トルシエ｢おら、ジャップ！ショルダータックルってのはこうやるんやで！｣
↓
上村に体当たり
↓
トルシエ｢ほら、やってみろや！俺にやってみろや！｣
↓
上村、トルシエに本気で体当たり
↓
トルシエ｢お、おぅ・・・。やればできるやん・・・｣
↓
トルシエ肋骨骨折