【映画】傑作の終着点『地獄の黙示録　ファイナル・カット』IMAXで期間限定上映

**鉄チーズ烏 ★** · 2019/12/05(木) 19:24:53.08

　映画『ゴッドファーザー』などで知られる巨匠フランシス・フォード・コッポラ監督が、自身の代表作を再編集した映画『地獄の黙示録　ファイナル・カット』が、2020年2月28日から全国のIMAX劇場で期間限定上映されることが決定し、特報映像とメインビジュアルが公開された。

　コッポラ監督が1979年に発表した『地獄の黙示録』は、ベトナム戦争下、カンボジア奥地に自分の王国を築いた元グリーンベレー隊長・カーツ大佐暗殺の特命を受けたウィラード大尉が、部下との船旅で遭遇する、戦争の狂気を描いた叙事詩的映画。作家ジョセフ・コンラッドの小説「闇の奥」を原案に、ジョン・ミリアスが脚本を担当。カーツ役のマーロン・ブランド、ウィラード役のマーティン・シーンをはじめ、ロバート・デュヴァル、ローレンス・フィッシュバーン、ハリソン・フォード、デニス・ホッパーなど豪華キャストの出演でも知られる。

　今回公開される『ファイナル・カット』は、コッポラ監督が過去バージョンの問題点を分析し、1979年の劇場公開版より約30分長く、2001年の特別完全版より20分短い182分のバージョンに再編集し、新たにデジタル修復。映像には撮影時のオリジナルネガフィルムを使用し、音声は劇場公開版のプリントマスターを使用。いずれも独自のIMAX DMR （通常の劇所向けフィルムをIMAX仕様に変換する）技術でデジタルリマスターされた。クリアな映像と迫力あるサウンドで、本作の描いた狂気が蘇る。（編集部・入倉功一）

2019年12月5日 8時00分
https://www.cinematoday.jp/news/N0112755
https://img.cinematoday.jp/a/N0112755/_size_1000x/_v_1575448949/main.jpg

https://youtu.be/srsdsOfgTPw

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/12/05(木) 19:26:55.16

完全版より短いなら観なくていいや

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/12/05(木) 19:27:09.67

ルーカスとか知らんし

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/12/05(木) 19:28:08.28

フランス人のあたりが切られるのかな？

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/12/05(木) 19:30:20.98

字幕は戸田奈津子？

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/12/05(木) 19:30:21.17

おもしろいが
後半の哲学問答は意味不明、

コッポラ自身もわかってないと思う。

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/12/05(木) 19:30:31.82

斧を落とすオチ？

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/12/05(木) 19:30:57.45

primeにあるやつ？

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/12/05(木) 19:32:22.43

戦争映画が面白いのは戦勝国側が作った
第二次大戦モノに限る

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/12/05(木) 19:33:42.30

これのドキュメンタリーのハートオブダークネスって面白い？

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/12/05(木) 19:33:50.32

戦場の狂気なら、イスラム国が現代進行形で
やらかしてますが。

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/12/05(木) 19:34:09.84

おぱいは？プレイメイトのおぱいは？

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/12/05(木) 19:34:35.48

昔、子供の頃、NHK教育テレビで見たな
当時何も知らず「プラトーン」だと思って観てたわ
むしろ、今は、ああいうきっかけで黙示録みられたこと感謝している

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/12/05(木) 19:35:01.41

マーロン・ブランドが出てくるあたりから意味不明なんだけど

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/12/05(木) 19:35:49.00

八村が出てる黒人に似てるなって思ってたのは内緒

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/12/05(木) 19:36:43.56

ハリソンフォードと
ローレンス・フィッシュバーンが
出ているけど若すぎてすぐにはわからないのが難点；；

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/12/05(木) 19:36:59.73

ヘリで攻撃するシーンくらいしか憶えてない

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/12/05(木) 19:38:13.17

コッポラは黒澤や溝口健二のシーンを
借りたって言ってたな。

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/12/05(木) 19:38:16.27

ワルキューレの騎行を聴く映画

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/12/05(木) 19:38:46.91

ワルキューレのシーンだけだよな。

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/12/05(木) 19:38:51.26

ワーグナーのシーンはもちろんあるよね

a · 2019/12/05(木) 19:38:53.36

人間の顔が構造主義の臨界点

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/12/05(木) 19:39:52.21

>>10
面白かったよ
昔、六本木WAVEにあった映画館で見たわ

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/12/05(木) 19:40:02.36

薄青の湖にツバメが弧を描く
絵のような風が吹く
手に触れた草の葉で一筋指を切り
今生きる切なさを知る

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/12/05(木) 19:40:09.77

サーフィンやろうぜでもあんなところより今ならハワイだな

a · 2019/12/05(木) 19:42:58.44

Apocalypse Now : Cyndi Wood, 1974 Playmate
https://i.imgur.com/JPH4PNv.gif
https://i.imgur.com/5DYaWlt.gif

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/12/05(木) 19:45:28.48

>>14
メイキング本にあったが、
マーロンブランドが超デブになって現場やってきて
しかも1週間しかロケ出ないとかゴネて
コッポラがうめきながら設定変えたりして
いろいろ大変だったらしい

泥塗ったり暗闇キャラなのは
デブ隠し策らしい

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/12/05(木) 19:45:46.05

最後の爆破シーンを、もう一度みてみたい。

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/12/05(木) 19:46:08.84

>>26
スージーQ

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/12/05(木) 19:48:57.67

タイトルにインパクトあるだけで内容はしょぼかった記憶が

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/12/05(木) 19:49:51.98

「これが本当に最後の『地獄の黙示録』です！！」

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/12/05(木) 19:49:52.47

完全版より短いのか
じゃあ、プレイボーイ女とヘリの中でヤるシーンカットして、フランス植民地のシーン短くして…
なんか観なくていいや

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/12/05(木) 19:50:23.59

今年ＢＳ－Ｐでやってたのは劇場公開版か

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/12/05(木) 19:51:59.24

ファイナル・カットは長過ぎてダレるよな

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/12/05(木) 19:52:19.51

これは面白いぞ

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/12/05(木) 19:52:19.97

頭がおかしくなった人の話を撮ってたら
撮ってる人たちもおかしくなってしまった映画

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/12/05(木) 19:53:21.84

>>10
ラリってヘロヘロなデニス・ホッパーによるコントが笑える

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/12/05(木) 19:53:42.37

ウィラード大尉の息子がベトナム戦争に志願するのがプラトーン

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/12/05(木) 19:57:10.44

セガールのシリーズやっと終わんのかよって思ってしまった

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/12/05(木) 19:59:26.80

ワルキューレだけでお腹いっぱい

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/12/05(木) 20:01:19.93

カットシーン
プレイボーイバニーズとの2回目の出会い
ウィラードにカーツがタイムマガジンを読むシーン

短縮
フランスのプランテーションの長いシーン
プランテーションのディナーシーン

らしい

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/12/05(木) 20:03:26.27

あれが後のモーフィアスになるなんて誰が思いますか？

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/12/05(木) 20:05:17.56

>>27
しかも現地妻よこせとか、王様気取りだったらしい

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/12/05(木) 20:06:54.19

ニコラス・ケイジが髪を撫で上げながら↓

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/12/05(木) 20:08:12.86

4DXは絶対にやめてくれ

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/12/05(木) 20:11:59.14

ウィラード役
S・マックイーン　アル・パチーノ　ジーン・ハックマンにオファーしたが断られる　
ハーヴェイ・カイテルで撮影に入ったがクビ　最終的にマーティン・シーン　

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/12/05(木) 20:13:06.21

最後のシーンは複数あってかつ新が決めたとかいうウワサ

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/12/05(木) 20:14:55.65

Charies don't surf!

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/12/05(木) 20:15:33.24

>>4
ヘリコプターセックスかな？

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/12/05(木) 20:16:21.11

地獄の黙示録にベトナム戦争の背景やワケのわからん哲学
を求めてないので1979年版の最後の哲学的なかったるいシーン短くして
ラストの爆撃シーンを復活させればそれでいい

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/12/05(木) 20:17:08.42

IMAXは70mmフィルムを水平方向に送ることで、1コマに使うフィルムの面積を通常の映画より広くし、高精細度の映像が得られるようにしたシステムである。

フィルムの70mm幅を映像の垂直方向に使い、水平方向には15パーフォレーション分のフィルムを使う。

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/12/05(木) 20:18:43.49

寅さんと迷うな～

どちらがオススメよ？

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/12/05(木) 20:22:10.52

ヘリのシーンなんて今後あのレベルの撮影は無理だろうなぁ…

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/12/05(木) 20:22:43.28

完全版をUHDBDで出せよ

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/12/05(木) 20:26:39.61

ヘリがブンブン飛んでくるシーン見たら、それで終わり
デブったのを照明で誤魔化してるマーロン・ブランドとの哲学問答とか、どうでもいい

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/12/05(木) 20:27:44.00

最後は皆殺し

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/12/05(木) 20:29:57.55

>>53
黒澤の影武者とか
これとか。。。映画の良し悪しはともかく

実写の迫力はあるよな。。。

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/12/05(木) 20:30:19.97

ワーグナーで爆撃のとこまで見ればいい

あとはグダグダ

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/12/05(木) 20:31:20.91

>>41
カーツがタイムマガジン読む所は重要なシーンだろ。数分で大本営発表と現場の兵士の感覚の乖離をよく表してる。
「大尉、君に光はみえるか？」

サーフボードパクって川沿いで隠れてるシーンと同じくらいの尺やぞ

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/12/05(木) 20:36:23.23

地獄の黙示録撮影時のてんやわんやを記録した
ドキュメンタリー本がめっちゃ面白かった記憶

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/12/05(木) 20:38:10.39

>>46
ハックマンはキルゴア役じゃ無かったっけ？

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/12/05(木) 20:39:41.24

本編よりドキュメンタリーの「ハートオブダークネスコッポラの黙示録」の方が面白い

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/12/05(木) 20:42:16.73

地獄の黙示録って名作といわれてるけど何が面白いのかさっぱりわからん
序盤の戦闘シーンと最後のほうの幻想的なシーンだけ印象に残ってる
これならプラトーンとかの方がよっぽど好きなんだが

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/12/05(木) 20:46:19.70

冨田勲に音楽頼んだけど断られたんだよな

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/12/05(木) 20:46:54.93

>>5
特別完全版の時も戸田さんだったから、これもそうだろうね

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/12/05(木) 20:50:40.80

戸田奈津子訳なら英語字幕で観たほうがマシ

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/12/05(木) 21:02:00.13

>>62
コッポラがだんだん鬱になっていくのが面白い
それをひたすら撮影する嫁のたくましさ

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/12/05(木) 21:03:41.09

>>65
まあ新しいシーンがあるわけじゃないから
戸田奈津子の訳なんだろうな

原田眞人の言うこともわかるんだが
単に英語出来るやつが訳したんだとサラッとしてるんだよ

ナッチ訳のあのトンデモ感も含めて地獄の黙示録

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/12/05(木) 21:08:29.88

https://dic.nicovideo.jp/a/%E6%88%B8%E7%94%B0%E5%A5%88%E6%B4%A5%E5%AD%90

> 特に罵声が飛び交う『フルメタル・ジャケット』の初訳ではこのなっち語が多すぎて、
> 訳文をチェックしたキューブリック監督直々の指示によってなっちを降板させ、
> スターウォーズで実績のある原田眞人氏に交代させたという。

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/12/05(木) 21:15:53.11

ラストのカーツと牛を殺すシーンをシンクロさせる映像は気持ち悪くなった、って言うかこの映画何を訴えたいのかよくわからない、カーツを始末する必要無くない？

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/12/05(木) 21:25:21.70

ターミネイト　ウィズアウト　プレジュディス

この映画で覚えました(´・ω・`)

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/12/05(木) 21:28:19.47

超犯罪都市メトロシティ。
ここには平和も秩序もない。
あるのは暴力と死だけだ。

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/12/05(木) 21:32:47.57

こないだCSでやってるの観てて
あのクロンボがローレンスフィッシュボーンと初めて気づいたわ！

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/12/05(木) 21:33:34.29

>>62
デニス・ホッパーが笑えるんだよな。
撮影当時の薬やりまくってアホになってる映像が流れた後に、当時を振り返る冷静なホッパーのインタビューに切り替わる。

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/12/05(木) 21:35:01.23

モーフィアス

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/12/05(木) 21:51:18.96

>>74
初公開当時のパンフレット持ってるけど
デニス・ホッパーの紹介文が明らかにどこか小馬鹿にしてる感じなんだよね
イージー・ライダーから十年以上、日本では何にも公開作が無かったからしょうがないんだけど
まさか、あれだけ大々的に復活するとはこの時は誰も思わなかったんだろうけど

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/12/05(木) 22:28:39.58

この映画はキルゴア中佐を観る為にある

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/12/05(木) 22:28:42.85

＞1979年の劇場公開版より約30分長く、2001年の特別完全版より20分短い182分のバージョン

なんというややこしさ；；

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/12/05(木) 22:31:12.52

トイレで観るんか

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/12/05(木) 22:33:54.98

朝に嗅ぐナパームの匂いは最高だ！
ハラワタが出るまで戦ったヤツは俺の水をやる！
俺が安全だと言ったら安全なんだ！
石器時代に戻してやれ！

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/12/05(木) 22:42:00.70

>>5
デビュー作じゃなかったかな？
中学の時だったけど、終盤カーツ大佐の話す言葉の訳がおかしい事は何となくわかった

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/12/05(木) 22:45:27.37

>>1
うわポスターださすぎて悲しい
CGとか求めてないのに
完全版のときも思ったけど、オリジナルで完成されてるんだから色々余計なことしないでほしい

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/12/05(木) 22:47:48.05

完全版はベトナム戦争を説明しすぎてて狂気が薄い

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/12/05(木) 22:49:43.32

前半はいいが後半がダメ。意味不明

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/12/05(木) 22:49:50.03

そもそも傑作なのか？
確かに一所懸命作ったんだなというのは伝わるけど・・・な

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/12/05(木) 22:53:48.25

いつまで編集してんねん

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/12/05(木) 22:58:10.73

まあすごい映画だね
女の子のベトコンがヘリに自爆攻撃する
爆破炎上するヘリを上から撮影してる
ゆっくりとカメラはあがっていくが
炎上するヘリから燃え盛る兵士が飛び出てくる
これは日本映画では撮れないなと思った　全てにおいてではあるが

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/12/05(木) 23:02:27.69

大昔にテレビで見て、全然意味が分かんなかった
そんなに何度も見たい映画か

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/12/05(木) 23:07:45.74

ドルシネではやんないの？

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/12/05(木) 23:09:50.59

俺はバーバーのアダージョのほうが好き

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/12/05(木) 23:29:22.56

>>61
「朝のナパームの匂いは格別だ。」

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/12/05(木) 23:41:02.21

ＣＧない時代にこんな映画作れたのが奇跡

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/12/06(金) 00:28:40.73

ドアーズのジエンドが最高の雰囲気
ジムモリスンとコッポラはUCLAの映画学科の同級生なんだよね

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/12/06(金) 00:32:32.84

ワルキューレから、
ナパーム焼き払いからの、
ヘリでボート輸送ドーン、
ＣＧ使わないで、すごすぎる。

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/12/06(金) 00:36:42.00

当初はスティーブ・マックイーンがウィラードを演じる予定だったとか
末期癌だったので実現しなかったけど

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/12/06(金) 00:43:34.23

>>36
ほんとにこれ

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/12/06(金) 01:32:33.29

完全版見たからいいや
ってかまだ商売すんのかい！
3D化はまだかい

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/12/06(金) 01:33:47.29

後半グダグダだからなあ

やっぱ、キルゴアのシーンがいいなあ

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/12/06(金) 01:35:54.83

>>88
なんか映画でラリる感じなので
夏が来ると見たくなるし
若さが体の中で少し疼くのを感じることができるんよ
サイケ体験

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/12/06(金) 01:55:30.04

ちなみに、Amazonプライムビデオで定額配信中