない英語使いたがるのは、学歴コンプレックスのせいかもね >>22
〇〇、いわゆる◎◎ってのは
〇〇、世間で言うところの◎◎って意味だぞ
〇〇より◎◎のほうが一般的じゃないと成立しない このままクラスターがオーバーシュートでロックダウンしたらレイオフやでホンマ >>60
お、ゴミクズがレスしてきたな
調べて理解しようともしないクズはさっさと死ね
生きる価値もないゴミの分際は消えてなくなれ、なあー朝鮮人 よく分からない言葉を使って脅すのは詐欺の常套手段だろ London is soon going to be rocked down. 欧米語信奉者は欧米の単語を織り混ぜて話せば自分が知的に見られると思い込んでいる 困ったもんだよ 小池都知事「都市の封鎖、いわゆるロックダウン」
バカ「ロックダウンの意味がわからない」
小池都知事「…」 コロナが収まったらさ、ルー大柴さんに思う存分ドジョウ愛を語って頂かなきゃね。 そもそもオーヴァーシュートやロックダウンが本当に医学用語としてあるのか調べろ
ないなら誰がどういう意図があって使い出したのか晃かにしろ >>73
「いわゆる」は今世間で言われてるところのっていう隠喩（メタファ）でしかない
「爆発的感染が発生しかねない 今世間でいわれてるところのオーバーシュートね）」
なんの問題もない。ただの因縁レヴェル ロックダウンってノックオンスクラム帝京ボールみたいなもんだろ ロックダウン、オーバーシュート…「日本語でいい」 河野防衛相
河野太郎防衛相は２４日の記者会見で、新型コロナウイルスに関する政府の説明に
片仮名用語が多いとして疑問を呈した。
日本語で分かりやすく説明するよう、厚生労働省など関係省庁に求める考えだ。
河野氏は、ロックダウン（都市封鎖）、オーバーシュート（爆発的患者急増）、
クラスター（小規模の感染集団）を例に挙げ、「ご年配の方をはじめ『よくわからない』という声は聞く。
日本語で言えばいいのではないか」と述べた。
河野氏自身は英語が苦手なわけでなく、国会議員でも指折りの英語力を誇ることで知られている。
https://www.sankei.com/politics/news/200324/plt2003240022-n1.html >>82
都市の封鎖でいいだろ
なんでいちいちロックダウンとか付け加えるんだよ
ｱｳﾌﾍｰﾍﾞﾝwwwww 福本は謝罪すれば？ ちゃんと小池は日本語でも説明してる
こういう切り取りヒステリー大嫌い オーバーシュートは金融用語じゃねーぞ
弱電系でも普通に使うからな 分かりにくい言葉使って国民を煙に巻くつもりなんだろ ロックダウンしてオーバーシュートが起こるとクラスターの可能性がエビデンスがアマビエになる クラスタとかオーバーシュートとか言ってる奴に限ってコンピュータも為替もわからない
ロックダウンは初めて聞いた 漢字にした方が文字数少ないのにわざわざカタカナ言葉使うのは賢く見せたいバカにしか見えん クラスタはtwitterでも普通に使ってるよなぁ
ロックダウンくらいじゃね？わかりづらいの ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
