日本語、チリ語それぞれの習熟状況はどうなんだ?