日本語を多用のアリアナ・グランデに市民「文化盗用だ!」批判→アリアナ「本気で日本に移住しようと…サイトから日本語を削除」★2
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
アリアナ・グランデ、「日本語」を排除した理由がなんだか切ない…
https://front-row.jp/_ct/17248361
アリアナ・グランデ “七輪”タトゥー騒動で日本愛連投「移住したいと思ってた」
新曲『7 rings(七つの指輪)』を記念して「七輪」と漢字のタトゥーを入れたアリアナ・グランデ(25)。その後、修正したものの「間違っている」という指摘が続いている。そんなアリアナが、責められるが故に日本への愛を明かした。
アリアナ・グランデの日本を愛する思いは日本語の勉強だけにとどまらず、今年1月に公開した新曲『7 rings』のミュージックビデオにも日本語を多数登場させた。先月には新曲リリースを記念して「七輪」というタトゥーを左の手の平の人差し指と中指の下に入れたが、それは「日本のバーベキューグリル」だと指摘を受けてしまった。するとアリアナは「小さなバーベキューグリルも大好きよ」とツイッターで言及し、あまりの痛さに「七つの指輪」というすべての文字を入れることはできなかったと説明した。
その後、アリアナは日本語の先生のアドバイスを受けて「七輪」の下に「指」と「ハートのマーク」を入れて修正したが、このタトゥーも一部の人から「日本のバーベキューの指」「七輪指」と読めてしまうと再び指摘されることになってしまったのだ。
そんなピンチのアリアナを救おうと、「LaserAway」という会社がアリアナにタトゥー除去のオファーの手紙を送ったという。芸能情報サイト『TMZ』によると、アリアナが1年間会社の広告塔になることで、無料で施術を提供するうえ、150万ドル(約1億6400万円)の報酬が支払われるそうだ。
当のアリアナ・グランデは『TMZ』の同記事をリツイートし、「あなたたちみんな、私のことを構わないでいてくれるなら、100万ドルあげるわ」とジョークを投稿。しかしタトゥーに対する批判の声に、アリアナはこのように答えている。
「私は何度もハートの(タトゥー)をしているわ。それから、もっと正確になるように先生の助けもあって直したの。私が漢字の読み書きができないのは明白よ。私にどうしてほしいっていうの? 愛と感謝があったから入れたのに。私に何を言ってほしいの?」
「こういうミスをしても、とりあえずカッコいいから気にしないって人がどれだけいると思う? 私は超気にしちゃうの。私にどうしてほしいの? 何を言ってほしいの? マジで。」
「もうほとほと疲れちゃったわ。笑 人を傷つけたくないの。このアプリ(ツイッター)にいる人たちって人を許したり、純粋なミスをした人に優しくする方法を知らないのよね。みんな自分のことばかりで他の人の気持ちなんて考えないの。無意味よ。だからこの話はもうしない。」
「(文化の)盗用と感謝には違いがあるわ。日本人のファンは私が日本語を書いたり、日本語の服を着るといつも喜んでくれるの。でも、もう日本語が使用されているものは私のサイトから全て削除したわ。」
さらにアリアナ・グランデは、あるユーザーから「グッズなどに日本語を入れたり、CDのカバーに日本語を入れて長年文化の盗用をしてきた」と責められると、「(日本語の)レッスンを受けるのも辞めるわ。日本語の勉強は本当に私に喜びを与えてくれるもので、夢中になってることなの。本気でいつか(日本に)移住したいって思っていたのに。でも、大丈夫。良い一日を」と返した。
アリアナ・グランデは日本語を学ぶことで喜びを感じ、いつか移住したいと考えているほど日本への愛が深いもよう。しかし、今回のタトゥー騒動でアリアナはかなり傷ついてしまったようである。
https://netallica.yahoo.co.jp/news/20190205-65926143-techinq
前スレ
http://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1549526172/ 日本語を外国人が使用して、「文化盗用」なんて、日本人なら言わない。
日本人になりすまし、日本文化好きの海外有名アーティストへの嫌がらせをするなんて、
大概あの民族だわ。 >>140
その日本好きが勘違いも甚だしいんだよ、刺青彫りまくって日本に移住したいとか、七輪とか
上っ面にもかかんないなんちゃって日本愛で、微塵も日本人へのリスペクトがない >>145
普通に暮らせるくらいの金はすでにあるだろ >>146
ちょっと使われただけで大喜びしてんのに文句なんか言うわけねえよな >>2
5ちゃんもだけど成り済ましってまず日本人ニダ!って強調するよね 勝手に好かれて勝手に愛想尽かされる日本人
こっちが何したってんだw 日本語の書き込みを理解出来ないのか一切返答しない自称日本代表の日本人w とにかく日本に関わるとめんどくさいという流れを作られつつありますな
工作活動うまいもんですわ >>110
ケント・ギルバート氏ならうまく説明してくれるかもしれん
日本の状況をよく分かってる人だし お前らネトウヨも普通に考えてみろよ
この女に真に日本文化へのリスペクトがあったら、七輪なんて刺青になってないから 漢字使って文化盗用とか
日本人がいうわけないしなあ
日本人のふりした活動家に
親日家がびびらされるとか
気の毒すぎるわ >>150
セレブが日本で狭いマンション暮らしなんて無理でしょ >>15
日本にいる日本人なら「日本」や「日本人」をさほど日常で意識しないけど
海外在住(欧米圏)の日本人だとナチュラルに下に見られてるから「日本」を
めちゃくちゃ意識して、普段「日本人(アジア人)」を下に見てる(白人)のくせに
日本の文化使うな!って思う……かもしれない
とはいえ、日本にいる日本人としては今回の騒動悲しいわ >>151
誰かに嘘を教えられて、仮に「チ○ポ」と刺青をした人を見ても、文句は言わないわ。かわいそうに、とは思うけどw 文化の盗用とか言い出す奴とか、途端にコリアン臭がしてくるな。 日本人はしつこいよね
特に批判するとき
特に女性
日本好きが一人減って満足ですか? >>156
そうなったからって自分らの国が上がるわけでもないだろうにな
むしろ工作によって自分らの国も同時に下げられてるのも分かってない 文化盗用ね〜アメリカで日本好きを見つけるといつもこれが出てくるな
そんな言い草中国人が増える前は聞いたこともなかったけどな〜 >>133
日本人は多分あまり耳にしない口にしない言葉だと思う 外国で寿司屋を経営している韓国人みたいなのを文化盗用というんだよ!! >>126
あー、確かに秋に松茸焼いたりするイメージあるわ >>170
だからだな、記事全体に違和感があったんだよ。 工作かどうかはともかく、移住する気はまったくないんだろうな
それはわかる 日本人のふりをして日本語をしゃべり書くことが出来かつ日本を憎み日本を貶めることに日々邁進する存在
在日朝鮮人 >>160
いや今は買おうと思えば大きいところ買えるでしょ
都心とかでもなければね あと七輪は焼肉用ってわけじゃないから。
アメリカの自称日本人はバカなのか? >>169
中国人は最近自信をつけてきたので日本人に向かって漢字の使用料を払えと言わなくなった 例え一番叩いてるのがチョンだったとしても七輪はないわw 文化の盗用
この言葉は初めて見たわ。
日本なんかTシャツにわけわからん英語だらけだろ 日本人は「やっちまったなw」とは思うが
文化盗用とか思ってないだろ
うるさく言ってるのは主に日系人じゃね >>1
誰か英語できるヤツ朝鮮人のなりすましを教えてあげろよ
こんなの100%日本人じゃないから
朝鮮人は当たり前のように日本人に成りすまして悪さ働くから
顔の見えないネットではなおさら >>169
中国にいる中国人は日本に来て中国関連の書籍とか書物とかがあるの見て
日本が中国の文化とかを大事に残してくれてる・・って感動する人が多いらしいね この問題って
1.アリアナが成りすましによる犯行だとは気付けない
2.説明したところで当の本人はこっちがなに言ってるか理解できない
っていう二重の問題抱えてるよな >>188
わざと卑猥なTシャツを作って日本で売ってる人の意図が知りたいね 日本人って日本好きと言われると日本やっぱすごーいって大喜びするタイプなのに
文化の盗用みたいな発言するわけないw >>182
NYより東京の方が安いから、セレブなら世田谷とかなら
一戸建て買えるね。 文化盗んでるのはチョンだろ
いい加減にしろや
犯罪国家はたちが悪すぎる >>194
直接リプかDMを英語でしたらいいかもなあ
その人KPOP好きな韓国人ですってだけ 韓国の人らってKPOP歌手が日本で日本語の曲リリースしてるのはいいのだろうかw >>198
>日本人って日本好きと言われると日本やっぱすごーいって大喜びするタイプなのに
<丶`∀´>「日本好き」
↑
大喜びすんの?? アリアナ批判のTwitter漁ってたら予想通り日本人はほぼゼロ。
ま当たり前だわな。自国の言語を間違って使われて怒る奴なんぞいない。
日本語の使用を文化の盗用とか言ってる奴もいるが、筋違いも甚だしい。
日本でどれだけ英語のTシャツが売られてるやら。
それでもアリアナは気にして日本語を入れた商品を撤去した。。。
手のひらのタトゥーは自然にすぐ取れるらしいからまだ良いが。
問題なのはアリアナに日本語教えた奴は何故「七輪」を提案したのか。
元は「七つの指輪」で、痛かったから省略して「七輪」にしたらが。
その後指摘を受け更に「七輪指♡」にしたと・・・
誰が何でそんなレクチャーをしたのかと。
日本人ならそれは良い選択じゃないと言うだろうし、そもそも省略で2文字なら七「環」を提案するだろう。
ツイッターの流れ読んでて気分悪くなった。 日本人はむしろ自分達がクリスマスを祝ってることに文句言われないかとビクビクしてる方 文化の盗用、なんて発想する日本人いなくない?
そんなことが通るなら、歌謡曲はほとんどが西洋文化の盗用だし、漢字だって中国の文化の盗用になってしまうって、日本人ならすぐ気付くはず… >>201
それを言ったところで2の問題にひっかかるんよ
俺らからしてみればまたあいつらかになるが、外国人からしてみりゃそんなバカげたことをする意味がわからんからな >>210
気付くとかどうこうより
日本人は海外アーティストが日本語使うと大喜びするよw >>206
嫌いって言われるよりいいだろ
実際サブカルチャーは韓国にもハーリーズーみたいなのがいる 誰とは言わないが、ママタレやってる人への中傷もドン引きレベルだよな…
1度ロックオンされたら、飯の写真1枚上げただけで愚痴愚痴粘着されてる
まーブログなら収入になるんだろうけどSNSじゃあなぁw こんなのがまかり通るから
中指立ててトランプに投票したくなるんだろうな。 >>179
使わない言葉だよね日本人だと。
トランスポーターだったかなあ・・なんかの映画で 氷! って刺青入れてる人が居て
あれはクール・・を日本語なのかな・・wて笑うくらいで(笑うこと自体が失礼と言われるとそれまでだけど)
盗用だ!!なんて誰も言わないよね。 >>215
日本公演で客席に向かってバカヤロウって言ったら大喜びしたくらいだし >>14
マジかよ睾丸は日本に来てたし、井葉吉伸はハーフなのにスマパン反日かよ 三浦の果汁
みなさんに仲良くして頂き感謝しております
@donchan11111
※お顔や手にたっぷりつけて潤いをどうぞ
かゆみ かぶれがある場合使用中止しニタニタ見るだけにして下さい
商品へのクレームは、変態が勝手に製造したものですので受け付けておりません
画像提供
@crazy_shikinomiyan
https://i.imgur.com/9SV65L6.jpg >>164
日本人がそんなこと思うわけない
アジア人の中じゃ最も優遇されてるのが日本人 >>210
いや、日本人にもいるよ。
ラップやR&Bとかやると黒人かぶれだのなんだの騒ぐ無知な馬鹿いるじゃん。パクリで出来上がったJPOPやロック聴いて洋服に身を包んだ人達。 日本人のふりをして文化盗用とか訳の分からない難癖付ける奴の仕業ですね
考えなくても誰だかわかりますw 文化の盗用って言葉が既に慣用されてるから、素直に表現すればそうなるだろうな
日本に関心のある、日本語教育受けている人間なら、七つの指輪の意味で七輪なんて絶対選ばない
糾弾するのもアホらしいが日本を愛してるなんてよく言えるわ アリアナグランデ位有名だと沢山の意見が飛び交ってる中で極一部の意見を鵜呑みにしないだろ >>210
アリアナ叩いてるのもろになりすましのチョンだし
日本人なら日本語使ってくれたら喜ぶ
これまでずっとそうだったわけだし >>100
むしろ漢詩とか七輪をリカバリー出来る言葉ないか探してあげたいわ Kポップの人が日本のコンサートで日本語使うのも文化の盗用なの? >>217
アレはPV稼ぎのネットメディア合同でバズる為の偽炎上マッチポンプという
おっと 責めてるのが日本人じゃないだろ?と思ってスレを見たらやっぱりか
日本人ファン頑張って誤解を解けよ >>14
親日を追加
・メイナードキーナン(たまに寿司を食いにくる。エロゲを手土産に帰国)
・skrillex(京都に別荘を購入)
・ジャスティンビーバー(311で数億円の寄付、多くのセレブが来日を控えるなか構わず来日)
・deadmau5(Ultraフェスを毛嫌いしてるが、Ultra Japanには出演) >>14
ウケるwマドンナが反日?あの人がどれだけ芸者に尊敬をしているか?何度もお忍びで祇園に行ってるのにまたマクロビの食事の料理人も日本人前回のツアーのダンサーの女は全員日本人だぜ?ついでにマドンナの高級化粧品も日本企業だよww
また前回のライヴの時も長きに渡ってマドンナを支援した日本のファンの謝意を述べてるのにwアホかこいつ >>14
親日にカート・コバーン
少年ナイフ、ボアダムズを絶賛 批判してるのは日本人じゃないでしょう
間違えに同情してるよ 文化の盗用ってのがわけわからん
遅れてる東洋人が、洗練された西洋の文化の真似をしてもいいけど、
西洋人はかわいそうな東洋人の文化を真似しちゃダメってこと? 文化盗用と、騒いでいる人は何人なの
成りすましが偉そうに言ってたら本当にバカだなと思う ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています