【サッカー】＜UAE各紙＞日本代表を称賛！原口元気のゴールについては「寿司の上に完璧なトッピング」と独特の表現で称賛

**Egg ★** · 2019/01/29(火) 21:25:14.10

日本代表は現地時間28日、UAE・アルアインにおいてAFCアジアカップ2019準決勝でイラン代表と対戦し、3-0と快勝。決勝の駒を進めた。
翌29日付の朝刊ではこの試合のレポートを掲載。4紙ともFW大迫勇也の先制点のシーンをおさめた写真を使用している。

『ナショナル』は「日本が攻撃し続けてイランを倒す」との見出し。「イランの選手たちはファウルをアピールするもレフェリーはプレーを止めず、
南野拓実はボールを追ってクロスを上げノーマークの大迫が合わせた」と先制点の場面に言及。「日本は5回目のアジア王者の座をかけて、UAE対カタールの勝者と決勝で対戦する」と締めくくった。

『ザ・ガルフ・トゥデイ』は「日本は大迫2発でイランを沈めアジアカップ決勝に進出」との見出し。同紙は守備についても言及。
DFについては「冨安健洋がストライカーのアズムンを止めた」、GKについては日本のミスからイランがチャンスと作りアズムンが抜け出した場面について「厳しい覚悟から打ったが権田修一に止められた」としている。

『ガルフニュース』は「冷静な日本がイランをアジアカップから退けた」との見出し。「イランはロングボールを放り込んだが吉田麻也は適応しすべて跳ね返した」とこちらも守備を評価。
やはり先制点については触れており、「イランがアピールしている間も南野拓実は走り続けた」と日本が集中力を切らさずにプレーを続けたことに言及した。

『ハリージ・タイムス』は「日本がイランを手懐け、アジアカップ決勝へ進出」との見出し。試合の流れを振り返り「イランは11本のシュートを放つもセーブされた」とまとめた。
また、原口元気のゴールについては「寿司の上に完璧なトッピング」と独特の表現で称賛した。

各紙とも日本にポジティブな論調だった。準決勝もう1試合、UAE対カタールは日本時間29日23時キックオフ。決勝戦は日本時間2月1日23時キックオフ。

（文：植田路生【UAE】）

1/29(火) 17:30配信
https://headlines.yahoo.co.jp/article?a=20190129-00307311-footballc-socc

写真
https://lpt.c.yimg.jp/amd/20190129-00307311-footballc-000-view.jpg

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/01/29(火) 21:25:39.62

寿司すきやなぁ

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/01/29(火) 21:25:42.39

ボンバー

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/01/29(火) 21:25:57.16

　　　　　／⌒Ｙ⌒＼
　　　／　　　　　　　＼
　　　/　　　　ﾉｿ＼　　ヽ
.　　/　　　／　　　＼　|
　 /　　　／＼__　 __／）ﾉ|
／　　　/-＝　ﾂ ~く＝- | ﾉ
Ｚノ（|（　　　人＿）　　|ﾉ
　 |　 |　　　／二ヽ　_ノ
　ヽ　ヽ　（⌒ヽ（　/
　　从(　＼　＼二ﾉ/　　　＜　原口半端ないって
／￣ヽ＼　＼＿／￣＼
　　　＼二二ノ

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/01/29(火) 21:26:16.66

鯵の上の生姜とネギだな

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/01/29(火) 21:26:20.41

大トロ＋雲丹みたいな感じ？

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/01/29(火) 21:26:32.65

寿司の上にトッピングって
お前ww何乗せんだよwww

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/01/29(火) 21:26:37.01

外国人って日本＝寿司なの？
天ぷらじゃ駄目なの？

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/01/29(火) 21:26:37.28

寿司にトッピングしたら完璧じゃないだろw

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/01/29(火) 21:27:01.99

UAEでも日本＝寿司なのか

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/01/29(火) 21:27:11.58

もみじおろしみたいなもんか？

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/01/29(火) 21:27:11.91

寿司ネタ自体がトッピングやん

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/01/29(火) 21:27:16.41

アジの上に刻みネギだな

寿司は、トッピングにこだわると素材がダメになるからシンプルがいい

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/01/29(火) 21:27:17.67

海外特有の表現だよね
スペインだったかな、「ケーキの上にイチゴを乗せる」みたいな感じのやつ
日本の「勝利に華を添える」も同じ意味だけど、なんか味気ない

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/01/29(火) 21:27:18.10

> 「寿司の上に完璧なトッピング」
マヨネーズかな

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/01/29(火) 21:27:46.82

いい加減
寿司に例えられるってバカにされてるって気付け

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/01/29(火) 21:27:56.53

ネギストライカー

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/01/29(火) 21:28:07.35

90分走り回ってロスタイムであのドリブルだもんな
普通あの時間帯で縦にぶっちぎれないだろ
マジで原口バケモノだわ

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/01/29(火) 21:28:10.11

寿司がそれだけ世界的になったということ

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/01/29(火) 21:28:24.58

ガリみたいなもん

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/01/29(火) 21:28:30.57

寿司の上に載せた金箔だった

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/01/29(火) 21:28:38.41

サーモンの上に乗ったタマネギとマヨネーズ

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/01/29(火) 21:28:41.10

キュウリみたいな

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/01/29(火) 21:28:41.47

もう寿司ネタはええて
ウンザリ

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/01/29(火) 21:28:54.39

高原「呼んだ？」

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/01/29(火) 21:29:00.07

寿司にトッピングなんて邪道だと思う

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/01/29(火) 21:29:32.65

こいつら寿司かドラゴンボールかキャプテン翼しかないのか

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/01/29(火) 21:29:36.23

まあこっちはUAEの名物料理なんて知らないし
羊ばっか食べるんでしょ

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/01/29(火) 21:29:44.80

欧州のメディアよりは遥かにマシだと思う

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/01/29(火) 21:29:50.41

別に賞賛なんかしてないやん
日本が勝ったって書いてるだけやん

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/01/29(火) 21:30:06.78

ソイソースを付けたぐらい言えたらかっこいいのだろうか？

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/01/29(火) 21:30:22.19

誰が蛇についた華麗な足やねん

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/01/29(火) 21:30:32.14

は？日本人舐めてんの？

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/01/29(火) 21:31:34.11

独特かね？
手垢に塗れた表現のような

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/01/29(火) 21:31:35.06

UAEとイランって仲悪いの？

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/01/29(火) 21:32:03.95

どこもかしこもフラグ立てやがって

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/01/29(火) 21:32:53.65

スシの上にケチャップドバドバみたいな

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/01/29(火) 21:33:26.30

お前らも何かUAE褒めてみろよ

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/01/29(火) 21:33:29.78

寿司はすでに完成してるねん

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/01/29(火) 21:33:53.07

下品な金箔寿司もあれば上品な金箔寿司もある

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/01/29(火) 21:33:54.24

高級寿司店でさっとブラシでつけられる醤油的なアレか

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/01/29(火) 21:33:58.26

UAE×カタール23時からやん
おまえら観ようぜ

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/01/29(火) 21:34:11.00

お前らだって中東＝オイルマネーしか知らんだろ

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/01/29(火) 21:34:34.05

>>8
世界で日本て言ったら寿司とサムライくらいしか連想しないから

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/01/29(火) 21:34:34.94

お前ら

錦糸卵忘れるな

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/01/29(火) 21:35:00.69

外人がやると完全に蛇足になるやつｗ

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/01/29(火) 21:35:31.47

>>8
てんぷらはベースがポルトガル料理だからな

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/01/29(火) 21:35:43.05

完璧なトッピング？寿司にトッピングというと、思い付くのはしょうが漬け位だな

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/01/29(火) 21:35:54.87

ケーキにイチゴだろ

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/01/29(火) 21:36:11.96

厳しい角度じゃね？

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/01/29(火) 21:36:12.10

つまり日本＝寿司しか思い浮かばない国だと言うことなんだよ
世界から見た日本の現実なんだよ

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/01/29(火) 21:36:14.81

日本とは全く文化の隔たりがあるUAEに於いてさえ
直ぐにフレーズが浮かぶ程寿司が浸透してるのに
何で生粋の日本人の俺には寿司が回って来ないんだ

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/01/29(火) 21:36:41.78

原口はバランス取る感じで必要かな
左中島の時は右は原口
右堂安なら左は原口って感じだ

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/01/29(火) 21:36:46.89

>>35
イランって仲良い国あるのか？

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/01/29(火) 21:37:06.58

イクラだったらよかったのにな
残念イランだったわ

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/01/29(火) 21:37:08.37

他に何か生み出さないと日本は永遠に寿司で例えられるぞ

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/01/29(火) 21:37:21.79

>>54
カタール？

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/01/29(火) 21:37:38.32

厳しい角度じゃないの？

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/01/29(火) 21:37:48.94

>>52
回ってくるのを待つな
自分で動け

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/01/29(火) 21:37:57.50

>>53
走攻守トータルで原口は外せないわ、替えがきかない
中島はジョーカー枠でいいよ

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/01/29(火) 21:38:35.79

高原「聞き捨てならんな」

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/01/29(火) 21:38:36.91

>>56
いいだろお前寿司美味いし

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/01/29(火) 21:38:44.06

わさび原口

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/01/29(火) 21:39:56.36

>>8
天ぷらなんて世界規模じゃ無名だよ

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/01/29(火) 21:40:31.82

わさびテロで目が覚めたんだよ。

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/01/29(火) 21:40:33.69

>>56
アニメ、AV、ハラキリ、神風…色々あるやん

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/01/29(火) 21:40:55.65

寿司にトッピングって単なる蛇足では……

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/01/29(火) 21:41:01.67

>>54
北朝鮮かな

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/01/29(火) 21:41:17.65

>>61
寿司ボンバー乙

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/01/29(火) 21:41:31.16

寿司の上にトッピングしたら台無しじゃねｗｗ

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/01/29(火) 21:41:46.06

寿司ニンジャが日本を賛辞する時の最大の表現なんだからいいじゃないか
他の国褒める時に3つ以上なかなか出てこないぞ

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/01/29(火) 21:41:48.10

>>1
じゃあ大迫はシャリなんだな？

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/01/29(火) 21:43:05.92

>>60
中島がいないなら、相手によってはスタート乾、後半原口もいいと思うんだ。
でもファーストチョイスは中島。
その場合はサイドバックはディフェンシブな選手で長友じゃないかもしれない。
一度、中島長友でどうなるかは見てみたいけど。

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/01/29(火) 21:43:35.26

イランはケバブで例えとけばいいかな

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/01/29(火) 21:43:43.98

>>29
きまってスシボンバーだからな・・・

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/01/29(火) 21:44:35.30

原口もたまには記録に残る形で結果を出さないと
便利屋としていいように使われるだけだからね

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/01/29(火) 21:44:59.94

アソコにゴムのトッピングいやだな

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/01/29(火) 21:46:01.07

>>76
W杯の予選で４試合連続ゴールとか決めてるんですが

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/01/29(火) 21:46:13.79

ほんと海外の言い回しおもしれえなｗ
日本のメディアほんとゴミだわｗ

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/01/29(火) 21:46:36.45

>>54
日本がそうだろ

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/01/29(火) 21:47:46.15

うん全くわからん例えだ

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/01/29(火) 21:48:13.03

ムハンマド寿司

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/01/29(火) 21:48:26.14

>>8
衣つけて揚げる料理なんて世界中にあるし
生魚を米と一緒に食うなんて寿司くらいだろ

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/01/29(火) 21:49:04.57

いつになったら天ぷらやカツ丼で例えてくれるのか！

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/01/29(火) 21:49:13.08

海外のSUSHIは無茶なトッピングするからなあ

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/01/29(火) 21:49:19.57

>>8
日本国内ですら東と西で天ぷらは別物だからな

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/01/29(火) 21:49:42.74

寿司以上に認知される日本食が必要だというのは分かったｗ

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/01/29(火) 21:50:06.05

日本人＝寿司
韓国人＝キムチ
インド人＝カレー

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/01/29(火) 21:50:37.95

ムハンマド夢グループvs日本

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/01/29(火) 21:50:41.16

>>87
寿司！！天ぷら！！カップヌードル！！

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/01/29(火) 21:51:37.64

紫蘇くれたのむ

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/01/29(火) 21:51:51.04

　
寿司の上にトッピングとか余計なことすんじゃねぇ！！！！！

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/01/29(火) 21:52:10.79

ポン酢ジュレのトッピングならいける

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/01/29(火) 21:52:15.22

日本と言えば卵かけご飯
生玉子をかけて食べるなんて地球人では他にいない。

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/01/29(火) 21:52:15.58

外国人だったらサーモンにマヨみたいなもの？

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/01/29(火) 21:52:28.04

キムチとか言ったらヘイトスピーチだから

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/01/29(火) 21:53:47.30

>>83
衣つけて揚げる料理世界中にあるんけ？

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/01/29(火) 21:53:52.36

寿司にトッピングはちょっと…

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/01/29(火) 21:54:12.74

>>73
所詮親善試合で活躍しただけだろ
アジアカップの南野堂安見ればそこまで期待出来るとは思えない

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/01/29(火) 21:55:07.52

つまりいらん事したと