X
【MLB】レッズ・秋山、通訳なしの自主トレでチームメートやスタッフと交流　「たどたどしい英語でなんとかやってます」
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001ニーニーφ ★
垢版 |
2020/02/15(土) 11:49:29.00ID:Rpa/6ha69
　レッズ・秋山翔吾外野手（３１）が１４日（日本時間１５日）、米アリゾナ州グッドイヤーの球団施設で自主トレを行った。
１８日（同１９日）のキャンプインへ向けて打撃練習や守備練習などで前日に続いて汗を流し
「体調はすごくいいです。１日目（前日）で流れをつかめたので、自分で時間を作ったりとか、
こういうタイムコントロールでやっているんだなっていうのは、すごく感じて、動けているので、（キャンプインより）先に来た分、そういうのに慣れられてよかったと思います」と充実の表情を見せた。

　１２日の到着時、１３日の初練習では篠田ルーク通訳が、メジャー１年目となる秋山をサポートしたが、
この日は篠田通訳が所用のため不在。渡米３日目にして早くも試練が訪れたが、チームメートや球団スタッフとも笑顔を見せながらコミュニケーションを取り
「裏方さんもそうですけど、みんながフランクに話しかけてきてくれるんで、たどたどしい英語でなんとかやってます」と苦笑いだった。

　前日には初球を空振りした打撃を微調整。足の上げ方などを修正した。練習を見つめたジンター打撃コーチも「今日の方がいい」と感心。
秋山も「昨日は足をあまり上げずに打ってみたが、タイミングが取れなくなっていたところもあったので、（今日は）間を自分で取れるような打ち方にした。
あまり昨日と変わってないと思うところもあったがコーチがそう感じてくれて、自分も変えたところをそうやって言ってもらったので、そういう意思の疎通をとれたことはすごくありがたいなと思っています」とうなずいた。

https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20200215-02150044-sph-base
0002名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2020/02/15(土) 11:51:59.28ID:V+yUmc/N0
聞き取れない場合に図々しく何回も聞き直すメンタルがあれば英語は上達するよね
それを恥ずかしいと日本人は思いがちだから英語のレベルが低い
0003名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2020/02/15(土) 11:53:06.09ID:iKP2+7na0
バスケなんかに比べればそこまでコミュニケーションは必要でもないやろ野球
0004名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2020/02/15(土) 11:57:02.06ID:HVlRDVTu0
まるっきりいないのと、その日だけいないのとでは全く違うだろ
１日くらいならまあなんとでもなるわ
0005名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2020/02/15(土) 11:57:58.31ID:5YxlIJUb0
写真を一切修正しない下着ブランド「エアリー」は、無理したくない女性たちの心をわかっている
http://twitterp.mefound.com/1578917275
0006名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2020/02/15(土) 12:19:10.60ID:gQFlWQ6g0
大谷みたいに通訳とベッタリだとキャッチボールの相手も見つからずにベンチアローンになると解ったんだろうな…
0008名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2020/02/15(土) 12:25:52.17ID:rq94eRai0
コミュニケーションとか言い出す馬鹿が必ずいるｗ

言葉話せない日本人でも結果残せば何も言わねーよ
0009名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2020/02/15(土) 12:36:12.85ID:UbRkWXAY0
それじゃあイチローと大谷が馬鹿みたいじゃん
0010名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2020/02/15(土) 12:37:30.98ID:km262hsM0
ジンターってあのジンター
0012名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2020/02/15(土) 12:42:19.18ID:C2YoILXT0
>>11
そんなこと思うのは日本人だけ
0013名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2020/02/15(土) 12:48:09.34ID:mpXK6M210
練習を見つめたジンター打撃コーチ

アラン・ジンター
松坂がルーキーの年、西武在籍
0015名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2020/02/15(土) 13:05:55.89ID:3SaatDUp0
野球選手って英語すら喋れない奴ばっかりだよな。
0016名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2020/02/15(土) 13:08:25.35ID:stLeWjl90
>>11
島国根性恥ずかしい
0017名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2020/02/15(土) 13:12:24.68ID:mpXK6M210
>>12
日本のマスコミが書かないだけで
新庄がメジャー2年目、ジャイアンツのベテラン正捕手のサンティアゴは
新庄がホームラン打ったり、もの凄いパックホームすると
ベンチ戻って人一倍喜んでて　新庄のプレーについて聞かれても絶賛
ただ新庄と友達か？と聞かれ
｢ノー　言葉が通じない人と友達になったことはない
彼がせめて英語話せるようになったら友達になれるんだけど｣
0018名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2020/02/15(土) 13:20:23.33ID:HVlRDVTu0
>>11
ヒスパニック系とか韓国人とかは喋れるの？
キューバからの亡命選手とかは下積みなくメジャーで出たりするけど最初からペラペラなん？
0019名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2020/02/15(土) 13:21:37.27ID:mpXK6M210
>>15
錦織圭が全米オープン準優勝した時
ラジオで小西克哉っいうコメンテーターが
偉業を絶賛した後に
｢英語で堂々とインタビューしてましたよね、彼の英語かなりのものですよ
メジャーリーグの野球選手にも見習ってほしいですね｣

テレビじゃ言えないだろうね
0020名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2020/02/15(土) 13:30:17.92ID:mpXK6M210
>>18
ドミニカ出身34歳MLB126勝のジョニー・クエトは未だに通訳がいる
若い選手が試合終了直後放送局のインタビュー受ける時に
通訳がいたり、チームメイトが通訳係とかある
0021名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2020/02/15(土) 13:32:44.88ID:/DrnYKNC0
>>19
そりゃ秋山なり他の選手が高校からメジャー目指して米にいればそれなりに話せるだろ
0022名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2020/02/15(土) 13:34:36.79ID:3SaatDUp0
ウィザーズのポッドキャストでベテラン記者のマーク・スペアーズ氏、クリス・ミラー氏、ギャリー・カーター氏が八村のコートの内外での存在感について議論した内容を紹介している。

メディアに対する姿勢も評価「社交的な性格がお金を生み出す」

スピアーズ氏は「私は彼の試合が好きだ。私は彼のアグレッシブなオフェンスを愛している」とし

その上でプレー以外の面にも触れ、「そして私が特に大好きな1つの点はメディアに喜んで対応する姿だ。これはメディアを無視する日本のメジャーリーガーたちとは違う」と続け、メディア対応の良さにも言及している。
0023名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2020/02/15(土) 13:35:23.49ID:3SaatDUp0
日本人のメジャーリーガー、英語喋れないって馬鹿にされてるぞwwwwww


「そして私が特に大好きな1つの点はメディアに喜んで対応する姿だ。これはメディアを無視する日本のメジャーリーガーたちとは違う」と続け、メディア対応の良さにも言及している。
0024名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2020/02/15(土) 13:36:35.33ID:OG6inFvH0
イチローも最初はこのスタンスだったけど
エルナンデスあたりが日本語訛りの英語を執拗にバカにしてきたから
もう通訳なしで話すことはなくなった
0025名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2020/02/15(土) 13:50:51.10ID:3SaatDUp0
イチローのスピーチ聞いたら分かるだろう10年以上いて、あの酷いカタカナ中学英語だぜ。

普通に学ぶ意欲や、コミュニケーション取ろうとする能力あれば、あそこまで酷い発音にならない。あの発音は学ぼうとする姿勢が感じられない
0026名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2020/02/15(土) 14:38:56.24ID:d5hchyk00
>>24
ヘルナンデスがメジャー昇格したの2005年だし、
イチローはそれ以前からずっと会見は通訳付きだし、
チームメイトとは普通に通訳ナシでベンチで会話してるし、
そもそもヘルナンデスはベネズエラ人でスペイン語だし

もうどっから突っ込んでいいかも分からない法螺のデパートだな
0027名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2020/02/15(土) 15:10:08.83ID:s61ckc8Z0
イチローを神格化するあまり、イチローは英語しゃべれるけどあえて喋らない！に行き着く焼豚達
0029名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2020/02/15(土) 15:23:54.63ID:QGOkgtmJ0
野球選手は日本語も怪しいからな
　　
0030名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2020/02/15(土) 15:24:49.97ID:8EbJLEQP0
>>24
恥さらし
0031名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2020/02/15(土) 15:28:32.25ID:vc3YJN7w0
田澤がマイナーにいるはずだが、キャンプの招待選手になってないレベルなのか
0033名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2020/02/16(日) 16:18:15.82ID:YBpTvagh0
>>31
田澤・・・
秋山と同じく神奈川県出身

2016年夏の甲子園の神奈川県予選2回戦で
秋山の母校(横浜創学館)vs田澤の母校(横浜商科大学高校)が、共に春の大会で早期に敗退したため互いに夏はノーシードとなり
両者の実力的には準々決勝あたりで対戦するような対戦がいきなり2回戦からの対戦となり
平日の昼間にかかわらず保土ヶ谷球場は 外野解放こそなかったが内野の椅子席は埋まり満員に近い入りだった

試合の方は、シーソーゲームの末、秋山の母校が9回裏に逆転サヨナラ3ランホームランで劇的サヨナラ勝利だった
0034名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2020/02/16(日) 16:20:24.02ID:lp4+Jx+X0
秋山って横須賀出身だっけ
0035名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2020/02/16(日) 16:26:21.25ID:YBpTvagh0
>>34
うん
横須賀市出身だよ
小泉進次郎や上地雄輔とは同じ横須賀市出身同士で親交がある
0036名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2020/02/16(日) 18:33:58.15ID:ni5WF+37O
英語を話せるなんてなんて恥ずかしくない日本人だ
2021WBC侍ジャパンの日本人メジャーリーガー枠は
投手：雄星、野手：秋山で埋まった
0037名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2020/02/16(日) 19:31:02.12ID:7UrjnYTu0
秋山ねぇ
0039名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2020/02/16(日) 21:00:35.38ID:yqGCm3Hj0
真実かは知らんが中学時代は成績良かったが貧乏なため特待を提示された横浜総額館へ行ったという記事は見たことがある。裕福なら桐蔭学園や日大三あたりへ行って六大学へ行けたかもな。
0040名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2020/02/16(日) 21:03:35.07ID:4L6tNvEM0
影でコロナとか呼ばれてそう
0041名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2020/02/16(日) 21:04:00.21ID:W3Bx1MNr0
平成の世で貧乏だから才能あるのに進路狭まれてショボいとこにしか行けなかったとかまずないわ
0043名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2020/02/18(火) 17:33:14.86ID:LmhgTLs00
ウナギイヌ

でも おまいらと違って嫁も子供もいるんだぞ
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
ニューススポーツなんでも実況