日本語を多用のアリアナ・グランデに市民「文化盗用だ!」批判→アリアナ「本気で日本に移住しようと…サイトから日本語を削除」
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
アリアナ・グランデ、「日本語」を排除した理由がなんだか切ない…
https://front-row.jp/_ct/17248361
アリアナ・グランデ “七輪”タトゥー騒動で日本愛連投「移住したいと思ってた」
新曲『7 rings(七つの指輪)』を記念して「七輪」と漢字のタトゥーを入れたアリアナ・グランデ(25)。その後、修正したものの「間違っている」という指摘が続いている。そんなアリアナが、責められるが故に日本への愛を明かした。
アリアナ・グランデの日本を愛する思いは日本語の勉強だけにとどまらず、今年1月に公開した新曲『7 rings』のミュージックビデオにも日本語を多数登場させた。先月には新曲リリースを記念して「七輪」というタトゥーを左の手の平の人差し指と中指の下に入れたが、それは「日本のバーベキューグリル」だと指摘を受けてしまった。するとアリアナは「小さなバーベキューグリルも大好きよ」とツイッターで言及し、あまりの痛さに「七つの指輪」というすべての文字を入れることはできなかったと説明した。
その後、アリアナは日本語の先生のアドバイスを受けて「七輪」の下に「指」と「ハートのマーク」を入れて修正したが、このタトゥーも一部の人から「日本のバーベキューの指」「七輪指」と読めてしまうと再び指摘されることになってしまったのだ。
そんなピンチのアリアナを救おうと、「LaserAway」という会社がアリアナにタトゥー除去のオファーの手紙を送ったという。芸能情報サイト『TMZ』によると、アリアナが1年間会社の広告塔になることで、無料で施術を提供するうえ、150万ドル(約1億6400万円)の報酬が支払われるそうだ。
当のアリアナ・グランデは『TMZ』の同記事をリツイートし、「あなたたちみんな、私のことを構わないでいてくれるなら、100万ドルあげるわ」とジョークを投稿。しかしタトゥーに対する批判の声に、アリアナはこのように答えている。
「私は何度もハートの(タトゥー)をしているわ。それから、もっと正確になるように先生の助けもあって直したの。私が漢字の読み書きができないのは明白よ。私にどうしてほしいっていうの? 愛と感謝があったから入れたのに。私に何を言ってほしいの?」
「こういうミスをしても、とりあえずカッコいいから気にしないって人がどれだけいると思う? 私は超気にしちゃうの。私にどうしてほしいの? 何を言ってほしいの? マジで。」
「もうほとほと疲れちゃったわ。笑 人を傷つけたくないの。このアプリ(ツイッター)にいる人たちって人を許したり、純粋なミスをした人に優しくする方法を知らないのよね。みんな自分のことばかりで他の人の気持ちなんて考えないの。無意味よ。だからこの話はもうしない。」
「(文化の)盗用と感謝には違いがあるわ。日本人のファンは私が日本語を書いたり、日本語の服を着るといつも喜んでくれるの。でも、もう日本語が使用されているものは私のサイトから全て削除したわ。」
さらにアリアナ・グランデは、あるユーザーから「グッズなどに日本語を入れたり、CDのカバーに日本語を入れて長年文化の盗用をしてきた」と責められると、「(日本語の)レッスンを受けるのも辞めるわ。日本語の勉強は本当に私に喜びを与えてくれるもので、夢中になってることなの。本気でいつか(日本に)移住したいって思っていたのに。でも、大丈夫。良い一日を」と返した。
アリアナ・グランデは日本語を学ぶことで喜びを感じ、いつか移住したいと考えているほど日本への愛が深いもよう。しかし、今回のタトゥー騒動でアリアナはかなり傷ついてしまったようである。
https://netallica.yahoo.co.jp/news/20190205-65926143-techinq >>1
137 名前:名無しさん@恐縮です[sage] 投稿日:2019/02/06(水) 21:00:51.87 ID:pQuC6dDg0 [2/2]
>>107
これ?
アリアナ叩いてる自称日本人
https://twitter.com/iknowmeforever/status/1091115314115424256
I'm Japanese and yes its pretty much appropriation.
She doesn't seem to understand the language (not even structure on how to read it) and its like her aesthetic?
This whole thing is a mess.
It's very annoying to see the language I love being used w.o any knowledge abt the culture
https://twitter.com/5chan_nel (5ch newer account) 日本が好きなら厄介極まりない在日という存在を知っておいた方がいい 西洋人がよく使う文化盗用って、一体何なんだろう。
意味がワカランな。
日本を好きでいてくれるんだから嬉しいだろ普通。 旭日旗は世界から抹殺され、今度は日本語まで
おまえら韓国に負けすぎwwwwwwww 日本人じゃないでしょ、このヲンナ。
とにかく、フツーの日本人はアリアナに対して何の敵意もないし
好きでいてくれてありがとうって感謝を伝えたいわ〜 批判してる連中は日本人を装った連中とK-POPヲタだと誰か知らせてやれよ 日本人が批判するわけないじゃんw
明らかにシナ朝鮮系が日本人を装っての嫌がらせだろ 叩いてる奴のハンドルネームが韓国の歌手の名前なんだろ?
答えほぼ出てるじゃん とりあえず英語できる人は批判してるのは日本人を装った韓国人だとアリアナに教えるべきだわ 文化の盗用ってのは、他国の文化をパクった挙句起源を主張したり、他国のイメージを勝手に都合よく利用したり、他国に成りすまして悪さすることを言うんだよ >>3
ツイートさらっと見るとあっ・・・ふーんってなるな
なるほどいつもの人たちね 俺らが英語つかうと文化盗用になるんだろうか
そりゃ変な話だろう まだ誰もアリアナに犯人の正体教えてなかったのかこれ 感謝際もハロウィンも欧州の文化の盗用だから禁止にしろやw 日本人なら嬉しいと思うし、七輪なんて入れちゃって何だか可愛いなって思う程度だよね
アリアナが日本の文化が好きな事を気に食わないから嫌がらせしてる様にしか思えないんだけど
どうか気にしないで欲しいわ
そんななりすましの嫌がらせ 女版マーティ・フリードマンになったかもしれないのか。 >>3
ガチ朝鮮人じゃん
投稿が韓国アイドルばかり 韓国人てこんなくだらんことまでやってんのか
誰か説明してやれや 日本人の皮をかぶったK国の奴を、米国人が見破れるはずがない!
なぁニコラス・ケイジさん。 悲しいねアリアナが日本に興味を持ってくれることは喜ばしいことなのに 日本人の反応は
七輪は自殺道具あq使いでした
アリアナさんもジャップに裏切られた気分だろうね
ジャップってそういう世知辛い国よw なんだよ朝鮮人の仕業かよ。
マジでなんなん、アイツら。 この人も何かメンタル弱いな
七輪のことも叩かれたと思ってるのかね >>48
自殺道具って入れ墨は誰だってへこむw
それを日本人が馬鹿にしたからなあ 指とハートの写真は何かラップみたなの巻いて撮ってるの? いつものチョンの妨害だろうけど
日本なんか好きにならなくていいよ
めんどくさい 昔ムキムキの外人がおいしい漬物ってタトゥー入れてるのを見て笑ったな。 >>3
予想通り過ぎてくすりとも笑えんな
本当に人の嫌がる事をすすんでやる連中だわ >>36
誰か教えてあげてるのかな?
日本由来じゃなくて半島由来の人達があーだこーだ言ってるって 文化盗用というならアメリカはヨーロッパ文化盗用しまくり。
どんなアホが騒いでいるのかね。
ザパニーズか? 日本の何が気に入ったのか知りたくなるな。
気に入ってくれるのは素直に嬉しい。 アリアナかわいそう
日本人に成り済ました
韓国系アメリカ人に叩かれ
日本人からの非難だと誤解し、反省してる。 >グッズなどに日本語を入れたり、CDのカバーに日本語を入れて長年文化の盗用をしてきた
これの意味がホントにわからない
これ言い出したら何もかも当てはまるようになると思うんだが >>3不覚にもお前トンスルだろと口撃してる奴いて笑ってしまった これってアリアナが日本好きなことに嫉妬した日本人に成りすましチョン分断工作の仕業だろ? 韓国人や在チョンの存在を知らなきゃどうせ利用されるだけだし
そんなんじゃ日本人にはなれない 誰か教えてあげてよ
ソイツはなりすましで
日本人はむしろ歓迎してるって そもそも日本て文化盗用というか多文化雑食してるからそういう批判する思考に至らないんだけどな >>63
アニメの影響だろう
しかし、日本人の本性知ってがっかりする流れはよく聞くぞw 花魁騒動と同じ構図?
たぶん現地の人からのバッシングだよねこれ 日本人の着ている、英語の書いてある服だって、英語圏の人から見ればトンチンカンな事書いてあるのが結構あるぞ。
こんなのお互い様と思うだけだ。 >>66
日本文化をファッションとして利用することが、文化の盗用と差別にあたると向こうで批判されてるらしい
日本人は別にそんなこと気にしないのにね アリアナはちんちくりん
って悪口書いてた日本人のアカウントが寒流ドラマネタだらけだった 何で批判ってことになってんの
”七輪”は日本人からしたらあれまあ…な選択なだけで批判なんて別になかったろ
アドバイスしてあげて欲しい・してあげたかったという残念さだけだったのに まあこれぐらいで失望しちゃう人だときっとどこかのタイミングで日本に失望したって言いそうではあるけどね
勝手にりそうな理想化しといて残念がられてもだけど 文化盗用って発想がまず日本人じゃありえないと思ったら
やっぱり韓国人かよ 旭日とか特攻とか
刺青入れたら誰も文句は言わん
特に日本の一部の人から熱狂的に迎え入れられる まぁアリアナ・グランデが朝鮮人で舞台が朝鮮で起きてる事ってなると
お前ら因縁つけてる側と同じこと言い出すんだけどなw ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています