【大河】シャーロット・ケイト・フォックス：『いだてん』出演で猛勉強 安仁子は兵蔵のために戦う「戦士」
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
2019年02月17日
シャーロット・ケイト・フォックス：大河「いだてん」出演で猛勉強 安仁子は兵蔵のために戦う「戦士」
宮藤官九郎さんが脚本を手がける大河ドラマ「いだてん〜東京オリムピック噺（ばなし）〜」（NHK総合で日曜午後8時ほか）で、大森安仁子（あにこ）を演じる女優のシャーロット・ケイト・フォックスさん。2014年後期の連続テレビ小説（朝ドラ）「マッサン」のヒロイン、エリー役で知られるシャーロットさんは、大河ドラマ出演が決まった時に「泣いてしまった」という。そんなシャーロットさんに今回のドラマや役について聞いた。
「いだてん」は、日本人が初めてオリンピックに出場した明治の終わりから、東京にオリンピックがやってきた1964年まで約半世紀を描くオリジナルストーリー。テーマは「東京とオリンピック」。大河ドラマで近現代史を取り上げるのは、86年の「いのち」以来33年ぶり。中村勘九郎さんが日本で初めてオリンピックに参加したマラソン選手の金栗四三（かなくり・しそう）、阿部サダヲさんが「東京オリンピック」実現に執念を燃やす政治記者の田畑政治（たばた・まさじ）を演じ、“リレー”形式で主演のバトンをつなぐ。
◇兵蔵のために人生を戦う安仁子 竹野内豊との信頼関係も
シャーロットさん演じる大森安仁子は、本名アニー・バロウズ・シェプリーでアメリカ人の画家。竹野内豊さん演じるストックホルムオリンピック日本選手団の監督、大森兵蔵と大恋愛の末に国際結婚して来日。ストックホルムに同行し、四三と三島弥彦（生田斗真さん）にテーブルマナーや英語などを指導する……という人物だ。
国際結婚をして日本で暮らしているという点で、「マッサン」で演じたエリーと安仁子は共通点があるが、シャーロットさんは「エリーは穏便な性格ですが、安仁子は戦士」と違いを語る。安仁子の一番大好きなところは「兵蔵さんを愛しているということ。彼女がやる全ての行い、彼女の人生そのものが彼のため。彼のために人生を闘っているところもある」と説明する。
兵蔵を演じる竹野内さんについては「すごく平和的で、地に足がついていて物事に動じない落ち着いた男性としての魅力がある。それが兵蔵さんの役に反映されていると思います」と話す。竹野内さんが英語のアドリブについてシャーロットさんにアドバイスを聞いてくれたり、シャーロットさんが竹野内さんに日本語のアドバイスをもらったりと、信頼関係を築きながら撮影は進んでいるという。
大河ドラマのオファーが来た際は「想像もしていなかったチャンスをいただいて涙が出た」というシャーロットさん。役作りのために図書館に通うなどして安仁子について徹底的にリサーチし、120ページ以上の資料を自作した。「家系図を調べ、彼女が生きた時代背景、住んでいた街、どのようにして兵蔵さんと出会ったのかをできる限り足を使って調べた。それから、役作りのために『安仁子だったらどういう服を着たか』『どういう色が好きか』とキャラクターのブランクを埋めていく作業をした」と、並々ならぬ思い入れがあったようだ。
◇安仁子の厳しさは信頼ゆえ 自身の経験を生かした役作り
第7話では、安仁子が四三と弥彦に厳しくテーブルマナーや英会話を指導する様子が描かれる。安仁子の厳しさは「四三さん自身を心から信頼しているから」と捉えるシャーロットさん。それは、シャーロットさん自身が演技の学校で厳しい指導を受けた経験が基になっているという。
「当時は先生がとても意地悪と感じていました。でも、最後卒業する時に『なぜそんなに私に厳しいんですか』と聞いたら『あなたのことを信じていたからよ』と言われた。その当時を思い出しながら役作りをしました」と語る。
（以下略、全文は引用元サイトをご覧ください。）
https://storage.mantan-web.jp/images/2019/02/16/20190216dog00m200022000c/001_size6.jpg
https://mantan-web.jp/article/20190216dog00m200022000c.html 日本語よくわからん状態で来日したんだっけ
頑張ってるなあ マッサンのオーディションの時の映像を見たら
シャーロットが黒い髪だったのでビックリした。 マッサンのときは日本拠点にしたいみたいなこと言ってたのに
大きな舞台の主役決まったとたん私は旅人だから日本にはとどまらないて言ってたな 一昔前だったら
日本語が堪能なアメリカ女性って役がハリウッドでもかなりあったんだろうが
今は中国語が・・・だからな〜 >>82
ニューヨーク旅行中に丁度やってたから見たけど
本場の舞台役者のレベルって凄まじいなと米倉という
比較対象が横にいるから凄く感動できたよ >>3
アメリカ国内で通用しているドラマ俳優は全員日本で通用するの？
ハリウッドやアメドラに出まくりの韓国俳優群は全く持って素晴らしい、ニダな >>71
あの人、日本嫌いだけど熊本県人としての誇りはあるそう。 >>101
ほんとなー
異国でのチャレンジ素直に素晴らしいと思うわ 別にいいんだよ抜擢して
この子日本にきたおかげで離婚しちゃったんだからさ。
NHKは責任取ってこの子に職あげてとおもってたから
逆に嬉しいわ。
応援してるよケイト。 まあシャーロットでありケイトでありフォックスであると言うこの人はなんか凄いよ >>100 同感 トリバゴ姉さん好き
でもNHKは「NHKへの貢献度」でキャスティングするから
マッサンを差し置いてエモンズさん使わないだろうな… トリバゴ姉さんは姉さんでTBSの世界遺産の番組で
文科省からもバックアップされてるぞ >>69
でももともとが外人の役だからちょうど良いんじゃね >>68
NHKの幹部に在日がいるみたい
在日枠作ったんじゃね >>112
NHKは面倒見が良いよね
一旦縁を作ると >>104
そんなことないよ日本人役は中国人か、韓国人がやるって決まってた
ルーシーリューもやった
今は韓国人が圧倒的に多い印象 >>116
彼女の場合、福地(元)NHK会長=出身企業・アサヒビール礼賛プロパガンダ「マッサン」の主役だから特別じゃねw
NHKは会長と経営委員会・国会には逆らえないからw >>110
EHエリックみたいに日本で外人役だけやってればいいよ
この人本当に日本人好みの容姿してるし GDPはまだ3位だし自分に置き換えて考えたらどういう感覚かわからんなぁ
アメリカはよく知ってる国だし
なんとなく南アメリカとかだろうけどGDPは下すぎるし属国でもないし >>120
まだ日本語が下手な段階をわざと演じてるんじゃね エリーちゃんはあんちゃんや大将や樽一郎とまた共演して欲しいね >>1
まじめな人やなあ
日本の役者は見習わなあかんのとちゃうか
役作りのためにここまでやる日本の役者さんておるんやろか アメリカではこういうはかなげな感じの女性は受けないんだよね
むしろイジメの対象になる これを機にＮＨＫは大河をやめる気なんだろ？どう考えても上向くわけがない
これまでの作品には視聴率は低くても光る役者や演出とかったが、今作は最初から無理がある ここまでBSNHK「京都人の密かな愉しみ」の話題なし…
いまいち話題にならなかったししゃーないか >>136
おまえみたいなただの頭の固い時代劇バカ気に入らないってのはよくわかった アニータとかアヌークを安仁子と呼んでるのかと思ったら
アニー子か 朝ドラって基本泣けはしないけど
マッサンの最終週だけは号泣したまま学校に行った >>130
ありがとう
トリバゴの姉ちゃんはうますぎて日本語ネイティブだと思ってた
ちがうんか トリバゴ姉さんはどんなコスプレしても致命的に似合わない
なんなんだろ、あれは ちゃんとした演技の下地があるせいで、
他と違いすぎて浮いてるっていう >>150
>>149
おまえみないな能無しは
いろいろ気づかないくせに軽口だけ叩くからなあ
困ったもんだなぁ >>144
あのcm何年前だよ?
おまえの時間感覚どーなんてんの? >>153
え、最近ネットcmで見たよ
たしかに昔のcmだと下手だね >>154
なにを受けて確かにとかいってんのかこのバカ
自演しすぎで受け答えさえまともにできねー始末だわ
こんなやつはもうつける限りの嘘をついて毎日暮らしてる野郎だなと思ったわ 年齢的にハリウッドとかもう無理だから
もうアメリカに帰らず日本在住の外国人タレントとして生きていけば >>139
実際に視聴率が証明してるじゃん。来年は光秀をやるみたいだけど、最後惨めに死ぬところまでやるのか？
『本当は死んでなくて、天海和尚になる』って話だったら、面白そうなんだけど。 >>160
そんなもん証明にならんな
再放送、ｂｓ。配信
そんなもんネットの都合のいい切り取り情報だって
気づいたらおまえは生きていけねーなｗ >>109
仕事無いから取り合えず他国のオーディション受けたら受かっただけだろう。 >>161
でも、視聴率が良かったら、『大人気だ。視聴率が証明してる』って言うんだろ？
視聴率に切り取りもへったくれもあるかよ。 >>166
また勝手にストーリーつくって
おまえはネットから脳みそ脱しろタコ！
視聴率事態へんな切り取りかたしてんだからな
へったくれとかかっこつけてもなんもかわんねんだバーか >>144
さすがにネイティブには聞こえない
最近も洗剤のCM出てたがイントネーションが微妙 >>167
はいはい。低次元大河を擁護しないといけないヤツはたいへんだねｗｗ >>170
擁護なんてしてねーの
おまえのバカを指摘してんの >>160
もし光秀が後の天海なら100歳超えた事になるから無理ある
あの時代で >>168
短めのだとボロが出てなかっただけだったｗ
少し長く聞いたらやっぱ分かるね >>174
自分の日本語もままならないのに
よくゆーわw 安仁子は50歳の時に20も年下の日本人と結婚してるんだからすごいよなｗ >>172
いだてんみたなクソ大河を擁護するヤツとは、永遠に分かり合えないな。
>>173
ドラマなんだから、作り話でいいんだよ。 何回トリバゴって出るんだよ
まだ見分けつかないのかよw >>180
擁護なんかしてねーっつんってんのに、こいつ2回同じこというバカだから
いまバッチリいってｑみてっからなｗ >>1
120ページの資料を作成する暇があるなら、日本語を勉強しろよｗ
意味のない努力だよｗ NHKは世襲も大好き
海老蔵の武蔵と勘九郎のいだてんで差がついたらかわいそう >>182
ネットじゃ何を見てるかまでは分からんけどねｗｗ どうでも言えるんだからｗｗ トリバゴねーちゃんＴＢＳ日本遺産さわらの刺身かな美味そうに食ってたぞ フォーティースリー！に笑った
演技うまいよね
マッサンの時とは全然違う ずっと誰かに似てると思ってたら、現レスターのジョニーエバンスだった
https://i.imgur.com/dOucmEy.jpg >>6
日本に骨埋めるつもり。旦那も日本在住のカナダ人 大森兵蔵・安仁子夫妻は、大森がYMCAのアメリカの大学に入学して、夏休みにバイトで
大卒で画家の名門のお嬢様の家にハウスボーイで働きに行って、料理も焦がして作れない
使えないバイトボーイだったのに、ベンチのペンキ塗りとかさせて2人は恋愛関係になって
お嬢様のほうは19歳年上で白人なのに、年の差も人種も越えて結婚した。2人とも初婚。
アメリカでは名門なので地元の新聞にも掲載された。
二人ともYMCAで働き、日本に帰って初めてのオリンピック選手に英語や食事マナーや慣習などを
教えオリンピックに監督と通訳として夫妻はストックホルムまで選手と加納治五郎に同行。
海外で大森は結核悪化で亡くなるが、安仁子はアメリカに帰国せず日本に帰化して日本人になり
亡き夫の事業を引き継いで学校などを経営。日本のために尽くす。
のち日本の古典に興味を持ち翻訳も手がける。日本で生涯を送り政府から勲章も貰っている。
夫がアメリカかぶれのプロの体育士で英語が日本語に混じるが、安仁子が気が強くて年下夫を
尻に敷き、スポーツ用語の英語を日本語に翻訳したりいろいろアドバイスする加納治五郎チームの
一員になってる様子がおもしろい。 洋物ポルノが大好きな俺は
トリバゴ嬢とシャーロットの顔の違いはわかるぞ
例えるならばトリバゴがゆで卵、シャーロットが燻製卵な。 芦田愛菜とW主演したドラマが盛大にコケて民放ドラマはもう無理かな
このままNHK専属女優としてやってくのか 田舎者をいじめるただの嫌な女にしか見えない
いただきますの何が悪いんじゃ！ ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
