【映画】『アリータ:バトル・エンジェル』日本語吹替版の予告が完成!アリータにシンクロした上白石萌音が思わず涙
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001muffin ★
垢版 |
2019/01/25(金) 15:33:48.55ID:6spskgEi9
https://news.walkerplus.com/article/177079/
2019/01/25 08:00

『タイタニック』(97)、『アバター』(09)で知られる世界的巨匠ジェームズ・キャメロンが製作・脚本を務め、彼が長年にわたり映画化を切望してきた木城ゆきと原作の伝説のSF漫画「銃夢」を映画化した『アリータ:バトル・エンジェル』が2月22日(金)に日本上陸。このたび上白石萌音が主人公・アリータの声を担当した日本語吹替版の予告が到着した。

本作の舞台は“支配する者”と“支配される者”の2つの世界に分断された近未来。瓦礫の中からサイバー医師のイドによって助け出されたサイボーグの少女アリータ。彼女はふとしたことがきっかけで自分が300年前に失われたテクノロジーで作り出された“最強の兵器”だということを知る。そして逃れられない運命に直面したアリータは、自分の命の意味を見つけるための旅に出ることに。

このたび本作の日本語吹替版でアリータの声を務めた上白石は、細田守監督の『おおかみこどもの雨と雪』(12)や、新海誠監督の『君の名は。』(16)などアニメーション作品での声優経験はあるが、ハリウッド作品の吹替え声優は初挑戦。「これまで、あまり運動ができない内向的なキャラクターを演じることが多かったのですが、アリータは強くてたくましくてカッコいい女の子なので、新しい自分を見つけてみたいなとワクワクしました」と、新たな挑戦に胸を高鳴らせたという。

収録前に原作を繰り返し読んでイメージを膨らませた上白石は「戦闘シーンのカッコよさも一つの特徴ですが、家族愛や恋を知った瑞々しさなどを学びながら、心に染み込ませて生きるアリータを見て、温かい人間ドラマなのだと感じました」とキャメロンをも魅了した原作の魅力を語り、収録後には「アリータが涙を流すと、私も同じようにボロボロと泣いてしまいました。何度やっても涙が止まらなくなってしまいました…」とアリータに共感しながら演じたことを明らかに。

その全貌が明らかになる瞬間を世界中が首を長くして待ち続けている本作。こだわり抜かれたVFXや壮大な世界観はもちろん、「戦うシーンや強気なセリフのシーンでは、いままで自分でも発したことのない声が出ました」と、新境地開拓を明らかにした上白石の魂を込めた熱演にも注目してほしい!(Movie Walker・文/久保田 和馬)

『アリータ:バトル・エンジェル』吹替え版予告
https://youtu.be/3iAQ58Yuf2o

https://news.walkerplus.com/article/177079/1047054_615.jpg
https://news.walkerplus.com/article/177079/1047052_615.jpg
0002名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/01/25(金) 15:35:57.27ID:I5b5K9N40
何と読む名前だよ
0004名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/01/25(金) 15:39:37.35ID:Vim1kbIx0
アニータは、本国ではハポンから金を奪って孤児たちにばら撒いた英雄。
0008名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/01/25(金) 15:48:20.19ID:6yvPWdfi0
格闘ばっかで飽きるし火星戦記のほうがおもしろいわ
0010名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/01/25(金) 15:56:14.09ID:zkoS81QU0
最初の予告より目が小さくなって顔のバランスが良くなってるな
0011名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/01/25(金) 15:57:18.04ID:XBYQmnnG0
いかん、生理的に受け付けん。
0014名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/01/25(金) 16:03:24.19ID:JUl6FJib0
Linkin ParkのNew Divide がピッタリだと思った。
0016名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/01/25(金) 16:05:24.46ID:N8b8RfoO0
予告編見たけど、主人公のCGの
でかすぎる目がやっぱり気持ち悪くて
とても恋愛できないと思ったわ
0019名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/01/25(金) 16:11:46.20ID:HomMgj4f0
目だけは原作無視して
普通で良かったよ
デカいのはマンガだからで
特別意味があるわけじゃないんだから
0020名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/01/25(金) 16:16:33.59ID:uXg9vrvS0
>>1
眼が大きいんだよ!頭の中どういう配置になってるんだよ
脳が○○○だからスペースあるのかよ
0021名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/01/25(金) 16:42:22.19ID:T2nsoQLN0
原作は漫画だからガリィだけじゃなく皆目大きいのに
映画は何でガリィだけデカ目なのか
0023名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/01/25(金) 17:32:47.49ID:wgx+iLOT0
原作はガリィなのになんでアリータ?
0024名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/01/25(金) 17:46:15.56ID:qspUfpPd0
ノヴァ教授出してほしいな。
あの人出さないとこの世界観締まらんわ
0025名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/01/25(金) 17:48:04.30ID:CMPOSJkF0
だせぇ古臭いCGだなwこれは世界的にコケる。
0028名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/01/25(金) 17:53:26.17ID:uUpoUHvU0
>>23
海外輸出されるとキャラの名前が変わることはよくある
逆パターンも多いけど
0031名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/01/25(金) 18:34:12.51ID:z43Cr7Z20
この作品がヒットするか否かはPG12以下のレイティングが取れるかどうか

今映画館で モニターにこの作品の予告が流れると、子供たちが食い入るように見ている

だから残酷シーンは出来るだけカットして子供が見れるようにした方が良い
0034名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/01/25(金) 19:21:01.17ID:Po6YkQzO0
おいちいッ♪
0035名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/01/25(金) 19:27:52.95ID:CQuhUjv70
何回見てもがリイだけの目が大きいのに違和感
人間とアンドロイドの区別を付けるにしても、実際に眼の前にいたら恐怖だろう
アメリカ人は気にならないのか?
0036名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/01/25(金) 19:39:52.92ID:6/t/i/0d0
萌音を嫁に欲しい
0037名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/01/25(金) 19:40:33.83ID:O9XCCwLd0
>>35
さすがにデカすぎたのか最初と次の予告では目の大きさが多少は小さくなっているという
0039名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/01/25(金) 20:11:24.17ID:6gpZL+QD0
上白石萌音がアリータの声を担当!『アリータ:バトル・エンジェル』吹替え版予告
175 回視聴
2
1
共有
保存
Movie Walker
0040名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/01/25(金) 20:14:47.10ID:6gpZL+QD0
>>37
★ロドリゲス監督のインタビューによると、目の大きさそのものは変えてないそうだ
では何を変えたかというと
0042名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/01/25(金) 21:49:20.78ID:7DRk1nsC0
ボディの設定まぜこぜにしてつまんなくしてそうだな
マカク倒すまでを丁寧にやりゃいいのに
0043名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/01/25(金) 21:52:39.08ID:diUizPrJ0
昔ヤンジャンでやってた銃夢に似てる
0046名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/01/25(金) 22:57:06.26ID:DQyYzC2P0
それと、アンネローゼさまにお伝えください。キャメロンは昔の誓いを守ったと…
0047名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/01/25(金) 23:00:49.46ID:6iy6/9iF0
声はいいが絵が気持ち悪い
ゴラムかよ
0048名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/01/25(金) 23:07:13.16ID:hJSZpspa0
目が慣れない…
0050名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/01/25(金) 23:10:48.33ID:DiItXpQB0
障害者を不当に入場拒否して、謝罪もしないまま芸能界から逃げ出した安室は人間の屑
運営トップのステラ88の取締役である安室が謝罪するのが筋
謝罪一つ出来ない安室という女のクズな本性がより強調された

安室さんコンサート
療育手帳で入場断られ…「取り返しがつかない」憤りの声 毎日新聞


特別扱いで免許とった安室最低

東京都公安委員会指定の池上自動車教習所(大田区大森南5、田中忠治社長)が、タレントの安室奈美恵さん(20)に
営業時間外の技能教習を受けさせるなど便宜を図っていたとして、都公安委は29日、同教習所の行政処分を行った。
公認教習所が道路交通法に基づく処分を受けるのは異例で、同委は「タレントを特別扱いすることは免許制度の信用性を損う違反行為」としている。 (9月29日・毎日新聞夕刊より)


安室の不倫相手、安室の直ぐ近くに引っ越してきていた!↓
http://www.excite.co.jp/News/entertainment_g/20170929/Cyzo_201709_post_22470.html


安室奈美恵ルール違反! 羽田空港の身体障害者用乗降場から乗車(東京スポーツ)
https://toki.5ch.net/test/read.cgi/musicnews/1304718603/

過去にもこんな最低な行為までしでかしているクズ女安室
0051名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/01/25(金) 23:11:20.26ID:DiItXpQB0
5chは既に在日チョンに買収されているのをご存知ですか?
在日チョンの5ch運営が規制してリンク貼れなくなってしまったので、
「2chの譲渡先、5chの代理人弁護士は通名のしばき隊員」で検索してみてください

そして、在日チョンのバックに居るのは売国政党の立憲民主党です
在日チョンが5chを買収して、売国左翼や在日チョンにとって有利な世論誘導しようと企んでいます
5chのあらゆる板でジャップがどうのとかほざく、日本人卑下する奴とか、「アベは売国奴だー アベは統一協会だー」みたいな頓珍漢な政権批判するレスが異様に増えたと思いませんか?
売国政党の立憲民主党の支持母体の一つは在日韓国人組織の民団です
そいつらが5chを買収した在日チョンの背後にいます。↓民団と連動して動いている売国政党の立憲民主

在日チョンの帰化議員がワンサカいる売国政党の立憲民主党

「竹島は日本の領土ですよね?」立民・白真勲(ハク・シンクン)議員を再直撃! 徴用工判決には「コメントできない」連発…


在日韓国人組織の民団は立憲民主党の支持母体の一つ。売国政党の立憲民主に絶対に気を許してはならない

在日本大韓民国民団の中央本部新役員と意見交換 - 立憲民主党


5chの運営がチョンに買収されていると、とっくにバレている以上、完全記者制というシステム止めるべき
チョンに買収されている運営が全てのスレ立てをコントロールするとかありえない
.
.
.
0054名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/01/28(月) 16:25:24.90ID:NSmuLuaY0
声優の声は気持ち悪いから上白石が起用されるんだろうな
0055名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/01/28(月) 16:27:35.22ID:jmsWFzF00
そういやwowowでプロメテウスやってたけど、新録吹き替えになってたぞ
0056名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/01/28(月) 16:30:15.10ID:QI8TrNOV0
日本のサイバーパンク物って向こうでやたら受けるんだよな
AKIRAにしても銃夢にしても
0058名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/01/28(月) 16:37:39.84ID:nBK42PKG0
>>1
原作すら知らない、日本で超有名扱いされてるけども
0059名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/01/28(月) 16:41:47.09ID:M/LUuY6p0
FF13の元ネタって言われてたやつだっけ?
0060名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/01/28(月) 16:49:50.68ID:wcfIGmQO0
有田
0061名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/01/28(月) 16:54:12.19ID:lybY+y0U0
プリクラのでか目加工もきもいだけなんだけど
なんであれがデフォになってんの
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

ニューススポーツなんでも実況