【音楽】＜米人気歌手／アリアナ・グランデ＞日本語のタトゥー披露！漢字で「七輪」
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001Egg ★
垢版 |
2019/01/30(水) 18:35:17.14ID:NbBZMe8Q9
米人気歌手アリアナ・グランデ（２５）の日本語公式ツイッターが３０日、ツイートを更新。アリアナの新タトゥーを公開した。

所属音楽会社によるアリアナの日本語版公式ツイッターでは「アリアナがまた日本語のタトゥーを追加！今度はなんと漢字で『七輪』」と、手のひらに漢字で「七輪」と刻まれた写真を掲載。

「“みんなこれは私の手じゃないって思っているみたいだけど、本当に私の手よ”とコメントしています。『七つの指輪』を略して『七輪』かな」とツイートしている。

1/30(水) 17:50配信　スポニチ
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20190130-00000135-spnannex-ent

写真
https://pbs.twimg.com/media/DyIEulVVYAEy9h_.jpg
0799名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/01/30(水) 20:29:07.51ID:2Cqm4jjx0
焼き肉でもすんのか？
0805名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/01/30(水) 20:30:37.14ID:6EUjHrpA0
セブンリングスだから？誰か違う意味だと教えたれよ・・・
0807名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/01/30(水) 20:30:58.52ID:5/mK6+j00
せめてカタカナでアリアナとか自分の名前だけにしとけば良いのに
後々これは絶対に後悔するよ・・
0808名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/01/30(水) 20:30:59.49ID:o3Nwat0X0
>>123
文化は文化度の上流から下流に流れる
日本の文化に憧れている人が多いってことだと思う。
だから漢字じゃなくて日本語のワードなのかと
0810名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/01/30(水) 20:31:17.31ID:DfESmIMJ0
金あるのだから日本で入れればいいのに
0811名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/01/30(水) 20:31:43.61ID:XgkHAk2O0
間違ってないよ・・・
0812名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/01/30(水) 20:31:45.00ID:P/+HvOA90
掘るのはいいけどせめてもうちょい調べるとかしないんかな外人は
いきなりこんなの見せられたら笑ってしまうわ絶対
0813名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/01/30(水) 20:32:55.06ID:1ExS749B0
>>1
誰か意味教えてやれよ
0816名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/01/30(水) 20:34:12.30ID:EPeAq71g0
三輪・・・人名
五輪・・・オリンピック、武芸書
七輪・・・土製コンロ

日本語ﾑﾂｶｼｲﾈ
0822名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/01/30(水) 20:35:21.13ID:VHUXgYV/0
どうすんだよこれ？
0825名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/01/30(水) 20:36:20.61ID:vvZVr/zS0
>>1
なぜ外人は単なる文字(活字見本そのまま)を入れるのか
デザイン文字の方がかっこいいだろ
アリアナのはマジックの落書きに見えるが、ハテ
0826名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/01/30(水) 20:36:29.92ID:Kc4/5wFo0
外人は漢字のタトゥーを日本語扱いしてるけど、漢字の本家中国は日本語じゃなくて中国語だ、て抗議しないの？
0827名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/01/30(水) 20:36:36.17ID:d/Bdj87o0
日本のアニメキャラのタトゥーを彫る馬鹿とかコイツくらいなものだし
そのセンスはともかく、根性は認める
0835名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/01/30(水) 20:38:43.99ID:dVt0erEM0
練炭も彫らなきゃｗ
0836名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/01/30(水) 20:38:49.86ID:YRGCB+xV0
単純に七つの輪をそのままくっつけただけだし別にこれはこれでいいんじゃね。別にそこまで騒ぐほどとことでもない
0837名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/01/30(水) 20:39:06.67ID:66aV3e9t0
>>150
ああバレたか
でもたとえ広まっても日本語を余裕で読み書きできるレベルじゃなければ
七輪＝日本のBBQグリルは知識として知っていてもぱっと見てもどうせ思い浮かばないから大丈夫😭
ネイティブはどうしても浮かんでしまうからだめだ
海外では大丈夫だからいいんだよ😭
0838名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/01/30(水) 20:39:12.34ID:d+yDbXbo0
>>604
日本語というか漢字かっけー、なんだろ
ひらがなは願い下げだろうに
0839名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/01/30(水) 20:39:25.67ID:4UEqm9M70
七輪がダメならなんて日本語ならいいの？
0841名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/01/30(水) 20:39:38.56ID:PoqxQ1bN0
七輪のサムライとか騙されたんだろう？
0842名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/01/30(水) 20:40:19.20ID:90xWiBXC0
蟻穴
アリアナ
0845名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/01/30(水) 20:41:45.11ID:2Qd0keoA0
もうちょいマシな漢字があった気がする…
0846名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/01/30(水) 20:41:58.63ID:g8GR0GMY0
環七だろ普通
0847名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/01/30(水) 20:42:03.15ID:DfESmIMJ0
>>510
坂本明浩
0849名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/01/30(水) 20:42:12.66ID:x2fKqIBA0
メタラーなら七鍵
0850名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/01/30(水) 20:42:37.60ID:IyU2G7PF0
七輪の語源もありがたくないなあｗ
七輪は小型かつ燃焼効率が良く、少量の炭で足りることから、ものを煮るのに炭の価が７厘程度で間に合うという意味で、「七厘」と呼ばれるようになり、円形のものが多かったことから「七輪」と当てられたとする説が有力である
0851名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/01/30(水) 20:42:40.33ID:/NpvoyO50
極度乾燥(しなさい)
0852名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/01/30(水) 20:42:40.54ID:QU5XLL3Y0
１文字で輪っていうと指輪より大きい輪っかに感じるわ
輪投げとかフラフープみたいな
違和感あるなぁ
0854名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/01/30(水) 20:42:50.74ID:NzEuOfip0
周りの日本人が教えてやれよ、、、
0861名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/01/30(水) 20:46:50.21ID:NFRLHJpO0
入れる前に日本人に聞けよ
まぁ聞いたけど、相手が偽日本人か単なる無知な日本人だったんだろうな。
0862名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/01/30(水) 20:47:45.49ID:9yE6oP4k0
昔スイスに行った時若い女性が足首に「精力」って漢字タトゥー入れてるの見かけたわ
vitarityの訳語でも調べて入れたのかと思ってた
0863名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/01/30(水) 20:48:14.71ID:nLBISZDf0
今まで変な英語のTシャツを一回も着たことない人間だけアリアナに石を投げなさい。
0865名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/01/30(水) 20:49:24.28ID:hHyVti+k0
あたし

韓国は嫌いだから寄らないわ
0866名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/01/30(水) 20:49:46.03ID:7UyaIguV0
日本でも変な英語の服とかあるからしょうがないよな
でもなんで彫る前に・・・
0867名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/01/30(水) 20:49:53.87ID:xukm8KO00
>>136
めっちゃ好感度上がったw
0870名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/01/30(水) 20:50:25.27ID:4UEqm9M70
アリアナと大坂なおみどっちが日本語上手？
0872名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/01/30(水) 20:50:37.38ID:7vBsvvMu0
ブライアン・オースティン・グリーンの「みどり」の刺青とどっちがええやろ・・・？
0874名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/01/30(水) 20:51:36.05ID:g8GR0GMY0
>>869
ワロタ
日本人も変な英語の服着て笑われてるんだろうな
0876名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/01/30(水) 20:52:18.72ID:r9FUEFUO0
名付け辞典でキラキラネームの漢字を参考にしたら良かったかも

>>862
字体が気に入ったのかね
0877名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/01/30(水) 20:52:21.48ID:m55Jnhjn0
>>869
すみませ〜んでもう無理だったｗｗｗ
0879名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/01/30(水) 20:53:17.85ID:JBZMUjGU0
しかし意味もよく分からない言葉を軽い感覚で体に刻むな
0881名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/01/30(水) 20:53:23.90ID:8tjsMekh0
黒一色のタトゥーみたいだからレザーで消せるだろうから
そのうち消すだろうな
0882名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/01/30(水) 20:53:38.67ID:/i3I2tjW0
あほやろ
0883名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/01/30(水) 20:53:46.88ID:KwMNAXDm0
>>1
七輪てwwwwwwwwwwwwお前焼き豚のつもりかよwwww
0884名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/01/30(水) 20:53:56.81ID:SJA6IknJO
手のひらのタトゥーはすぐに消えるでしょ
自分は潔癖症で頻繁に手を洗うから昔あった手のひらのホクロ消えたし
0885名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/01/30(水) 20:54:03.81ID:hHyVti+k0
本当に日本が好きなら

見えるところにする
0888名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/01/30(水) 20:54:22.06ID:tQjUHLou0
せめて「環」の字にできなかったのかよ。
0890名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/01/30(水) 20:55:33.07ID:r9FUEFUO0
>>868
彰←これはヨクナイのイミ
って留学生の子が言ってたな…(´･ω･)
この漢字の入った名前の子がいるから
ないしょね！って言ってたけど

ちなみに向こうが言ったんじゃなくて
自分が聞いたら教えてくれた
0891名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/01/30(水) 20:56:37.44ID:BVnZjRPt0
っていうか日本に来ても、温泉施設は入場禁止
0893名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/01/30(水) 20:57:07.01ID:aXZQUfWm0
日本の漢字大人気だな
チョングル入れてる外国人いないな、デザインダサ過ぎだからな、死ねよチョン
0894名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/01/30(水) 20:57:24.06ID:7vBsvvMu0
>>889
ヨウジ・ヤマモトなんだよな、それｗ
クリス・ブラウンといえばカービィのネックレスの画像が可愛かったｗ
0895名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/01/30(水) 20:57:33.81ID:ZTeES4/U0
さんまが好きなのか自殺志願者なのか
0896名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/01/30(水) 20:57:38.70ID:z9SfjWUQ0
>>30


入れ墨
去年の夏、俺は旅行でLAに行ってたんだ。
交差点で信号待ちしていると、二人組の黒人が話しかけてきた。
「お前日本人か？」と聞いてきたので「そうだ」と答えると彼等はこう言った。
「去年入れ墨で"漢字"を彫ったんだが意味がわからないので教えてくれないか？」
一人の黒人の腕には"宮本武蔵"と書いてあった。
その人は昔のとても強かった剣豪だよと教えると、彼は嬉しそうに
自分の腕を撫でていた。
もう一人の腕には"朝鮮"と彫ってあった。

意味を教えたときの彼の寂しそうな顔が今でも忘れられない。
0897名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/01/30(水) 20:57:59.36ID:QuoU6ZYl0
ワロタｗ
0898名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/01/30(水) 20:58:15.01ID:wHMXLq2c0
なんで七輪ww
0899名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/01/30(水) 20:58:24.98ID:RilnKUZM0
「セブンリングス」のPVに
七輪を出演させたのなら評価するｗ
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
ニューススポーツなんでも実況