女言葉で日本語に翻訳するのとかズルいよ