法的に争えば「贈与」の可能性が高いんじゃないの?
「貸付」「借金」だとしたら、元婚約者の方は返済の契約書をもっていらっしゃるはず。
利子がない場合も贈与とみなされる理由になる。