日本語を多用のアリアナ・グランデに市民「文化盗用だ！」批判→アリアナ「本気で日本に移住しようと…サイトから日本語を削除」★２
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
アリアナ・グランデ、「日本語」を排除した理由がなんだか切ない…
https://front-row.jp/_ct/17248361
アリアナ・グランデ “七輪”タトゥー騒動で日本愛連投「移住したいと思ってた」
新曲『7 rings（七つの指輪）』を記念して「七輪」と漢字のタトゥーを入れたアリアナ・グランデ（25）。その後、修正したものの「間違っている」という指摘が続いている。そんなアリアナが、責められるが故に日本への愛を明かした。
アリアナ・グランデの日本を愛する思いは日本語の勉強だけにとどまらず、今年1月に公開した新曲『7 rings』のミュージックビデオにも日本語を多数登場させた。先月には新曲リリースを記念して「七輪」というタトゥーを左の手の平の人差し指と中指の下に入れたが、それは「日本のバーベキューグリル」だと指摘を受けてしまった。するとアリアナは「小さなバーベキューグリルも大好きよ」とツイッターで言及し、あまりの痛さに「七つの指輪」というすべての文字を入れることはできなかったと説明した。
その後、アリアナは日本語の先生のアドバイスを受けて「七輪」の下に「指」と「ハートのマーク」を入れて修正したが、このタトゥーも一部の人から「日本のバーベキューの指」「七輪指」と読めてしまうと再び指摘されることになってしまったのだ。
そんなピンチのアリアナを救おうと、「LaserAway」という会社がアリアナにタトゥー除去のオファーの手紙を送ったという。芸能情報サイト『TMZ』によると、アリアナが1年間会社の広告塔になることで、無料で施術を提供するうえ、150万ドル（約1億6400万円）の報酬が支払われるそうだ。
当のアリアナ・グランデは『TMZ』の同記事をリツイートし、「あなたたちみんな、私のことを構わないでいてくれるなら、100万ドルあげるわ」とジョークを投稿。しかしタトゥーに対する批判の声に、アリアナはこのように答えている。
「私は何度もハートの（タトゥー）をしているわ。それから、もっと正確になるように先生の助けもあって直したの。私が漢字の読み書きができないのは明白よ。私にどうしてほしいっていうの？ 愛と感謝があったから入れたのに。私に何を言ってほしいの？」
「こういうミスをしても、とりあえずカッコいいから気にしないって人がどれだけいると思う？ 私は超気にしちゃうの。私にどうしてほしいの？ 何を言ってほしいの？ マジで。」
「もうほとほと疲れちゃったわ。笑 人を傷つけたくないの。このアプリ（ツイッター）にいる人たちって人を許したり、純粋なミスをした人に優しくする方法を知らないのよね。みんな自分のことばかりで他の人の気持ちなんて考えないの。無意味よ。だからこの話はもうしない。」
「（文化の）盗用と感謝には違いがあるわ。日本人のファンは私が日本語を書いたり、日本語の服を着るといつも喜んでくれるの。でも、もう日本語が使用されているものは私のサイトから全て削除したわ。」
さらにアリアナ・グランデは、あるユーザーから「グッズなどに日本語を入れたり、CDのカバーに日本語を入れて長年文化の盗用をしてきた」と責められると、「（日本語の）レッスンを受けるのも辞めるわ。日本語の勉強は本当に私に喜びを与えてくれるもので、夢中になってることなの。本気でいつか（日本に）移住したいって思っていたのに。でも、大丈夫。良い一日を」と返した。
アリアナ・グランデは日本語を学ぶことで喜びを感じ、いつか移住したいと考えているほど日本への愛が深いもよう。しかし、今回のタトゥー騒動でアリアナはかなり傷ついてしまったようである。
https://netallica.yahoo.co.jp/news/20190205-65926143-techinq
前スレ
http://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1549526172/ >>245
チョンコが世界から日本消すために嫌がらせでやってるってバレてんのに
わざととぼけた書き込みしてんの？ マジで韓国人だとしたらこういうやり方ウマすぎるだろ
純度の高い悪意がないとできないぞ 日本人はそっと指摘するくらいだが
朝鮮人は他人のミスをあげつらう
わかりやすいな
この人の最大の失敗は日本語を良くわかってない人に教わってることだと思う ファン「それはバカチョンです」
シリアナ「わかってるわバカチョンの仕業だって・・でももう疲れたの」 >>14
オジー・オズボーン（コウモリが手に入りにくい） 誰か英語が堪能の奴は彼女に日本人が文句を言っていないと伝えろよ
どこかの国のなりますしによって反日の人を増やすのを一つ一つ止めるべき >>225
自分の周りはR&B好きな人多いから、そんなこと感じたことなかったわ。 >>1
通常「文化の盗用」なんて言い回しは日本人はしない
韓国人お得意の普段から日本や日本人を責める通常運転の言い回しじゃん
アリアナちゃんを批判しているのは日本人じゃありません
日本人のフリした在日三国人です 文化盗用は的外れだし
漢字の意味間違えるのは仕方ないが
なぜ丸ゴシにしたし 日本人には他人のミスを批判したり笑ったりする悪い風習がある
人が喋っている時にちょっと噛んだだけで馬鹿にして笑うのは日本人くらい
今回のタトゥーのミスもいちいち指摘せずに放っておけば、アリアナが日本嫌いにならずに済んだのに >>258
本当に消そうとしているのなら自分達が海外で日本文化を真似しているのと矛盾する >>245
縁もゆかりもない奴が上っ面ファッション感覚で異文化コスプレする行為
この女は日本愛で―移住したくて―日本語勉強してて―って必死に弁解すんだけど、
じゃあ日本文化わかってたとして、なんで七輪って刺青になんのって、矛盾にこたえられていない >>1
アリアナグランデぐらい高名な人気歌手が日本好きだと困る人たちがいるから
いつかミスが起きたら叩いて叩いて叩きまくろうとしていた連中がいるわけ ツイッターしてる人、簡単な英語で短くてもいいからアリアナ励まそう！ それで言うと日本の歌の殆どは文化の盗用で
おかしな英語（発音や使い方）でアメリカ侮辱してるってなるのかｗ
日本人が絶対言うわけ無いｗ >>227
お前ちゃんと納税してるか？ナマポ複垢で詐欺ってないか？兵役もつかず本国からもきらわれてないか？ >>274
お前日本人じゃないのに日本語使ったから文化盗用な >>270
アメリカも同じだよ
カニエのサンダルの件とかめっちゃ馬鹿にされてたじゃん >>255
それは気の毒だろうwしがない日本語教師っしょ。何かを期待するのはやめてやれ このこのPVﾐﾙﾄよく日本語が登場してるしすげえありがたいよね
英語ぺらぺらのひと誰か真実を教えてあげてよ 朝鮮人が日本人になりすまして「文化盗用」と嘯く。ギャグじゃなかったらなんなんだ。アリアナはホントに日本人から嫌がらせされたと思ってるのか？この子も大概バカ。 アリアナ一生懸命やってて可愛いやないの
なんで虐めるん？ >>286
賢かったらそもそも誤字日本語掘らねえしｗｗｗ 文化盗用って市民が怒ってるのか？漢字は元々中国だしな日本からすれば文句なんて無いだろう 日本人はこれからもアリアナ・グランデさんを支持します。 これ批判してたのコリアンらしいな
親日家にいつも文句つけるらしい 英語出来る人、>>2みたいなのは日本を妬んでる朝鮮人だって教えてやってくれ
日本人はみんなアリアナが日本を想っていてくれて嬉しく思っていると >>2
誰か英語できるやつアリアナに教えてやれって！
チョンだと。
こんなん許せねーよ！ >>281
そういう意味では一番悪いのは日本人だなｗ >>274
お前徴用工問題どう思う？
旭日旗問題どう思う？ 羽生ファンで防弾チョッキファンか
羽生って実はあっちの人間なのか
へえ さっきから
アリアナに教えてやれって言ってる単発奴、工作員だろ
日本人に下手くそな英語で
大量に追い討ちかけさせて、トドメ刺させるつもりだわ >>301
自分でいかないよりマシだろｗｗｗ
アダルトマン将軍からちゃんと学んでるのが偉いわネトウヨｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ どうでもいいからとにかく七輪指♡から別の意味のある言葉につなげられないか考えろお前ら
俺は10分考えたけど無理だった もう英語なんてとっくに忘れてるけど
I Love Ariana from Japan. とかツイートいっぱい送ればいいかもね。
応援してる日本人が多いってわかって貰うだけでもいいかも。 >>126
俺なんかだと家庭用の七輪だと魚介類や餅なんかのイメージで肉のイメージが全く無い 俺がおしえてやろうかな
とぴっく985点男の力をみたいか？おまえら >>306
いんじゃねーの？それで
大した問題じゃないよ とりあえず
「あなたが日本に興味を持ってくれていることを多くの日本人は喜んでいます。ありがとう」
ってgoogle翻訳にかけてアリアナちゃんにツイートしといた 盗用ってカリフォルニアロール逆輸入して普通に食ってる日本人にはない発想だな 練炭自殺と入れ墨入れたバカ
日本では入れ墨は禁止だから天罰だな ワロタｗ
せっかく珍しくセレブ外人に気に入られてたのに
ジャップが台無しにして嫌われてやんのｗ
そりゃ社会保障目当ての不良外人しか居着かないわけだｗｗｗ 七 輪
〇 廻
〇に入る字を思いついてれば指♡なんて追加施術せずに済んだのに 七輪に指摘したやつらがわるい
あとテレビでも間違いを指摘して笑ったりしてたしな
七輪でもべつにおかしくねえじゃん
いらんこと指摘するから
ほんとバカ 好きになってくれるのはいいが
ちょっと落ち着け
他人の意見に左右されすぎでは？ ここで日本人が優しくしてやるべきなんだが
誰もしてねーのかよ トピック満点男の実力みたいか？
英語ぺらぺらやぞ！ >>319
刺青彫りまくって日本に移住したいとか勘違いも甚だしいからこの女、微塵も日本人のこと知ってない >>29
東京五輪公式がなあ。明らかに公式なので、東京五輪が主導したことになる アリアナのツイートへのリツイートって千件単位であるけど
リツイートしたら見てもらえんの？ >>2
俺は頭悪いし、人に頭下げるの嫌いだけど、これは頭いい奴に是非とも彼女にコリアンの仕業と教えてやってほしい >>326
「日本人は英語出来ねーからアリアナ叩いてる奴はチョン！」
この理論が成立するのがなんか笑える >>315
毎日毎日わけのわからん和製英語を大量生産している本物の日本人がこんなこと言うわけがない なんかアメリカとかで言われてる文化盗用って概念がよく分からんな しかしこのスレにも一杯チョンが紛れ込んでるな。
日本で生まれ育ってたら親にどんなに間違った反日教育されてても社会に出れば全面的に
間違ってるのは韓国人側だけであってすべて韓国人だけが悪いってわかってるよねぇ？
どういう目で韓国人の恥知らずで下品な振舞を見てるの？哀しくならないのはDNAの異常だけ？
韓国には住めないって思ってるだろ？ダサイし不衛生だし不便だし何より朝鮮人がいっぱいい住んでるし。 >>329
五輪の関係者なんてまともな日本人じゃないでしょ >>306
七の横に「円万百」を書き加えて、右横書きを明示し
←←←
円万百七輪指
で700万の指輪にグレードアップ出来る >>306
七の横に「円万百」を書き加えて、右横書きを明示し
←←←
円万百七輪指
で700万の指輪にグレードアップ出来る >>326
英語できるやつがいないっていうのが事実だろｗ
致命的だな アリアナ・グランデさんのピアノって曲が好きだわ
こんな便所の掃き溜めに書いても意味ないがな >>332
ほぼ確実に「日本からも大量の批判コメントが」にカウントされるけどな >>123
そもそも今使ってる漢字に日本人が発明してるのも沢山あるんだが ムリに英語使わなくても日本語でいいんじゃない
翻訳ツールで間違った訳をされないような簡潔な言葉で
日本語の勉強してたらしいし、要は気持ちが伝わればいいんだよ 七輪廻転生でいいやん
7回転生するんだよ。
かっこいいだろ Jポップには英語が頻繁に出て来るがあれも文化の盗用扱いか？ >>134
レスに知性と品があらへんから、すぐ分かるけどな
目論見だけが透けて見えるいうか筒抜けいうか… しかしみんな英語できないんだな
それにびびった
俺もできんが None of Japanese think that you have been appropriating Japanese culture.
All of us are appreciating your loves to Japan and strongly hope you to keep it.
Some comments unreasonably criticising you on using Japanese language were out of ugly jealousy of a certain people against Japan, in order to make you be far from Japan.
Please don’t be cheated by such bad peoples.
これって英語的に正しいかな？
使えそうなら、誰かTwitterで伝えてくり
ワシ、Twitterやってないねん んなこと言ったら日本の英語からの文化登用なんてひどいを通り越してるだろ 誰か英語できる人、ほとんどの日本人は好意的でほんの一部の日本人？だけが叩いてるだけだから日本を嫌いにならないで下さいって伝えて ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
