と言うか、スポーツに限らず海外で何か成そうとして言葉、文化の壁で断念した人なんて沢山居るだろうに。
やきぶたは野球上げ、他のスポーツ下げありきで語るからおかしくなる。