なんで単位がポンドなん?