日本語を多用のアリアナ・グランデに市民「文化盗用だ!」批判→アリアナ「本気で日本に移住しようと…サイトから日本語を削除」★2
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
アリアナ・グランデ、「日本語」を排除した理由がなんだか切ない…
https://front-row.jp/_ct/17248361
アリアナ・グランデ “七輪”タトゥー騒動で日本愛連投「移住したいと思ってた」
新曲『7 rings(七つの指輪)』を記念して「七輪」と漢字のタトゥーを入れたアリアナ・グランデ(25)。その後、修正したものの「間違っている」という指摘が続いている。そんなアリアナが、責められるが故に日本への愛を明かした。
アリアナ・グランデの日本を愛する思いは日本語の勉強だけにとどまらず、今年1月に公開した新曲『7 rings』のミュージックビデオにも日本語を多数登場させた。先月には新曲リリースを記念して「七輪」というタトゥーを左の手の平の人差し指と中指の下に入れたが、それは「日本のバーベキューグリル」だと指摘を受けてしまった。するとアリアナは「小さなバーベキューグリルも大好きよ」とツイッターで言及し、あまりの痛さに「七つの指輪」というすべての文字を入れることはできなかったと説明した。
その後、アリアナは日本語の先生のアドバイスを受けて「七輪」の下に「指」と「ハートのマーク」を入れて修正したが、このタトゥーも一部の人から「日本のバーベキューの指」「七輪指」と読めてしまうと再び指摘されることになってしまったのだ。
そんなピンチのアリアナを救おうと、「LaserAway」という会社がアリアナにタトゥー除去のオファーの手紙を送ったという。芸能情報サイト『TMZ』によると、アリアナが1年間会社の広告塔になることで、無料で施術を提供するうえ、150万ドル(約1億6400万円)の報酬が支払われるそうだ。
当のアリアナ・グランデは『TMZ』の同記事をリツイートし、「あなたたちみんな、私のことを構わないでいてくれるなら、100万ドルあげるわ」とジョークを投稿。しかしタトゥーに対する批判の声に、アリアナはこのように答えている。
「私は何度もハートの(タトゥー)をしているわ。それから、もっと正確になるように先生の助けもあって直したの。私が漢字の読み書きができないのは明白よ。私にどうしてほしいっていうの? 愛と感謝があったから入れたのに。私に何を言ってほしいの?」
「こういうミスをしても、とりあえずカッコいいから気にしないって人がどれだけいると思う? 私は超気にしちゃうの。私にどうしてほしいの? 何を言ってほしいの? マジで。」
「もうほとほと疲れちゃったわ。笑 人を傷つけたくないの。このアプリ(ツイッター)にいる人たちって人を許したり、純粋なミスをした人に優しくする方法を知らないのよね。みんな自分のことばかりで他の人の気持ちなんて考えないの。無意味よ。だからこの話はもうしない。」
「(文化の)盗用と感謝には違いがあるわ。日本人のファンは私が日本語を書いたり、日本語の服を着るといつも喜んでくれるの。でも、もう日本語が使用されているものは私のサイトから全て削除したわ。」
さらにアリアナ・グランデは、あるユーザーから「グッズなどに日本語を入れたり、CDのカバーに日本語を入れて長年文化の盗用をしてきた」と責められると、「(日本語の)レッスンを受けるのも辞めるわ。日本語の勉強は本当に私に喜びを与えてくれるもので、夢中になってることなの。本気でいつか(日本に)移住したいって思っていたのに。でも、大丈夫。良い一日を」と返した。
アリアナ・グランデは日本語を学ぶことで喜びを感じ、いつか移住したいと考えているほど日本への愛が深いもよう。しかし、今回のタトゥー騒動でアリアナはかなり傷ついてしまったようである。
https://netallica.yahoo.co.jp/news/20190205-65926143-techinq
前スレ
http://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1549526172/ 文化盗用だから寿司を食べるなと
言われてるのと同じだな。、
馬鹿げてる。
日本に限らず、アジアなんて
西洋文化だらけだぞ。
ジーンズとけハンバーガーとか。
何を揉めてるのか意味不明だ。 >>738
バカだなおまえ。
うるさいバガがいるからこれからは表に出ささないって言ってんだよ。 本気で移住しようと思ってるやつが
こんなことで諦めるわけない
本気じゃなかったってことだ これcultural appropriationを文化"盗用"と訳されているから混乱が生じているが、実際のところは文化"私物化"の方が適切 何でもチョンのせいにしようとするお前らも大概だなwww
欧米人にはペコペコ、チョンにはオラオラwww
情けない >>742
さっきまで過去ツイ見られたのにな。
先に 魚拓とっとけば良かった なりすまし日本人の反日チョンうぜええええええええええええええ 目的達成したからツイッターもお役御免か
他の文化羨む前に自前の文化創出すればいいのに 文化盗用って発想がそもそも日本人的でないわ。
起源主張してるとかなら話はちょっとかわるけど、日本のもの使ったらむしろ喜ぶだろ。 >>706
なんでそう言いきれるのか分からんわ
全ての日本人に聞いたんだ?すごいねwww >>1
そいつは在日朝鮮人だぜアリアナァァ
もう少し日本語を勉強してくれればチョンコロのメチャクチャ怪しい日本語を見抜けると思うんだが アリアナ世界ツアー
韓国滞在…6時間
日本滞在…2拍3日
これだろ? 漢字や日本語使ってるだけで盗用とは思わんよ
使いたければ自由に使ってもらって構わんし
日本人がアラビア語でなんか書いてたら盗用してると怒り出すアラビア語圏の人居るかい? アリアナ叩いた日本人とかいうやつは日本語がろくに書けないKPOPファンとか
どこの国のやつなんだろうな >>751
盗用というより、どちらかと言うと濫用の方がニュアンスは近い
過去のトラブルを遡るとネイティブアメリカンをロゴに据える野球のインディアンスが
人種差別と同事にcultural appropriationと批判されてたり
そういう歴史的バックグラウンドの中で使われてい概念・言葉が氾濫、
(侵略する)白人やセレブが民族的なものを扱った場合にも使用される様になってきた
今回の件だと、元々高飛車と批判されてたいたアリアナへの新たな口撃方法として使われている
日本国内の場合、女体化がcultural appropriationに当てはまる可能性があって結構危ない 日本で教育受けた人間なら日本語使うことが文化の盗用と考えるわけない
国籍だけ日本の反日の考えだろ >>294 >>296 >>331
出来る人やってではなくて
少しは話せるために何かするとか
クソみたいな文法でも良いから自分でやるんだよ
今は自動翻訳も良くなってきてるし
それにアリアナが頑張って
日本語話そうとしてるのに好感持ってるんだろ
むこうも同じでバカになんてしないよ
旭日旗の問題も慰安婦もそう
誰かやってとか自分は出来ないではなくて
とにかく発信しないと何も動かない
極端なこと言えば、死んでるのと一緒 >>2
これはアリアナに教えてあげないとダメだな
しかしなりすましほんと卑怯だな >>733
モンゴルが抜けてるぞ
100年近く支配されてる
朝鮮人があまり触れられたくない黒歴史だけどな 漢字使うことが文化の盗用って発想がそもそもわからん。
仮にコイツが日本人だとしたら、自分の国の歌手の歌にはヘタな
英語使われまくってて、文化の盗用のオンパレードになるはずなんだが??
一方でKPOOPとやらには朝鮮語しかつかわんのか? >>14
親日追加
デイヴ・リー・ロス(ヴァン・ヘイレンのボーカル)
東京に数年住んでたよ 実名出してこれを批判してる日本人や日系人はゼロww >>766
にっぽんじん、カンジつかえなくなっちゃう >>759
それでも日本人の発想とはしては違和感あるな。
日本語良く使ったとして、親近感持ってくれてるんだなって好意的な発想になりそうだが。
因みに女体化って、男が女だったらってやつ?女体化自体何が面白いのかわからんけど、それが濫用になって非難されるのもよくわからん。気持ち悪いからやめろって発想ならわかるが そのうち、英語をカタカナで使うなって言い出しそうだな。 >>766
下流民族が上級民族の文化を真似るのは盗用にはらないが逆は駄目だろ、我々が朝鮮文化を真似ると盗用と思われるだろ 韓国推してるのって整形男女と
風俗嬢ね。
これマメな 日本人は【文化の盗用】なんて言わんよw
日本文化が他国との折衷だからな
アリアナ流の解釈を否定する日本人は居ないはずだ
精神病民族だよな、アイツ等 常に批判対象が居なきゃ
自らが存在出来ない
【日本の影】でしかない
貧相な、文化も歴史も無い土地
そりゃぁ自国民としての矜持なんか
持てないわなw 親日アメリカ人
「KPOPはアメリカで流行ってる。英語上手いし。JPOPは糞。なんだあのカタカナ英語(笑)」
https://youtu.be/KPDqYP0NL5Y >>774
アメリカが上流民族で日本が下流民族?
そうとは思えないがね ネトゴキ(ネットにいる在日朝鮮人)は
「お前、朝鮮人か?」と聞かれると
背傷反射で「生粋の日本人」と答えてしまうので
いくら罵倒してもヘイトスピーチにならないのがミソ >>780
むしろ韓国人をいかなる場面でも責めぬかないと意味がないという 半島民の歪んだ価値観と歪曲した歴史観を
どっちでもないアメリカ人に伝えるって
ほぼ無理だよな
そもそも戦後の元凶はアメリカが招いたもんだし
アメリカにとってもその歴史観は
あくまでも戦勝国側の論理だ
【日本は折衷文化】で、それを楽しむ国民だ
ラーメン、カレー等海外のものを自国に取り込んで
違う形に出力する
そういう【文化】であることを、日本語
も英語も達者な人が
伝えて貰えないかと他力本願に思う 文化盗用ってK-POPアーティストが日本語で歌ってる事? >>772
個人の感情に帰結する部分も大きからな、日本がターゲットになる場合は反日やWW2が確実に取り沙汰される
三国志での女体化とか実際に中国人から出てきているっぽい
今後はドラゴンボールや鳥山明が中国人から批判される日は近いかもしれない
"侵略した日本が中国文化を改変した上に大金を搾取した"という感じで 血筋も、いい形で折衷ならハイブリッドでいいんだが
歪んだものを受け継いだら、負のハイブリッドにしかならん
今後外国人が多く住むようになると
あらゆる当たり前や共通の価値観が変わってしまう
なにが怖いって、そこだわ
血の侵略は知の侵略に繋がりかねないし
半分でも自国民なら、全否定は難しい 日本人で文化盗用なんて気にする奴はいないわ!と断言してる奴多いけど
要するにスシポリスのあの件みたいなもんじゃないの?
エセ寿司屋が本物だと思われたらたまらんみたいな
日本人はそもそもあまり差別の対象になったことないからあれだけど
もしものすごいレイシストの白人がそれやってイイ気になってたら腹立つかも 軍事衝突は無いけど、現状はあきらかな
戦争状態と思ってないと
国内から喰い荒らされるよ
危機感は全員持った上で、どう扱っていくか
真剣に考えるところに来ている
とにかくズルい生き物を相手にしてる認識は持たないといけない
まともじゃないんだよ >>790
韓国人が言い掛かりをつけるために適当に作った理由なんじゃないの。
日本を嫌ってもらえば何でもいいんだろ。 >>792
このアリアナの件は朝鮮人が便乗してるけど
文化盗用自体はなに人とかではなく
西欧のポリコレ振りかざす意識高い系気取る連中が作った概念じゃないの 日本が好きなだけで攻撃されるのはあまりに可哀想だな
コリアンへの憎しみが凄く深くなる事件だわ スッキリとかに出てたからとりあえずこの状態を投稿してきた 白人がヘンテコな着物着たり
寿司にアボカドが入ってたり
カメが忍者になってたりしても
日本人は気にしないどころかむしろ喜んでそれはそれと受け止める
これは一つにはこの日本の国土が日本人のものというラインが死守されてるからではないかな
別にエセでも気にしない
だって本場ものはいつでもここにあるから!という >>738
アリアナは日本のファンは喜んでるってのも書いてるから
もう公表しないってだけじゃね >>805
別に差別はしなくていいよ。チョンの行動に軽蔑はしてしまうんだしな。 だれか助けてやれよ
俺は英語できないからムリンゴスター アメリカ人の言う文化盗用って感覚がまるで理解できない、七輪の起源主張して日本人はパクりだ、とか言ってる訳じゃないでしょ?何に怒ってるんだか…。 >>763
俺もバカだから英訳できないけど偉そうにしたい
俺のつまんない長文読んでくれ NG入れてくれ まで読んであげたのでNG入れとくね >>809
似たようなレスしたら煽るなとレスされてイミフだった >>810
権利意識の象徴みたいなもんだろ?日本でも権利意識の高まりは感じるだろ?文化的、経済的に成長した場合に生活の基盤が安定することによって人に自由が与えられ、権利が与えられるがその意識を拗らして今までなかった権利を主張しだす。
例えばお前らが働ける場所が無いから働けない。だから国が面倒みろとかアホみたいな事を言うだろ?働く場所なんか本来なら無いと死ぬのに、先進国ではのうのうと生きられるからね。 おいしばき隊。明らかなヘイトだぞ。なんか抗議はないのか? >>1
金持ってるんだら、日本人スタッフ雇って
ちゃんとした意味聞けよ >>810
文化盗用は2chのギコネコ騒動を考えると分かりやすい
ギコネコは2chで発祥し育てた文化なのに
タカラが何の許可もなく商用しようとして強い反発を生んだ
この事件に置き換えれば分かりやすい ほんじゃ日本人が歌に英語混ぜるのも文化盗用なんか
白人様「お前らは下っぱで差別される側だからOK どうだ慈悲深いだろう」 つーかアリアナグランデの妹って日本人と結婚したんじゃなかったっけ?
朝鮮人の嫉妬がすごいな 調べたらアリアナじゃなくてアヴリルなんとかって人だったw 日本の「旭日旗」もデザインが欧米圏で人気なのを知って慌てて
「戦犯旗ニダ!」とか叫んでネガキャンしだしたんだよな、韓国人 まじめな話チョン以外は文化流用しても問題無しにしよう 中国や韓国の展示では文化盗用厨はダンマリなんだよな
着物の展示とか日本の時だけ騒ぎ出す 日本人なら盗用されたなんて思いもしない
黒人かしらないけどさまさかkpopのアイドルを日本人だと勘違いとかしてないよね
kpopファンで日本語勉強中なの?紛らわしいな アヴリル・ラヴィーン「今までで最も気持ち悪かったのは韓国人」
EC: What has been your weirdest fan encounter so far?
AL: "I was in Korea, and a guy came up to me and gave me a wedding dress
when I arrived at the airport. And I was like, 'Ewww!'
EC「これまで出会った中でいちばんキモかったのは?」
AL「韓国に行ったときね、空港に着いたら、一人の男があたしに近づいてきてウェディングドレスをくれたのよ。おえぇ〜って感じだったわ」
http://www.ellecanada.com/culture/celebrity/article/sk8tr-songstress-avril-lavigne
>>824
アヴリルも原宿とかハローキティーが大好きだからな
韓国人にキモいって言ってから粘着されてる 所詮ビジネス親日家だから朝鮮人の言いなりになって
日本語勉強やめるだのサイトから日本語削除しただの余計な宣言かまして
なにもしてない日本人や日本語が結局悪者にされただけという悲惨なオチ
どこが親日家だよw草生えるわ >>830
本当にな
お前みたいな日本人なりすましの朝鮮人の嫌がらせに吐き気がするわ >>830
ビジネス親日家っていうのはkpopの連中を指す言葉だぞ
アリアナちゃんとは全くの別物だわ 文化盗用という概念が日本人に馴染まない事に気がついてほしいとは思う。 >>831
おまえのオツムが朝鮮人同レベルなのよ
外タレに日本ダイスキヨーと軽くおだてられたら
すぐ親日家と信じ込んでホイホイ釣られる性格直せよ、いい加減
どうせいい歳こいてんだろ、そんなんじゃ情けないぞ おっさんやけど頑張ったぞ
でもSNSやってないんや
アリアナちゃんいじめんなやクソが
Love you, Ariana!
We(Japanese) are not mad at you at all.
And we don't blame you for so called "cultural appropriation" because,you never ridicule our culture and we know that you always treated Japanese fans with respect.
I think that's what matters.
Sending you a big hug and lots of love from Japan<3
アリアナ大好き!
私達(日本人)は全然あなたに怒ったりしてません。
それにいわゆる『文化の盗用』ってやつなんかで責めたりもしてない。
あなたは私達の文化を馬鹿にした事なんてないし、いつも日本のファンに
敬意を持って接してくれてるって知ってるから。それが大事なんじゃないかな。
日本からハグと沢山の愛を送ります(はーと) まーたなりすまし日本人ことテョンさんが迷惑かけてるのか
こいつらまじでどこにでも沸いてくるなきっも ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています