日本語を多用のアリアナ・グランデに市民「文化盗用だ!」批判→アリアナ「本気で日本に移住しようと…サイトから日本語を削除」★2
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001スタス ★
垢版 |
2019/02/07(木) 20:19:40.47ID:G7IPgde/9
アリアナ・グランデ、「日本語」を排除した理由がなんだか切ない…
https://front-row.jp/_ct/17248361

アリアナ・グランデ “七輪”タトゥー騒動で日本愛連投「移住したいと思ってた」

新曲『7 rings(七つの指輪)』を記念して「七輪」と漢字のタトゥーを入れたアリアナ・グランデ(25)。その後、修正したものの「間違っている」という指摘が続いている。そんなアリアナが、責められるが故に日本への愛を明かした。

アリアナ・グランデの日本を愛する思いは日本語の勉強だけにとどまらず、今年1月に公開した新曲『7 rings』のミュージックビデオにも日本語を多数登場させた。先月には新曲リリースを記念して「七輪」というタトゥーを左の手の平の人差し指と中指の下に入れたが、それは「日本のバーベキューグリル」だと指摘を受けてしまった。するとアリアナは「小さなバーベキューグリルも大好きよ」とツイッターで言及し、あまりの痛さに「七つの指輪」というすべての文字を入れることはできなかったと説明した。

その後、アリアナは日本語の先生のアドバイスを受けて「七輪」の下に「指」と「ハートのマーク」を入れて修正したが、このタトゥーも一部の人から「日本のバーベキューの指」「七輪指」と読めてしまうと再び指摘されることになってしまったのだ。

そんなピンチのアリアナを救おうと、「LaserAway」という会社がアリアナにタトゥー除去のオファーの手紙を送ったという。芸能情報サイト『TMZ』によると、アリアナが1年間会社の広告塔になることで、無料で施術を提供するうえ、150万ドル(約1億6400万円)の報酬が支払われるそうだ。

当のアリアナ・グランデは『TMZ』の同記事をリツイートし、「あなたたちみんな、私のことを構わないでいてくれるなら、100万ドルあげるわ」とジョークを投稿。しかしタトゥーに対する批判の声に、アリアナはこのように答えている。

「私は何度もハートの(タトゥー)をしているわ。それから、もっと正確になるように先生の助けもあって直したの。私が漢字の読み書きができないのは明白よ。私にどうしてほしいっていうの? 愛と感謝があったから入れたのに。私に何を言ってほしいの?」

「こういうミスをしても、とりあえずカッコいいから気にしないって人がどれだけいると思う? 私は超気にしちゃうの。私にどうしてほしいの? 何を言ってほしいの? マジで。」

「もうほとほと疲れちゃったわ。笑 人を傷つけたくないの。このアプリ(ツイッター)にいる人たちって人を許したり、純粋なミスをした人に優しくする方法を知らないのよね。みんな自分のことばかりで他の人の気持ちなんて考えないの。無意味よ。だからこの話はもうしない。」

「(文化の)盗用と感謝には違いがあるわ。日本人のファンは私が日本語を書いたり、日本語の服を着るといつも喜んでくれるの。でも、もう日本語が使用されているものは私のサイトから全て削除したわ。」

さらにアリアナ・グランデは、あるユーザーから「グッズなどに日本語を入れたり、CDのカバーに日本語を入れて長年文化の盗用をしてきた」と責められると、「(日本語の)レッスンを受けるのも辞めるわ。日本語の勉強は本当に私に喜びを与えてくれるもので、夢中になってることなの。本気でいつか(日本に)移住したいって思っていたのに。でも、大丈夫。良い一日を」と返した。

アリアナ・グランデは日本語を学ぶことで喜びを感じ、いつか移住したいと考えているほど日本への愛が深いもよう。しかし、今回のタトゥー騒動でアリアナはかなり傷ついてしまったようである。

https://netallica.yahoo.co.jp/news/20190205-65926143-techinq

前スレ
http://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1549526172/
0463名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/07(木) 22:07:37.48ID:iH/+0tlQ0
アリアナについてる日本語の先生ってのもたぶん日本語を母国語にしてないんじゃないかな
先生のアドバイスで入れた刺青らしいし
結局日本に来て日本語ペラペラ喋ってる外国人は本当に偉いってことなんだろう
0465名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/07(木) 22:08:36.87ID:ylKe6eE40
No one would get upset by such tribal mistakes or considers it appropriation.
I dare to say "ALL" Japanese must be happy to see such a celebrity uses/learns Japanese.
Why does she have to be criticized for just making innocent mistakes?
I also cannot understand why the person who teaches her Japanese did not stop her from using the words.
According to some news outlets, she initially tried to engrave 七つの指輪 but chose 七輪 because of the pain.
I'm really interested to know whether she consulted Japanese speakers when she chose the word: 七輪.
I suppose no Japanese would recommend the world...
If I were consulted by her, I definitely recommend 七環. This is extremely cool and precisely means 7 rings.

https://www.thecut.com/2019/02/q-and-a-with-ariana-grandes-japanese-tutor-ayumi-furiya.html

Ah, I found her Japanese teacher's story.
Ariana didn't consult the teacher before getting the tattoo...

Anyway, no one should criticize her and discourage her from learning new languages!
0466名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/07(木) 22:08:37.98ID:PQmhh3OO0
誰かこれを俺の代わりに送ってくれ

Hello Ariana!
No one here in Japan would think of your love for Japan as appropriation!
Please don't take the noises so seriously and stay in control of yourself.
We will always love you!!
(...and regarding your tattoos, actually, I like it. :D
0467名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/07(木) 22:09:35.28ID:j0gFTt5x0
チョンの悪さを知られたくない在チョン
fdhls2He0
が必死で連投
0468名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/07(木) 22:09:39.76ID:3AhfFky10
めんどくさいから日本に関することを発信するのは辞めようとなれば
連中の勝利ですな
0474名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/07(木) 22:11:52.66ID:PQmhh3OO0
>>470
ツイ垢にログインできないから
お前やってよ。俺の文使っていいから
0475名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/07(木) 22:12:17.77ID:j0gFTt5x0
>>470
テメエになんぞ頼んでねえよ

賛同した奴が送れば良い
消えろよクソ在チョン
0476名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/07(木) 22:12:26.00ID:54fe31MH0
>>443

七輪の材料、珪藻土の焼き物は江戸時代後期。
当時の朝鮮半島の食肉は犬。
焼肉は新宿で朝鮮人が始めた。
秀吉の侵略で唐辛子が持ち込まれたのでキムチはまだなく水菜。
七輪の語源は墨の単価が7厘程度なので七輪というのが有力。
0477名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/07(木) 22:12:38.21ID:ylKe6eE40
>>437
知らないだけで英語で書いてる日本人膨大にいるよw
皆上手いというかネイティブ並みの英語書いてる。
0478名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/07(木) 22:13:06.54ID:1dAIFSjo0
可哀想過ぎる
なんかファンになっちゃったよ
0479名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/07(木) 22:13:08.58ID:VYCtXbyS0
>「グッズなどに日本語を入れたり、CDのカバーに日本語を入れて長年文化の盗用をしてきた」

99.99%エベンキの書き込み。日本人の振りしたエベンキ。
親日外人にイチャモンつけて粘着攻撃してるんだろ。

エベンキは世界から滅ぼさないといけない邪悪な存在。
0482名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/07(木) 22:14:04.39ID:WAzKwAdY0
一個人が日本語使ったのが「文化盗用」?阿保らしくて話にならん。
日本のチョンパヨクと本国の朝鮮土人ども、彼女が大の日本好きなのに嫉妬して得意の
なりすましで、彼女が日本嫌いになるように工作してるんだろ。
大阪なおみの時もそうだろう。ホント卑劣な奴らだ。
0484名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/07(木) 22:14:21.68ID:vUO8Bp+s0
ただ日本にもネトウヨ連呼のキチガイが寄生してるんだわ
0485名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/07(木) 22:14:29.32ID:Ck8GYzqi0
羽生結づるのそっくりさんに殺害予告した中国人ファンどもがいたが
そいつらも今回の件に関わってそう
0486名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/07(木) 22:14:34.62ID:idB1oRQd0
でもこういう潰し方でも有効っていうの怖いよな
こういうのよりなんちゃって日本人のほうが悪質な文化盗用なのに
それを取り締まることもなくこういう目に付いた物叩いてるようじゃ先がないわ
0488名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/07(木) 22:15:08.13ID:PQmhh3OO0
>>481
悪事かよこれが
傍観者でいいのか?いいなら、もういいや頼まない
0489名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/07(木) 22:15:12.99ID:IExhcrdd0
>>14
マドンナとリッチーブラックモアの反日はショックだわ。
0491名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/07(木) 22:16:37.62ID:j0gFTt5x0
>>488
在チョンだからスルーしとけよ

自分達にとって都合悪い内容だからだろうさ
0493名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/07(木) 22:16:42.13ID:w2a207QQ0
前にもこんなのあったけど
シナチョンが親日を叩いてるだけなんだよねぇ・・・
0496名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/07(木) 22:18:31.84ID:Kd702qw20
しちりんwwwwwwwwwwwwwww


知らないって怖いことだなw
0497名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/07(木) 22:18:43.57ID:WDb7Y6Tt0
文化の盗用とか抜かしたクソをあぶり出したほうがいい
0499名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/07(木) 22:19:30.40ID:/IiXcs+l0
こんなんいじめや差別と同じ 好きなことを主張できないなんてかわいそう
0501名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/07(木) 22:20:13.86ID:E6cBL/H00
日本人が七輪という単語を見てイメージすること
・(煙のせいで)家でできない
・焼肉
・もうあと7ヶ月くらいこのネタが遅ければタイムリーだった

I'am 侍って掘る外人のをよく見ると特とか待だったってくらい可哀想な気持ちになる。
0502名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/07(木) 22:21:02.15ID:Kd702qw20
焼肉姫かよw
0503名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/07(木) 22:22:06.39ID:EHE1OtOT0
タトゥー入れる奴って馬鹿しかいねえわやっぱ
0504名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/07(木) 22:22:57.68ID:unLKk9S60
>>210
シルクロードで文化が交わりながら発展した経緯の無いアメリカらしい考え方だと思う
0507名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/07(木) 22:24:11.36ID:Z9OwpunY0
>>407
寧ろ日本語でガンガンツイートしても良いんじゃね?
0508名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/07(木) 22:24:23.89ID:ja5u0ChC0
韓国にここまでの工作できないだろうから
日本人のふりをした韓国人を演じる中国人だと予想
0509名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/07(木) 22:24:36.23ID:Kd702qw20
>>505
ランチは七輪で網焼きかな
0510名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/07(木) 22:24:58.47ID:GfymZv7+0
こういう分かりやすい嘘をつくから、こんなんなんねん>>424

ここまで考えられへんから懲りずに恥晒すだけの結果に終わってまうんよな
0512名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/07(木) 22:25:53.76ID:Kd702qw20
>>506
数詞よりも、
同じワードでの一般名詞が存在するんだから

絶対そっちの方しか連想できない
0514名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/07(木) 22:26:44.59ID:1ZfuBsoq0
>>424
あらら
0515名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/07(木) 22:27:09.60ID:BCZyxhx10
俺らが英語使うのも文化の盗用にあたるだろうから
英語教育やめたほうがよくね
0516名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/07(木) 22:27:44.06ID:Kd702qw20
YA KI NI KUって
追加で入れれば完璧。
0517名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/07(木) 22:28:06.07ID:BCZyxhx10
七輪がだめなら七環かな
0518名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/07(木) 22:28:22.96ID:PQmhh3OO0
>>498
すみません
でもアリアナが可愛くてつい
0520名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/07(木) 22:31:09.34ID:ds1VGdnk0
VANK,ディスカウントジャパンを実行に
http://www.munhwa.com/news/view.html?no=2005032501030727302002

(一部翻訳)バンクは25日、国際社会での日本の地位失墜などを
誘導するディスカウントジャパン運動を、4月から開始すると発表した。


これ同様
10数年前から活動してるネット工作部隊の仕業だろうな
【サッカー】<苦情殺到>「ベシクタシュ」香川真司の旭日旗論争で、韓国や中国などのネットユーザーが激しく反発し掲示物を修正★2
https://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1549452982/
0521名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/07(木) 22:32:01.57ID:V80rlfVX0
日本やられっぱなし
0522名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/07(木) 22:32:30.19ID:XH8SY+qS0
アリアナを追い込んだジャップ
世界中から非難されているな
0523名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/07(木) 22:33:15.91ID:6a8Lh4ad0
アリアナが日本文化をよく知っているなら
どんな奴らが騒いでいるのか理解してるはず
0524名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/07(木) 22:33:27.71ID:L/CpmyG50
>>14
ウィーザー(ボーカルの嫁が日本人)

Scott & Rivers 『変わらぬ想い with miwa』
https://www.youtube.com/watch?v=xv65mJP_HUg

もっと人気出てくれ
0525名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/07(木) 22:33:39.13ID:OPoJOmxM0
アリアナかわいそう。。
朝鮮人大嫌い
0526名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/07(木) 22:34:53.93ID:GfymZv7+0
>>523
この件で、さらに嫌韓加速やな
まぁ、アリアナだけで済まへんやろうけど…
0528名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/07(木) 22:35:25.82ID:ylKe6eE40
日本語を理解しないのに利用するのはけしからんとか意味不明だしw
ま一番困惑したのは日本語の先生だろうな、、、
0529名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/07(木) 22:36:20.24ID:0/QV6DYS0
こうして朝鮮人って世界から嫌われていくんだよ
0530名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/07(木) 22:36:33.23ID:fKI5yf3B0
もし気付いてるのかもね。
きっとこういうことは初めてじゃない。
日本が好きという表現をするたびに、日本が好きではない勢力が噛み付いてくる。

友達と連んでて、友達のわけわからんご近所さんに粘着され怒鳴られるようになったら、ある段階で「申し訳ないけどこの友達と距離を置こう」と思うもんだ。
0531名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/07(木) 22:37:01.81ID:GKKV5J9j0
だれか英語得意な本物の日本人が、それは他の国のなりすましって教えてあげて欲しい
0532名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/07(木) 22:37:21.22ID:dNEHWmRC0
なんでいつの間にか韓国批判になってるの?

日本人が嫌われたってだけの話なのに。ほんとキモイわ。
0533名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/07(木) 22:38:42.47ID:7WWDlt3I0
親日外国人みたら嫉妬心が爆発する在日
0534名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/07(木) 22:39:13.50ID:j0gFTt5x0
>>532
日本人になりすましのコリアンが元凶だから

って分かってて言ってんだろ?なりすましの2号くん
0535名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/07(木) 22:39:55.41ID:dNEHWmRC0
>>534
その思い込みがキモイって言ってるんだけど?

証拠あるの?まさかK−POP好きは全員韓国人とでも言いたいわけ?w
0536名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/07(木) 22:39:58.95ID:L/CpmyG50
また在日朝鮮人?
>>530
気づいてないと思うけど韓国を日帰りか行かなくて日本に何週間か滞在したら
少女時代の女に韓国にもいい所ありますよと言われた
0537名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/07(木) 22:40:49.52ID:dpbKA7pn0
韓国人の犯罪行為だろう。
0538名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/07(木) 22:41:00.81ID:e4KOL0fT0
誰か詳しい奴>>432教えてくれw
お前ら気にならんの?
0539名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/07(木) 22:41:34.09ID:dE4gA72y0
>>523
それは分からんよ
日本人だってつい5年10年前までは騙されてたのが多かったのに
0540名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/07(木) 22:41:56.43ID:i0UDVheZ0
>>2
こういう陰湿なクズいことやってるから韓国人って嫌われるんだよな
何が文化の盗用だよ
0541名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/07(木) 22:42:32.92ID:L/CpmyG50
>>535
ほとんどが在日だったんだよ
日本人なら乃木坂かbishかパスコード
0542名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/07(木) 22:44:27.27ID:j0gFTt5x0
>>535
日本人が嫌われたって言う、君の思い込みはどこから来んのw?

アリアナそんなん言ってないけどw
そう思いたい君の気持ちはわかります
0544名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/07(木) 22:44:35.70ID:GfymZv7+0
>>532
被害者面と論点のすり替えが上手いのぅ…同胞か?
0545名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/07(木) 22:44:56.39ID:3NPKlGIS0
そうか、そうか
0546名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/07(木) 22:45:12.06ID:dNEHWmRC0
>>542
はぁ?w

日本語を全削除してるのに日本人が嫌われてないって、未だに思い続けてるのw?

哀れだねw
0547名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/07(木) 22:45:35.45ID:XrSjp/Jk0
韓国人の嫌がらせが本当だとして、
「日本人が好き」と表明することには常にそれが伴ってくるってことだからなぁ
0548名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/07(木) 22:46:22.68ID:1gFwmk1xO
文化盗用w
最近ではイチゴで真っ最中の韓国
嘘とゆすりタカりとレイプと盗用は韓国人のお家芸だろが
0549名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/07(木) 22:46:31.29ID:j0gFTt5x0
>>546
代わりにハングル使ってくれるといいね!www
0550名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/07(木) 22:46:46.97ID:PQmhh3OO0
明日からこういう事件に対抗するために発信用アカウント作るわ
もー黙ってないぞ俺ー
0552名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/07(木) 22:47:05.15ID:dE4gA72y0
>>547
そう
日本人と仲良くするとウザいことになると思わせたら勝ち
どうせあいつら最初から嫌われてるし失うものなんかないからな
0553名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/07(木) 22:47:23.18ID:i0UDVheZ0
ねむるたい!!
0554名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/07(木) 22:47:58.87ID:euMLe4iC0
アリアナさんに恨みは無いが日本人は刺青することそのものに抵抗あるから今後は考えた方がいいと思う
0555名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/07(木) 22:48:08.18ID:/lRId4a80
>>535
在日とは限らないが親韓だから
例え日本人でも
韓国嫌いな外国人(アリアナ)を叩く傾向がある
0556名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/07(木) 22:48:08.70ID:EYjveElB0
日本人になり済ます韓国人は死んでくれ
どこまで性格悪いんだよ
とことん腐った性質は日本人のものじゃない
日本の文化の盗用して悪用してるチョンは死ね
アリアナどんだけ嫌な思いしたんだろ……
0557名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/07(木) 22:49:05.19ID:1AX3J+Y10
>>353
アカウント作ってリツイートしておいたよ。
字数制限もあったから改変した。
目にとまるかはわからんけど。
0559名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/07(木) 22:50:59.40ID:6Oh1jgz20
文化の盗用てw
日本語書いただけで、どんないちゃもんの付け方なんだよw
文句言ってる奴、絶対日本人じゃないだろこれw
0560名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/07(木) 22:51:29.82ID:dE4gA72y0
こういうときに、「日本人は何も悪いことをしていないのだから説明しなくても分かってくれるだろう」と
本当に何もしてこなかったのが今までの日本

事実だけ淡々と説明して、はじめて判断材料が与えられ
それからやっと「相手も分かってくれるだろう」と考えるのが正しい

韓国の悪口や罵倒や差別用語なんかいちいち書かなくていい
あれらに被害者ヅラするエサを与えるだけだ
0561名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/07(木) 22:51:39.04ID:Vpim/QBN0
ジャップって言ってるの韓国人になりすました中国人もいるからな
0562名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/02/07(木) 22:51:47.50ID:Z9OwpunY0
>>511
ちょっと何言ってるか分からない
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

ニューススポーツなんでも実況