【映画】 コッポラはなぜ「地獄の黙示録」ファイナル・カット版を作ったのか 2020/02/16

[0310 名無しさん＠恐縮です 2020/02/17(月) 19:53:03.97 ID:ObFropuq0]

PBR船中での疑問
ジャングルからシューシュー飛んで来たのは弾丸には見えないが何？
ヤクはどうした？と訊かれランスは
I dropped itって言ったけどあれは
「どっかに落としちまった」「呑んだよw」
どちらが正訳？