X

マラソン通訳、アフリカ選手との会話を「原始人とコミュニケーションしてる感覚」「チンパンジー達も段々心を開いてくれた」と投稿も、差別意識は否定★2

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
2019/02/17(日) 12:41:08.99ID:He8o3mGA9
アフリカ選手を「チンパンジー」通訳がブログに

 大分市と大分県別府市で3日に行われた「別府大分毎日マラソン大会」(毎日新聞社など主催)で、
通訳を務めた大分市の50歳代の女性がインターネットのブログに、担当したアフリカの男子選手らを「チンパンジー」などと差別的な表現で紹介していたことがわかった。
大会事務局は「極めて不適切な表現。ボランティアの教育に万全を期したい」と陳謝している。

 毎日新聞西部本社事業部によると、女性は有償ボランティア。自身が所属する運動サークルのブログに10日、
選手との会話を「原始人とコミュニケーションをしている感覚」「最初はシャイだったチンパンジー達も、だんだんと心を開いてくれました」と投稿。
選手たちと一緒の写真も掲載し、「かわいいチンパンジー達」と記載した。

 外部から14日に指摘があり、大会事務局がブログの記述を確認。女性は事務局の聞き取りに
「差別的な気持ちも悪気もなかった。軽率な言葉遣いを反省している」と話したという。ブログはすでに削除されている。

 大会事務局長の阿南寿和・別府市副市長は「選手をはじめ、投稿を目にしたすべての方々に心からおわびします」とのコメントを出した。

 大会には国内外の男女約3400人が出場した。

読売新聞オンライン 2019年02月15日
https://www.yomiuri.co.jp/national/20190215-OYT1T50165/

前スレ ★1:2019/02/16(土) 14:21:15.15
https://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1550294475/

<関連スレ>
【マラソン通訳】オコエ瑠偉、“アフリカ選手をチンパンジー”問題に言及 「俺らは我慢するだけ」
https://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1550284532/
2名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/17(日) 12:41:44.72ID:k3jDqERh0
黄色い倭猿が
3名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/17(日) 12:42:32.90ID:29913zpa0
「絶対に盗まれない傘」が爆誕。こういうアイデア浮かぶやつってすごいわ(画像)
http://www.yy.glowingpixel.com/entry/8.html
2019/02/17(日) 12:42:34.07ID:YtpzYnRG0
ネトウヨババアなんて種族もいたのかw
2019/02/17(日) 12:43:03.88ID:8rITC8Tf0
こいつ未だに名前出てこないってことは
パヨ系か外国籍なの?
6名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/17(日) 12:43:32.50ID:O+611yf50
ほらぁ小島慶子さん能町みね子さん怒らないと
7名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/17(日) 12:45:01.03ID:ZJJd+DJJ0
差別意識はないってことが怖いな
意外といい歳した年配の人がナチュラルにバカチョンカメラとか差別言葉使ってて驚くわ
8名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/17(日) 12:46:24.11ID:ZSXOn53A0
チョンとも意思疎通難しいよね。フンコロガシという昆虫だから。
9名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/17(日) 12:46:50.11ID:i0W6cNE30
で、この通訳って何人なの?
10名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/17(日) 12:46:54.89ID:A6ufs1hJ0
いまどきの50代でこれはないわ
通訳て留学とかしたことないんか?
どういう経歴なのか気になる
11名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/17(日) 12:49:09.72ID:L9n+4cwf0
かわいいフレンズたちって言えば絶賛されてたのに
2019/02/17(日) 12:49:52.35ID:AGWv8sAB0
さる ごりら ちんぱんじー
2019/02/17(日) 12:50:14.80ID:0aKjH+O50
差別しといて差別意識は否定て
2019/02/17(日) 12:50:33.59ID:zxRaRpro0
原始人より頭が悪い通訳
15名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/17(日) 12:50:36.35ID:IGgR9QD00
50代でまだこんな人間いるんだ
しかも通訳できる文化レベルで
いろいろ不思議
認知症では
16名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/17(日) 12:50:55.37ID:hHu6RTzd0
なんで媒体に残すんだろね
家族に言う位にしとけば何も問題ないのに
今の若い子と年寄りはネットがどんだけ怖いのか全然分かってない
何で分からないのかが理解できない
俺らは磐石だな
17名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/17(日) 12:52:25.76ID:TVS3KlXY0
実際、アフリカ人とか見ると原始人みたいだもんな
でも、それを言っちゃいかんだろ^^
2019/02/17(日) 12:52:31.07ID:YtpzYnRG0
>>15
認知症じゃなくてネット中毒、なかんずく2ちゃん依存症の傾向
芸スポなんか二言目に「土人」って書くネトウヨの巣窟だから
19名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/17(日) 12:52:39.13ID:TJozzS9O0
>>7
バカチョンって半人前とかそんな意味だけど
もしかして朝鮮人って思ってる?
20名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/17(日) 12:54:30.88ID:EtlpvAQu0
天然のちょっと変な人って怖いな〜
2019/02/17(日) 12:54:38.27ID:XiInL+Qw0
弱いところは見下すのが普通の世代だったからしゃーない
22名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/17(日) 12:55:11.63ID:NkNpmOaK0
バカチョンはいいだろw

バカチョンのチョンは馬鹿でもチョンでもの意味で
朝鮮人の意味じゃないんだから

チョン=半人前の意味
23名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/17(日) 12:56:15.06ID:7JfP+gXR0
>>7
違うよ
ばかちょんのちょんは「ゝ」由来

>「ちょん」とは「『半人前』や『取るに足らない人』
って意味だよ
最初はどっかの国の人たちとは無縁で生まれた言葉
24名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/17(日) 12:56:16.15ID:uRspgvIk0
こういう悪意のない差別こそがタチが悪いわw
2019/02/17(日) 12:56:27.32ID:UIGIvoX80
こんなものブログに載せるな
2019/02/17(日) 12:56:36.62ID:f90Vr22C0
コイツ何人?およそ日本人がする差別じゃないと思うんだけど
いかにも白人の発想じゃん
27名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/17(日) 12:56:58.76ID:hdYpHOvR0
欧州あたりの帰国子女だろ

白人ではデフォだからな
2019/02/17(日) 12:58:13.74ID:mlEMPNgJ0
今から電凸するわ
連絡先はよ
2019/02/17(日) 12:58:31.27ID:O6HIBHs90
チンパンジー=黒人差別と考えるほうだって差別だわな
人としてその例えは失礼というならわかるが
2019/02/17(日) 12:59:16.53ID:JZtcu49a0
文明レベルの低い途上国の人を原始人と例えるのはまぁ分かる。
でも、チンパンジーはダメだわ。コレはアカン
31名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/17(日) 12:59:19.65ID:evXS4BD80
>>1
「コミュニケーションがうまく行かない」のを「原始人と(ry」に言い換えてる時点で、
この女性、表現力が乏しいし、頭の回転も早くないって言うのがわかるな
通訳に不向きなんじゃね?
2019/02/17(日) 13:01:25.73ID:/2jjhh/Y0
「チンパンジー達も段々心を開いてくれた」で笑った俺も同罪
33名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/17(日) 13:09:16.25ID:9kC+LZqb0
人間をチンパンジーに例える時点でバカにしてる意識丸出しだろw
34名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/17(日) 13:13:02.13ID:r/z0BL8gO
白人相手なら絶対にこういう表現はしないわけで
こういうナチュラルに見下してることを差別って言うんであって
このレベルだと本人に意思があるかないかは関係ないだろ
むしろない方が差別の本質、意思があるのはただの暴力
2019/02/17(日) 13:15:21.05ID:E5ut4ue00
相手はナイジェリア人?大使館に対応を要請するわ
36名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/17(日) 13:16:45.31ID:liMpMJao0
黒人を差別するの、チョンのデフォ


ソフトバンクのCMを理解できれば納得する
37名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/17(日) 13:16:52.73ID:XCqHCLyR0
チンパンジーから見たら、此奴ブス婆のゴリラじゃん。
38名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/17(日) 13:21:18.36ID:vHufva6T0
通訳の教養が猿並だったことが問題
2019/02/17(日) 13:21:48.54ID:GK8Sofaz0
>>36
そうやって都合悪いことは全部関係ない人のせいにするの本当止めた方がいいと思うよ
40名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/17(日) 13:24:18.99ID:liMpMJao0
>>39

日頃の行いが悪いからしょうがない。
41名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/17(日) 13:25:44.22ID:xyeIbZxZ0
>>1
この通訳の名前と顔と出自を明らかにすべき
因みに東京五輪には韓国からも「ボランティア」がたくさん来ます
2019/02/17(日) 13:28:24.25ID:kkMdlSm+0
こんなもんわざとだろ

で どこのアホが書いたかは有耶無耶にされ日本が差別の国ってな感じで煽るんだろ?
43名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/17(日) 13:31:47.59ID:F4lYtOdn0
チンパンとはいえ朝鮮人よりは高等生物だろう
反省しろ
44名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/17(日) 13:35:03.51ID:12UaELBb0
英語かフランス語かスワヒリ語かどの通訳?
2019/02/17(日) 13:38:52.74ID:6T0SfCfs0
これどこか外国の出来事だと思ってたけど日本だったんだ
なんかこんなやついるか?
全く感覚が日本人的じゃないというか
46名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/17(日) 13:43:16.25ID:tQTlg3BL0
大分というか九州は未開朝鮮みたいなエリアだから何か納得
2019/02/17(日) 13:45:48.90ID:ixMihJt90
こいつの名前出て来ないってのはチョンなんだろうな。不必要に守られてる。
2019/02/17(日) 13:49:54.91ID:UqSURZxh0
衝撃、ボートレースで不正外部連絡

タレントの秋山莉奈さん旦那で
ボートレーサーのA1選手、後藤翔之選手
10月21日江戸川ボートレースで自分の出走するレースの前に愛人女性タレントに自分のスマホを使って不正外部連絡!

ボートレースでは八百長を防ぐめにレース開催中は通信機器を全て預けてレース中の外部連絡を禁止しています。

もし外部連絡が発覚した選手はレース出場停止処分を受けますが
何故か後藤選手だけは処分を受けていません。
不正外部連絡は八百長にも繋がるかも知れない重大問題です。
実はボートレース内では外部連絡が頻繁に有った疑惑も浮上しています。

>後藤選手の 妻はグラビアアイドルのオシリーナ秋山莉奈
>
> 愛人だった20代のGカップ巨乳グラビアアイドルにTwitterで不正外部連絡や二人のLINEやり取りが生々しく暴露されてます。
>
>
>
> Twitter検索、後藤翔之/R
>

https://i.imgur.com/fAPqUgz.jpg
49名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/17(日) 13:52:14.85ID:8IWxdY3t0
差別的な気持ちなく素直にチンパンジーだと思ったならさらに深刻じゃんw
2019/02/17(日) 13:54:39.38ID:WsXMotJc0
田舎っぺ老婆のくせにどんだけ上からマリコだよ
2019/02/17(日) 13:57:57.02ID:gOanhkD+0
>>18
いや、それはないわ
ネット中毒になってリアルとの境目がわからん奴がボランティアなんぞしない
52名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/17(日) 14:01:03.81ID:BmgnULH00
まだ特定出来てないの?
正義マンの俺が懲らしめてやりたいのに
53名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/17(日) 14:01:34.68ID:40AgkBWD0
軽率レベルじゃないだろw確実に差別意識の発言だろ
ネトウヨかパヨクかしらんが日本人なら売国奴
54名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/17(日) 14:02:44.07ID:1pt+ux2C0
ブログのスクショもなしに…………スレ立てとは
55名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/17(日) 14:04:09.09ID:7Mb3GkTk0
全国各地で公然とヘイト差別活動してそばの警官も制止しない、日本政府派遣の機動隊は
沖縄辺野古で米軍の近くで金網越しに沖縄土人連呼、海外軍隊の前で自国民をヘイトする
日本の機動隊。人種差別の激しいアメリカでも外国軍隊の前で自国民を土人などとヘイトする
アメリカの武装隊は考えられない
2019/02/17(日) 14:07:26.34ID:MNWMKL1wO
実際全く悪気も差別意識もなくこういう発言するやつっているけど
こんなやつと付き合うなら差別意識丸出しの輩の方がまだましなレベル
57名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/17(日) 14:07:26.55ID:25p1r3h10
否定さえすれば逃げられるのなら警察は要らない
2019/02/17(日) 14:10:32.46ID:DvJnPUO/0
一億三千万分の一が差別しただけやろ
2019/02/17(日) 14:20:22.36ID:roCZlQBl0
ワロタ

なんて面白いやつだ
2019/02/17(日) 14:20:26.14ID:utpqYDws0
そもそもボランティアなんか上から目線でワタクシ善人ですのよの集りだからさもありなん
61名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/17(日) 14:28:11.68ID:XRLquCKO0
>>7
蛭子能収「昔、デジカメとかまだ無い頃ですよ、バカチョンカメラを持って行ったんですよね、私」

アナ「‥あの、簡単なカメラですよね?」

蛭子能収「ああ、バカチョンカメラ。で、バカチョンカメラでですね‥」

アナ「あの、すみません。おっしゃる意味はわかるんですが、

   その言い方ですと誤解を招く恐れがありますので‥」

蛭子能収「あ、バカチョンって言ったらダメなんでしたっけ?

     じゃあ、その‥バカでも韓国人でも撮れるカメラでですね‥」

アナ「‥‥」
2019/02/17(日) 14:34:19.94ID:7hIsGlvj0
チンパンジーは失礼だろ。
土人と言えよ。
チンパンジーは人間ではないが土人は人間なので問題ない。
63名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/17(日) 14:41:53.28ID:ZbZUYrlt0
まあ九州だからって言われたくないだろ
2019/02/17(日) 14:44:33.84ID:zVG5dX6w0
通訳とはいえババアを招待選手にあてがう時点で根が深い差別問題だよこれは
65名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/17(日) 14:56:55.65ID:gqB/Ddmv0
いやこれ普通に素で全く悪気なしに書いてただろw
発達障害の典型だもん
2019/02/17(日) 14:57:19.54ID:Ei6gmDJ+0
特定して晒しまくれ
67名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/17(日) 14:57:19.55ID:jo2F1B4N0
オコエが我慢を強いられてて可哀想
2019/02/17(日) 14:57:33.44ID:ldWo8t2h0
世界に拡散されだしたかー
ネトウヨ涙目やなw
2019/02/17(日) 14:59:05.79ID:Ei6gmDJ+0
>>65
海外の発達障害はこんな発言しないだろう。どうして違いが生まれるのか
70名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/17(日) 15:01:00.27ID:lAisgRwN0
これは明らかに不適切な表現。考えられないな…。
71名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/17(日) 15:06:03.09ID:CoX1SAvb0
女性は事務局の聞き取りに
「差別的な気持ちも悪気もなかった。軽率な言葉遣いを反省している」と話したという。
  

  _ノ乙(、ン、)ノ この報道だと、本人は謝罪してないのよねw
2019/02/17(日) 15:16:44.76ID:DvJnPUO/0
誰か欧米人が日本人にイエローモンキーと言ってもよくて日本人がアフリカ人にチンパンジーと言ったらダメな理由を教えろ
73名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/17(日) 15:16:53.93ID:rumeYbPb0
さすが中国の手先の変態新聞 人権どうしたw
2019/02/17(日) 15:18:00.70ID:6uLjlXER0
まだ特定できてないのかw
75名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/17(日) 15:38:23.08ID:uJJrJ8YH0
有償ボランティアとか、報酬をケチってどこの馬の骨かもわからないような
ババアに通訳なんて頼んだ運営側も悪いだろ
このババアはチンパンジーをチンパンジーと言って何が悪いとしか思ってないよ
2019/02/17(日) 15:40:42.07ID:kwxfjFwr0
あやしいわ
ちょっとありえんと思う
2019/02/17(日) 15:41:38.31ID:cHwGT6mF0
例えたものと相手があまりにも似すぎてだめだな
でも何に例えるかと聞かれたらチンパンジーだわ
78名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/17(日) 15:46:15.96ID:+LVXNTw30
政治家向きだな。今の政権ならピッタリ。
2019/02/17(日) 15:50:04.98ID:9KgIx20Z0
一部の白人に毒されたBBAだろうな
2019/02/17(日) 15:51:31.63ID:8w6LVWep0
このポジションに有償ボランティアを
起用する感覚よ
81名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/17(日) 15:54:24.22ID:CoX1SAvb0
>>74
このタイミングで閲覧できなくたった大分の運動サークルのサイトがある
そのサイトで、今年はアフリカからの招待選手の通訳担当になった等の書き込みがある
そのサイトは、2月10日に別府大分毎日マラソン大会の結果についての投稿あり
車いすマラソンの方でも10年以上運営に関わったとの書き込みもあり
大分市在住で年齢も50代と確認できる、寒流オバサンがいる

_ノ乙(、ン、)_
限りなく黒に近いグレーな人はいるんだけどw状況証拠しかないのよね
2月10日の投稿は検索に出ないように設定されちゃったみたいだし
名前が出ない弊害で、関係の無い属性の近い人の名前がささやかれたりしてるのよね(迷惑よね      
2019/02/17(日) 15:57:02.60ID:kEH+YZXi0
海外も騒ぎ出して段々大ごとになってきたな
2019/02/17(日) 16:16:33.97ID:DvJnPUO/0
>>82
ついでに韓国人の黒人蔑視発言も蒸し返しされてるみたいね
84名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/17(日) 16:32:56.78ID:EUT2Pacf0
異様な人物だなどんな人なんだ
2019/02/17(日) 16:35:43.60ID:DvJnPUO/0
お前たちも反面教師にせなあかんで
2019/02/17(日) 16:43:35.77ID:8lmE6f7C0
>>15
IQや言語運用能力と人格って関係ないし
親の価値観そのままもらっている場合もあるからな
差別意識って親のそれをそのまま植えつけられて育つ場合もあるからな

一般的には底辺層の人たちの方が差別意識が高かったり
自分より下の存在をつねに見つけようと必死だったりするんだが
2019/02/17(日) 16:47:58.05ID:sH7XYg2h0
なんか黒人問題になると必死で アメリカじゃ黒人の方が上 とか言い出すやつがいるんだけど
コレはなんなんだ
88名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/17(日) 16:49:37.44ID:wUa+TH6v0
BBAって言ったらキレるんだよなこういう人って
2019/02/17(日) 16:50:44.35ID:sH7XYg2h0
>>86
差別意識がある人でも大多数の人がこういう発言はヤバイって知ってるんだよなぁ
知能が低いっていうか、なんかヌケてる人なんだろうかね
2019/02/17(日) 16:52:21.35ID:sH7XYg2h0
>>72
>欧米人が日本人にイエローモンキーと言ってもよくて

なんか地位のある人とか公的なブログとかでイエローモンキーって言ったら
欧米だってメチャ叩かれる むしろ欧米の方が厳しい

野放しなのは匿名の連中だけだろ
2019/02/17(日) 17:01:29.63ID:xMc1sGia0
特定班はなにしてるんだ、使えないやつらばかりだ
92名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/17(日) 17:02:55.45ID:eIJP1H9P0
これまだ特定出来てないの?
キャッシュにも引っかからないけど本当にそういう事例があったのか?

実はフェイクニュースが一人歩きしたとかいうオチだったら酷いな
93名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/17(日) 17:04:21.90ID:1pt+ux2C0
名前とか出ると国籍がはっきりしちゃう人じゃないの?
2019/02/17(日) 17:05:14.41ID:8QuzyMgA0
えげつないなぁ。
白人様の通訳したかったんだろうな。
2019/02/17(日) 17:07:01.26ID:8lmE6f7C0
>>89
筋金入りよw
自分の方が立場は明らかに上で、見下す側にいる、と心の底から(なんの疑いをもつことなくw)思っちゃってるから
他人に指摘されてはじめて自分の価値観がこの世界においては「異常」とされていることに気付いたっていう
96名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/17(日) 17:08:19.62ID:eIJP1H9P0
とにかく、マジでこういう人間にはなりたくないっていう典型だな
97名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/17(日) 17:08:34.21ID:Gh/Bzis60
これを見て本人らがどういう気持ちになるかとか考えないのかな
50年以上生きてきてこんな基本も分からず生活してきてるのが凄いわ
こういう普通の皮をかぶった頭のおかしい奴らはたくさんいるからな
2019/02/17(日) 17:10:00.38ID:Ko95o+OG0
こう思ったけど差別意識はないし悪気もないです
って感覚が1番怖い
99名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/17(日) 17:12:28.33ID:Sf3kn8tT0
70代ならまだわかるが50代でこれってこの人地方出身とかか?
100名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/17(日) 17:13:32.35ID:WifbwJIy0
招待した人間をチンパンジー呼びして
逆に差別してないと言い張ってる感覚が怖えわ
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
5ちゃんねるの広告が気に入らない場合は、こちらをクリックしてください。

ニューススポーツなんでも実況