X
【朝日新聞】"「七輪とタトゥーしたら…米歌姫アリアナグランデ「日本語もういい」" 記者ら「不寛容過ぎる日本…残念」★５
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001スタス ★
垢版 |
2019/02/09(土) 22:30:14.47ID:vgQ6OTYb9
「文化の盗用」粘着批判がトリガーだったのになかったことになっててわろた

「七輪」とタトゥーしたら…　米歌姫「日本語もういい」（朝日新聞）
https://digital.asahi.com/articles/ASM274CV6M27UHBI01Q.html　

　若い世代を中心に、世界中で人気を集めるアメリカ人歌手アリアナ・グランデさん（２５）。大の親日家で、熱心に日本語を学んでいることでも知られる。だが、ある騒動を機に勉強をやめると宣言し、自身のサイトから日本語が書かれたグッズを取り下げてしまった。世界の歌姫に何があったのか。
　「（日本語の）レッスンを受けるのはやめます。情熱があって、楽しんで習っていたのに。日本に住んでみたいとも本気で思っていた。でも、もういい」
　２月上旬、アリアナさんは自身…


真鍋弘樹（朝日新聞）　@HirokiManabe
言葉に不寛容過ぎる日本……
https://twitter.com/HirokiManabe/status/1093413011769847814


朝日新聞東京編集局(コブク郎) @asahi_tokyo
親日家だった #アリアナ・グランデ さんが怒っています。もう、日本語のレッスン受けるのもやめるそうです。
外国語を学ぶということや身近な外国人のこと……さまざまなことを考えさせられる、残念な出来事です。

前スレ
http://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1549613982/
https://twitter.com/5chan_nel (5ch newer account)
https://twitter.com/5chan_nel (5ch newer account)
0269名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/10(日) 00:23:28.01ID:Xmw62pmT0
Jaaaaaaaaaaaap
0270名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/10(日) 00:24:28.94ID:QQ5FmKih0
>>263
意味があるかを決めるのはアリアナだけど
少なくとも今のアリアナは日本人は間違いを一切許さない面倒な民族だと思ってるみたいだし
日本人が善意から間違いを指摘したのであればそれを伝えることで解決するかもしれない

少なくとも韓国人のせいにしたところで
「韓国人が七輪なんて知ってるわけ無いじゃん…やっぱ日本人っておかしいわ」
ってアリアナに思われるのは避けられないし
0271名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/10(日) 00:26:16.49ID:iSDZuYnG0
>>270
善意から文化の盗用なんて言葉が出るのか？
0272名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/10(日) 00:26:22.05ID:D+vlZWHq0
>>240
どうもそいつがこのおかしなことの元凶だな
ここで日本語の先生と言われているやつだろ
http://news.livedoor.com/article/detail/15986292/
七指輪とか言ってるが日本人の言葉の感覚じゃないわな
0273名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/10(日) 00:26:52.63ID:am1bxqmq0
アリアナ氏は事前にヤフー知恵袋とか2chをよく観察するべきだった
こういう民族です
0274名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/10(日) 00:27:19.25ID:xVZD56U50
>>270
だからといって関係ない人間が
「見ず知らずの彼（彼女）に成り代わってお詫びします」
は違うと思うぞ
0275名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/10(日) 00:27:52.78ID:8G5JEGCp0
https://i.imgur.com/DxpWQ79.jpg
このmelっていう奴のリプに大して
ブチ切れて日本語勉強辞めるってなった訳


honey (@glossyloveh)さんをチェックしよう https://twitter.com/glossyloveh?s=09

じゃあうだうだ言ってねえでこいつのTwitterいってこいつが
朝鮮人っていう証拠集めりゃいいじゃん
あwそもそも英語読めないから無理かwwwww
https://twitter.com/5chan_nel (5ch newer account)
0276名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/10(日) 00:27:57.92ID:V3b2pF/y0
トンスルw
0277名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/10(日) 00:28:35.30ID:D+vlZWHq0
>>268
日本人ならわかるわ
こんな文章を書く人間にはわからないだけ　>なんとなく理由してるだけ
チョンかよお前ｗ
0278名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/10(日) 00:28:55.68ID:QQ5FmKih0
>>271
今話してるのは七輪騒動の件ね
文化盗用云々の件は日本人じゃなさそうだと俺も思ってるよ
0280名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/10(日) 00:34:42.90ID:D+vlZWHq0
>>270
在日なら七輪を知ってて当たり前だろうがｗ
なんで在日を除外するｗｗｗ
0281名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/10(日) 00:35:21.46ID:kc3FqVhe0
韓国人アタックはすごいな
朝日旗も尽く撲滅してるしキチガイが喚いたらどうしようもない
0282名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/10(日) 00:35:40.38ID:uU7Zzp8v0
これ絶対朝日が記事にすると思ってたｗｗｗｗ
KYの頃からマッチポンプがお家芸だしなｗｗｗ
0283名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/10(日) 00:36:15.04ID:/55i5WvG0
>>280
ぐぐればどこの国民でも七輪の意味は知れるだろうけど
何でこの文字入れたんだろ？
0284名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/10(日) 00:36:58.67ID:Gd6Rd9Pf0
反日ねつ造新聞は日本から出て行けよ
0285名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/10(日) 00:37:28.66ID:oPxvCJ9j0
韓国人みたいw
0286名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/10(日) 00:37:29.18ID:lHaiEsR50
>>281
キチガイを相手にするのは大変
疲れるだけでなんの得にもならない
絡まれたらアンラッキーだと思って、放っておくしかない
0288名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/10(日) 00:38:21.63ID:Dyft0jCu0
廃刊しろよゴミ新聞
0290名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/10(日) 00:39:42.55ID:e9nGN3840
自分の周りから朝日を締めだそうぜ
0292名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/10(日) 00:40:56.01ID:QQ5FmKih0
親日を公言してたアリアナの６０００万人のフォロワーの中にはかなりの数の日本人がいただろう
そんなアリアナが"seven ring"を"七輪"と和訳したことに対して指摘が殺到したわけだけど
これが全部在日のせいだと言い張るのは流石に無理がある
0294名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/10(日) 00:41:15.08ID:kvKoMGch0
>>277
現物の七輪に別の記号を当てて教育しても違和感無く広まるだろ！
人間は言葉を単語だけで理解してるわけじゃないだよ
単語の前後も含めて解釈してるんだよ！
0295名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/10(日) 00:41:58.47ID:/55i5WvG0
>>289
五輪ならオリンピックになるから駄目でしょ
どうしても輪を使いたいなら輪廻
七を使いたいなら七福
0296名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/10(日) 00:42:46.35ID:308ek9kv0
嫌な思いしたアメリカ人を利用して不特定多数の日本人に嫌な思いさせる日本の新聞社
0297名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/10(日) 00:42:58.89ID:Y0+6xmDP0
そもそも騒いでる大半が変な義憤に駆られたアメリカ人なので
日本人の寛容さとか無関係です
0298名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/10(日) 00:43:02.91ID:iSDZuYnG0
>>292
それには「修正したよ」で返したんじゃなかったか？
0299名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/10(日) 00:44:19.57ID:3RRM+kYm0
まず漢字は厳密には日本語ではない
アジア全部いっしょくたにすんな

日本語で「ななつのゆびわ」って彫ったらかわいかったかもしれん
0300名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/10(日) 00:44:35.77ID:530YgyjcO
これは恥ずかしいってだけの話だな
0301名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/10(日) 00:45:21.35ID:kc3FqVhe0
>>297
日本なんて文化の盗用なんて言葉ないしな
他国文化でいいとこ全部取り入れようって精神だし
上の言葉に当てはめると日本自体が文化の盗用の塊みたいになってしまう
0302名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/10(日) 00:45:53.00ID:l734fWZh0
>>253
何で本当の事言う人をネトウヨってレッテル張るんだよ
日本人が真実拡散すると困る事でもあるのか
0303名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/10(日) 00:46:21.69ID:/55i5WvG0
>>299
七つ輪
なら七輪の意味はなかったな
彫る前に日本人にアドバイス受ければいいのに
0304名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/10(日) 00:48:07.98ID:nP8Qnt140
自分で考えずに自分で調べもしない、
入れ墨を入れる連中は所詮この程度の知能と証明されただけだろ。
0305名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/10(日) 00:50:00.33ID:4ydPd1uV0
何があったか知らんが、刺青した事を批難されたのを怒っているのなら、日本に来るのは止めた方がいい
0306名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/10(日) 00:52:08.45ID:PtPSPIg10
手に掘るとか怖えよ
0307名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/10(日) 00:52:20.04ID:yrZY0ecD0
ディスカウントジャパンして喜んでる輩であるアカヒと特アは確実に居るね
0309名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/10(日) 00:55:49.12ID:nP8Qnt140
朝日ならKY珊瑚で恥を掻いた意趣返し
0310名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/10(日) 00:55:57.74ID:pbqOCoxe0
英語でクレーム入れれるような日本人がクレーマーなんてやらないわな
0311名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/10(日) 00:56:14.51ID:k2outL4F0
まーたパヨがお得意のすり替えで誤魔化そうとしてるな
七輪だけの時は本人も「炭のコンロだったのね」程度だったのが
なりすましが攻撃したからだろ
ここ数日幾つもスレ建ってるのに、全然経緯を知らないふりしてすっとぼけたって
白々しいんだよ
0314名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/10(日) 00:57:34.34ID:x95W2AqV0
>>1
ようこんな嘘ばっか平気で書くわ
流石在チョンの巣窟の朝日や
やってたのは日本人に成り済ましたの在チョンども＆コリアン

今頃まだこんな朝日を有難って読んでる奴は心底アホか情弱カスやな
見抜かんかい！こいつらの正体を
マジでケツ拭くにも足らんほど糞紙でしかないわ
0315名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/10(日) 00:59:07.74ID:w31VepHi0
ぶっちゃけ語学の勉強て終わりがないから
この程度で投げ出すのはそもそも大してやる気ないんじゃないの
4年と言っても密度によりけりだし
0316名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/10(日) 01:00:07.66ID:e9nGN3840
>>308
なら俺らがアリアナちゃんと更に仲良くしなきゃな
0317名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/10(日) 01:00:44.60ID:oZZjOVjQ0
>>9
これな
これが朝鮮人
0318名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/10(日) 01:01:13.69ID:ozkBzfmN0
すべての悪の根幹は、自己愛性人格障害に通じる。こいつらを何とかしなくちゃ日常生活の平和すら訪れない。

彼らの生きがいは、お前の邪魔をし生きがいを無くすこと！
0319名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/10(日) 01:02:21.50ID:IeogDLYL0
せっかく漢字でタトゥー入れたのに恥ずかしい思いしちゃった←わかる
もう日本語勉強やめます！←はあ…勝手にやめれば？
としか言えない
日本語でチヤホヤされまくってたのが
急に指摘されてムカついたのか知らんけどw
勝手にやめてろw
0320名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/10(日) 01:03:01.60ID:zdW3gTKh0
少なくともどこの国の人間かは分かってないのに
日本人と決めつけて書くような新聞は読むに値しない
0321名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/10(日) 01:03:05.92ID:1fd9+pwA0
まあ不寛容なのはガチだけどアリアナの件と関係あるかは知らん
0322名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/10(日) 01:03:06.87ID:++BiC3H80
>>316
親日過ぎて反日の韓国を嫌ってたんだよ
七輪はちょうどいい叩きネタだったってわけ
0323名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/10(日) 01:06:46.02ID:ibBRHTMu0
>>103
謙遜って知らないのか？？
自分を貶めることだああよーンｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
0325名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/10(日) 01:08:02.53ID:pmk/cyIU0
ゴキブリ朝鮮民族のマッチポンプｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
0326名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/10(日) 01:08:03.80ID:WGU/dGk60
でも誰も七輪にはヨガのチャクラの意味もあるって教えてあげなかったの？
7つの指輪のエピソードからして七輪でもよかったんじゃないかと思うのだが。
0327名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/10(日) 01:09:05.31ID:ibBRHTMu0
>>291
世界一陰湿な民族だからねｗｗｗ
おかげで表で堂々とロビー活動すら出来ない奥ゆかしい文化（笑）
0328名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/10(日) 01:11:20.87ID:CeXxfSwm0
何人がケチつけたの？
朝日新聞社の社員よりは少ないだろう
なら日本は朝日みたいな嘘付きクズ野郎だわ 残念w
0329名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/10(日) 01:13:35.90ID:ibBRHTMu0
>>299
中国の文化を盗用ｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
流石東洋ｗｗｗｗ
0332名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/10(日) 01:16:45.38ID:ibBRHTMu0
>>330
ヘタレ民族ですからｗｗｗｗｗｗｗ
そりゃ外交も下手クソですわｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
0334名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/10(日) 01:23:47.74ID:QniK64Cc0
大金積んで取材行ってこいよ
0335名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/10(日) 01:29:17.47ID:ibBRHTMu0
>>333
こっちだって寝てないんですよ！！！！！！
↑
クソドーデもいいわボケ
0336名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/10(日) 01:32:32.78ID:SXz8fHhx0
最近老け始めたな
0337名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/10(日) 01:37:27.90ID:FagytYgh0
靖国神社で観光に来てた白人に日本語で文句をつけてた人は見たことはある
何人かはわからんけど
0338名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/10(日) 01:37:30.88ID:e8Eucyn50
朝日新聞もういい口一杯に悪意文印刷紙を突っ込んだまま泳いで祖国に帰ってくれ
0339名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/10(日) 01:40:30.38ID:mYj/YjmM0
文句言ってるやつのプロフが英語とハングルだらけの日本語怪しいやつなんだが
0340名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/10(日) 01:44:52.19ID:mp008n6E0
せっかく勉強してあげてるのに嫌な目にあったから止めるって思い上がったガキの言い分
計算高いだけでろくな女じゃない
0341名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/10(日) 01:46:56.19ID:f/Zp4cAU0
そもそも日本好きもプロモーション
アヴリルとかも出始めはやってたノリ
0342名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/10(日) 01:47:04.71ID:owKfKpXz0
ビジネス親日ぶりが空回りして
日本人の失笑を買ってしまったのを
文化盗用とか朝鮮人叩きで誤魔化すのはすごく印象悪い
0343名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/10(日) 01:49:31.16ID:r0hGJiym0
>>1
批判から批評まで全部チョンこの仕業
0345名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/10(日) 01:53:28.31ID:9zok/grb0
は？普通の日本人なら文化の盗用とかくだらない事言わないだろ
つか、日本人はそこまで深く色んな事考えてないわ
差別がどうとか、くだらないフェミニストとか騒ぎ立てるのは大体アホ外国人
今回のは確実に日本が好きっぽい事に異常に反応したSNS攻撃がお得意のいつもの南朝鮮人
流石、印象操作で捏造記事ばっかりの反日朝日だわ
0346名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/10(日) 01:53:57.34ID:o1CHAhZb0
残念な順
４．アリアナを責めた日本人
３．この記事書いた奴
２．日本人になりすましたチョン
１．アリアナ本人
0347名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/10(日) 01:55:27.25ID:kmZi5a+c0
気違いキムチ野郎が湧いて出てる
この手の日本人を騙る気違い野郎が日本人ではないということが世界的に伝わればいいんだけどね
0348名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/10(日) 01:56:25.79ID:9lGLGqMn0
？？？

英語圏のやつに日本文化侵略すんな的なこと言われてぶちギレたんだろ？
欧米の上から目線のいつものアレだろ
0349名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/10(日) 02:01:54.13ID:I0D/tzrc0
この人は本当の日本人ファンをよく分かっている
自分が日本語だったり、日本向けの発信をすることで純粋に喜んでいると交流を通じて知っている
それがこの件があってから突然「I'm japanese」で始まる、明らかにこれまでにはない異質な自称日本人から
攻撃されているわけだろ
さすがにおかしいことに気付くって
周りからの助言も色々入っているだろうし、そんな馬鹿じゃないって
0352名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/10(日) 02:06:11.99ID:cTNwVzlPO
今回の騒動を英語で伝えようとした人は居るの？

日本の置かれてる状況も含めて

アリアナに助言してる日本人のコーディネーターも
胡散臭い人みたいだなｗ
0353名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/10(日) 02:08:14.55ID:KBKp6+Lv0
日本人はむしろ日本語使われたら喜ぶだろ
日本人のフリしたキチガイに騙されんなよアリアナ
0355名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/10(日) 02:09:33.91ID:3RRM+kYm0
そもそもゆびわは指輪というより指環のほうが正しい

環七、なら問題なかった
0356名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/10(日) 02:10:15.21ID:Kvm9EKJL0
よくわからないのは、そのあとに指とハートをアドバイスしたプロの人の意見なんだよな
七輪だったらそのあとに「具」とかつけて「セブンリング」とか読めるし
「托生」とかつけて一蓮托生の読み方で七つの指輪と運命を託すという造語でもよいし
0358名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/10(日) 02:12:38.25ID:Kvm9EKJL0
>>355
環七、凄いいいね
日本人でいれててもセンスいいわ
文字は書式を崩せるだけ崩した乱書ぐらいがかっこいいよね
0360名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/10(日) 02:20:50.71ID:BRCpzDXP0
朝日新聞なら記事にするために自分たちでコメントを入れ続けた可能性も否定できない
0361名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/10(日) 02:25:19.48ID:p5yW9yJE0
間違ったままだと恥ずかしいと思うけど
ま、お好きなように
0363名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/10(日) 02:31:10.57ID:1xHgPHyS0
日本は他国の文化を取り入れてそれを自分仕様にカスタマイズすることで発展してきたのに
日本語を身体にタトゥーいれたくらいで文化盗用とか言うわけあるかっての
むしろ間違った文字入れて恥かいてることを教えてあげるくらいだわ
馬韓国人は日本人を騙って海外の人に迷惑かけんじゃねーよ
0365名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/10(日) 02:32:44.87ID:YfR0HDBl0
日本人の話じゃないからどうでもいい
0366名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/10(日) 02:48:48.71ID:BY9kFdJ/0
朝鮮人と絡んで被害うけるのは自業自得だけど
アリアナは絡んでないのに一方的に罵詈雑言浴びせられて可哀そうだな

差別だの文化盗用だの無関係の他人に勝手なレッテルはって説教する正義マンって
ネット社会の闇だな

とりあえず朝日新聞潰れろ
0367名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/10(日) 02:52:39.95ID:Dwt+Nr3h0
どうみてもそれは違うだろという、例えばアメリカのフォーマルなパーティーに、
日本人でもない日本文化に何の接点もない奴が正装として着物着ていくとか。
こういうのがおかしいというのはわかる。
しかし今回のは文化の盗用でもなんでもないだろ。
こんなのまでアメリカで文化の盗用とかいいだしたら、アメリカにはドリームキャッチャーしか残らないだろｗ
0368名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/10(日) 03:01:16.92ID:wJJSBZwV0
うちの米に移民したばーちゃんの友達が泊まりに来たのね
アメリカの肉は危ない危ないって煩かった

もう日本には帰れない歳になったと泣きながら韓国行きの飛行機に乗っていったｗｗｗ
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています