本当に代理店だったのか?
代理店の会社を通したのように聞こえるけど
代理店の人に個人的に頼まれたとも取れるんだが