てかフェンシングならフランス語だろうに
何故英語なんだろう？

それからついでに言うと
自動翻訳ってＡIの開発が進むのに伴って
物凄く進化してきてる。

マイノリティのスラングとか
中世のイングランドの田舎の文書で使われた言葉
以外の
現代の英語の会話、文章なら訛り入っていても
自動翻訳システムで十分に対応できるように
なるまであと少しなんだけどな。