つーか今更英語を勉強しても自動翻訳の時代なのに
その英語、就職してどれだけ役に立ちますか？
とりあえず翻訳に感情を入れなきゃいけない翻訳家以外に使わなくなるぞ
それも基本的な翻訳は機械でやるからそこからは母国語の能力な