【サッカー】本田圭佑「もうあの大震災から25年か。被災者のことを想うと、なんていうか同情します。。。」★２

**豆次郎 ★** · 2020/01/18(土) 00:00:24.44

KeisukeHonda(本田圭佑)
@kskgroup2017

もうあの大震災から25年か。被災者のことを想うと、なんていうか同情します。。。

午後9:54 · 2020年1月17日·Twitter for iPhone

https://twitter.com/kskgroup2017/status/1218154738119626753?s=21

※前スレ
https://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1579265795/
https://twitter.com/5chan_nel (5ch newer account)

**名無しさん＠恐縮です** · 2020/01/18(土) 00:01:07.17

2げと

**名無しさん＠恐縮です** · 2020/01/18(土) 00:01:07.88

言い方がなんかイヤだな

**名無しさん＠恐縮です** · 2020/01/18(土) 00:01:12.04

同情ってなめてんのか

**名無しさん＠恐縮です** · 2020/01/18(土) 00:01:17.19

同情ねぇ
きよきよしいよりはまあいいか

**名無しさん＠恐縮です** · 2020/01/18(土) 00:01:17.99

同情するなら

**名無しさん＠恐縮です** · 2020/01/18(土) 00:01:29.48

ほんと馬鹿
書いた文自分で読んでみて違和感感じないのかよ

**名無しさん＠恐縮です** · 2020/01/18(土) 00:01:35.45

一瞬こういうときなんて言うのか分からなくなった

**名無しさん＠恐縮です** · 2020/01/18(土) 00:01:51.12

馬鹿なだけだな

許してやれよ

**名無しさん＠恐縮です** · 2020/01/18(土) 00:01:52.69

同情するなら金をやれ

**名無しさん＠恐縮です** · 2020/01/18(土) 00:01:54.24

謎のウエメセ

**名無しさん＠恐縮です** · 2020/01/18(土) 00:02:04.66

バカは喋るな

**名無しさん＠恐縮です** · 2020/01/18(土) 00:02:05.49

なんだその言い方

**名無しさん＠恐縮です** · 2020/01/18(土) 00:02:50.67

どう育ったらこんなバカになるの？

**名無しさん＠恐縮です** · 2020/01/18(土) 00:03:09.27

本田軽薄

**名無しさん＠恐縮です** · 2020/01/18(土) 00:03:12.95

中田にしろコイツにしろ玉蹴り芸人は頭おかしい

**名無しさん＠恐縮です** · 2020/01/18(土) 00:03:41.89

語彙力よｗ

**名無しさん＠恐縮です** · 2020/01/18(土) 00:03:44.80

ちょっとこれは酷すぎる…
仮に10代のお馬鹿アイドルの発言でも批判されるレベルだろ

**名無しさん＠恐縮です** · 2020/01/18(土) 00:03:53.18

悪意はないから許してやってくれ
海外生活長いから日本語のニュアンスを間違えただけや
言葉より心が大事や

**名無しさん＠恐縮です** · 2020/01/18(土) 00:04:28.76

なんていうか同情しますてww

**名無しさん＠恐縮です** · 2020/01/18(土) 00:04:44.18

もうツイッターやめろ
つか引退しろ
こっちが恥ずかしくなる

**名無しさん＠恐縮です** · 2020/01/18(土) 00:04:48.99

震災のおかげで金がじゃぶじゃぶ降ってきて神戸は発展したって
こないだ神戸に行ったとき現地人が言っとったで

**名無しさん＠恐縮です** · 2020/01/18(土) 00:04:59.50

下手やな

**名無しさん＠恐縮です** · 2020/01/18(土) 00:05:04.25

ワイン片手に言ってる感じか

**名無しさん＠恐縮です** · 2020/01/18(土) 00:05:24.38

言葉が見つからないなら言葉にしなくていいんだぞ

**名無しさん＠恐縮です** · 2020/01/18(土) 00:05:58.27

テキトウ

**名無しさん＠恐縮です** · 2020/01/18(土) 00:06:01.12

英語ではこういうときに同情するっていうような言い方するんじゃないの、知らんけど
それを日本語に直訳した結果がこの惨事

**名無しさん＠恐縮です** · 2020/01/18(土) 00:06:22.73

アンドレス・イニエスタ｢私の心はあなた達と共にあります(1.17)｣

本田圭佑｢なんていうか同情します。。。｣

**名無しさん＠恐縮です** · 2020/01/18(土) 00:06:35.23

いいからサッカーやれ

**名無しさん＠恐縮です** · 2020/01/18(土) 00:06:44.24

、、、
。。。

↑これ使うやつは…

**名無しさん＠恐縮です** · 2020/01/18(土) 00:06:46.58

このゴーストライターもうクビだろうな

**名無しさん＠恐縮です** · 2020/01/18(土) 00:06:49.62

やっぱりバカだった

**名無しさん＠恐縮です** · 2020/01/18(土) 00:06:58.32

この人、何様なんだろう

**名無しさん＠恐縮です** · 2020/01/18(土) 00:07:07.21

同情の意味分かって使ってるのかな
分かって使ってたら真性のバカだし分かってないなら小学生以下の知能なんだけど

**名無しさん＠恐縮です** · 2020/01/18(土) 00:07:12.70

少しくらいネットで検索かけて正しい言葉選べや

**名無しさん＠恐縮です** · 2020/01/18(土) 00:07:14.24

アホっぽいけど気持ちは伝わるやろ

**名無しさん＠恐縮です** · 2020/01/18(土) 00:07:21.70

ぼきゃぶらりぃｗｗｗｗ

**名無しさん＠恐縮です** · 2020/01/18(土) 00:07:34.74

脳筋は頭悪いからTwitterやんない方がいいと思う
自分が書いた文章がどう捉えられるかも予想つかないんだから

**名無しさん＠恐縮です** · 2020/01/18(土) 00:07:43.25

気持ちや気持ち

**名無しさん＠恐縮です** · 2020/01/18(土) 00:07:44.79

言葉軽っ

**名無しさん＠恐縮です** · 2020/01/18(土) 00:07:54.77

乗っ取りとかじゃなくてガチなの？

**名無しさん＠恐縮です** · 2020/01/18(土) 00:07:57.99

滝沢カレンが言いそう

**名無しさん＠恐縮です** · 2020/01/18(土) 00:08:10.22

小学校6年の全国学力テストを本田に受けさせたい

**名無しさん＠恐縮です** · 2020/01/18(土) 00:08:11.54

これはピュアな馬鹿なので叩く奴はセンス無い
自分に酔ってる女優モドキとは違うんやで

**名無しさん＠恐縮です** · 2020/01/18(土) 00:08:17.45

なんていうか、この言葉が反感や違和感をおぼえる人が多い理由だろ
今でも心から同情いたします、ぐらいなら同情って言葉のチョイスでもそこまで言われないだろうに

**名無しさん＠恐縮です** · 2020/01/18(土) 00:08:31.95

>>34
一応意味は間違ってはないみたいだけどな
色んな使い方があるみたいだけど

**名無しさん＠恐縮です** · 2020/01/18(土) 00:08:42.12

>>34
他人の気持、特に苦悩を、自分のことのように親身(しんみ)になって共に感じること。かわいそうに思うこと。あわれみ。おもいやり。

みんなが思う同情に悪い意味含んでる方がおかしいんだけどな

**名無しさん＠恐縮です** · 2020/01/18(土) 00:08:53.14

他人事ならつぶやくなよ

**名無しさん＠恐縮です** · 2020/01/18(土) 00:09:03.13

本田さん、なんていうか同情します。。。

**名無しさん＠恐縮です** · 2020/01/18(土) 00:09:06.28

なんていうか
で思いつかなかったんだろうなw
なん
で同情って
ゆったのかわからないが
きっとそれしか思いつか
なかったんだと思うわU^ｪ^U

**名無しさん＠恐縮です** · 2020/01/18(土) 00:09:09.17

語彙力が

**名無しさん＠恐縮です** · 2020/01/18(土) 00:09:12.86

なんていうかって何だよ
全然同情してるように思えない書き方だよね

**名無しさん＠恐縮です** · 2020/01/18(土) 00:09:13.62

ナチュラル上目線()
胸が痛むで良かったのでは
キヨキヨ教強いな

**名無しさん＠恐縮です** · 2020/01/18(土) 00:09:21.94

まあ捉え方は人それぞれだな
言いたいことは伝わったからOK

**名無しさん＠恐縮です** · 2020/01/18(土) 00:09:45.86

>>47
しかし、言葉には語感やニュアンスってものがある
辞書にどう書いてあるかが重要ではなく、人々がその言葉を聞いてどう感じるかが重要

**名無しさん＠恐縮です** · 2020/01/18(土) 00:09:46.31

英語脳だからお気の毒（so sorry）と同じ意味に使ったかな

**名無しさん＠恐縮です** · 2020/01/18(土) 00:09:55.86

>>44
それなw

**名無しさん＠恐縮です** · 2020/01/18(土) 00:10:02.12

いつものごとくアホだと思ったが
こいつはあっち側の人間なのかと思う事がよくある

**名無しさん＠恐縮です** · 2020/01/18(土) 00:10:20.47

>>19
悪いことしたわけじゃないしなあ
どうにかして被災者に寄り添いたい気持ちを表現しようとして失敗しただけだし
そこまで叩かんでも良かろうにと思うわ

**名無しさん＠恐縮です** · 2020/01/18(土) 00:10:35.78

同情するなら金送れ！

**名無しさん＠恐縮です** · 2020/01/18(土) 00:10:38.46

自民党から比例一位で出馬したらどうしようかな

**名無しさん＠恐縮です** · 2020/01/18(土) 00:10:46.52

例えば、お前らが親を亡くした時にだよ…

金髪の意識高い系のゴリラ顔がずかずか迫ってきて
「亡くしたんですか、なんていうか…同情します」
って言われたらストレートに受けとれるか？

**名無しさん＠恐縮です** · 2020/01/18(土) 00:10:49.94

きよきよしい

**名無しさん＠恐縮です** · 2020/01/18(土) 00:11:09.76

本田さん、なんていうか馬鹿ですね。。。。

**名無しさん＠恐縮です** · 2020/01/18(土) 00:11:15.86

やっぱりわざとなんだろ

**名無しさん＠恐縮です** · 2020/01/18(土) 00:11:16.47

(語彙力の欠如)

**名無しさん＠恐縮です** · 2020/01/18(土) 00:11:21.02

きよきよしいな

**名無しさん＠恐縮です** · 2020/01/18(土) 00:11:21.22

>>52
一生懸命考えた文がこれや

**名無しさん＠恐縮です** · 2020/01/18(土) 00:11:24.42

何ていうか、同情します　っていいかた
ぶっちゃげ興味ないのに無理やり話題に持ってきた感じだなｗ

**名無しさん＠恐縮です** · 2020/01/18(土) 00:11:50.54

わざわざコメントしなきゃいいのに

**名無しさん＠恐縮です** · 2020/01/18(土) 00:11:52.12

英語でもよかったかもね

**名無しさん＠恐縮です** · 2020/01/18(土) 00:11:52.45

何て言うか他人事ですね

**名無しさん＠恐縮です** · 2020/01/18(土) 00:12:06.39

同情って

**名無しさん＠恐縮です** · 2020/01/18(土) 00:12:16.22

>>59
叩くつもりはない
ただ、バカだなぁって少し思っただけ

**名無しさん＠恐縮です** · 2020/01/18(土) 00:12:20.59

>>71
それな

**名無しさん＠恐縮です** · 2020/01/18(土) 00:12:22.68

今の同情の一般的な使い方はあわれむという意味で使われるからな
同情の意味調べて使い方間違ってないとか言ってるアホもいるが

**名無しさん＠恐縮です** · 2020/01/18(土) 00:12:32.23

日本語はニュアンスむずいからな
得意の英語にしとけよ

**名無しさん＠恐縮です** · 2020/01/18(土) 00:12:36.87

意味調べたら間違ってはないとは思うけど
間違った感覚になるよね
これもマナー講師とかのせいなのかね

**名無しさん＠恐縮です** · 2020/01/18(土) 00:12:38.26

いうほどおかしくはないけどな
でもとられかたによっては…って感じだな

**名無しさん＠恐縮です** · 2020/01/18(土) 00:13:16.08

語彙力がちょいたらんかったね

まぁ悪意は無いのわかるから
言葉狩りする気はせんけど

**名無しさん＠恐縮です** · 2020/01/18(土) 00:13:42.42

おはようパーソナリティ道場洋三です

**名無しさん＠恐縮です** · 2020/01/18(土) 00:13:42.91

本田の場合言葉より心だから！

**名無しさん＠恐縮です** · 2020/01/18(土) 00:13:43.50

>>76
ドラマとか漫画の影響で同情に見下すが入るからだろ

**名無しさん＠恐縮です** · 2020/01/18(土) 00:13:54.51

馬鹿なんだから黙ってればいいのに

**名無しさん＠恐縮です** · 2020/01/18(土) 00:14:05.32

i'm so sorryという日本語なんだっけ
「同情します」
(ﾉ∀`)ｱﾁｬｰ　くらいでいいじゃん

**名無しさん＠恐縮です** · 2020/01/18(土) 00:14:16.87

同情しますってなんでこんなにムカッとくるのか
心が痛みますだとそんな感じんのに

**名無しさん＠恐縮です** · 2020/01/18(土) 00:14:25.60

つうな本田も被災者だからな一応

**名無しさん＠恐縮です** · 2020/01/18(土) 00:14:26.30

同情自体はおかしくないだろ？

**名無しさん＠恐縮です** · 2020/01/18(土) 00:14:28.87

馬鹿が喋るとこんなもんよ

**名無しさん＠恐縮です** · 2020/01/18(土) 00:14:41.97

本田なんかを背番号10番にしたミランには何というか同情します。。。

**名無しさん＠恐縮です** · 2020/01/18(土) 00:14:44.49

普通に心が痛みますにしとけばいいのにな

**名無しさん＠恐縮です** · 2020/01/18(土) 00:14:53.17

震災を経験したり被災地に足を運んだ人は絶対にこんなこと言わない、そうでなくてもまず同情なんて言葉出てこない、コイツはただのアホ

**名無しさん＠恐縮です** · 2020/01/18(土) 00:15:03.47

>>74
まあ…そこらへんには同情するわな…

**名無しさん＠恐縮です** · 2020/01/18(土) 00:15:19.38

震災ね
タカリがたくさんいたやつ？

**名無しさん＠恐縮です** · 2020/01/18(土) 00:15:20.04

>>86
心がいたみます
お悔やみもうしあげます
なにが正解？

**名無しさん＠恐縮です** · 2020/01/18(土) 00:15:21.30

>>91
他人事じゃないからその言い方は変だろ

**名無しさん＠恐縮です** · 2020/01/18(土) 00:15:36.28

つか俺も正味興味ねえもん、でもだからといって被災者をあーだこーだ言わないけど
本田も興味ないのに世間体でなにか言おうといつもするからはっ？てなるんだよ

**名無しさん＠恐縮です** · 2020/01/18(土) 00:16:03.22

こんな薄っぺらいこと書くならツイッターやらなきゃいいのに

**名無しさん＠恐縮です** · 2020/01/18(土) 00:16:05.43

もうあの大震災から25年か。被災者のことを想うと、なんていうか○○します。。。

○○には何が最適解なの？

**名無しさん＠恐縮です** · 2020/01/18(土) 00:16:15.44

>>15
このくらいのセンスの良さを見せるべき