イチローや松井秀喜って
公式の場では不自然なほど英語を話さないよね
ファンに言わせれば、日常生活くらいなら普通に喋れるとの事だが
実際どうだかって感じ。

ヒーローインタビューで「ほぼイキかけました」とか口走るやつなわけで
日本語の時点でかなり個性的な人間は
英語で自分の本当に言いたいことを伝えるのに苦労しそうじゃん