>「弁護士の先生の意向で相談して決めました」

この言い方だと先生の意向は相談することだけで姿を見せないのは本人か事務所の意向とも読み取れるが