そもそも 7 rings  をなんて日本語訳にしたらいいんだ
なんだかんだいっても「七輪」がベストだと思うが