【野球】＜なぜ野球選手はサッカー選手より語学力に劣る？＞雄星は例外…大谷翔平も、ベンチ内での話し相手は選手よりもっぱら通訳 ★2
レス数が950を超えています。1000を超えると書き込みができなくなります。
「驚くべきことだ」
マリナーズの菊池雄星（２７）が入団会見を英語で行ったことを、同席したディポトＧＭはこう言って称賛した。サービス監督も「本当に感動した」と絶賛。しかし、これは「日本の野球選手は英語が話せない」という印象が大リーグ全体に浸透していることの裏返しではないか。
多くの日本人選手の隣には片時も離れずに通訳がいる。大谷翔平（２４）にしても、ベンチ内での話し相手は選手より、もっぱら水原通訳だった。
そんな野球と対照的なのがサッカーだ。
川島永嗣（３５）は日本語以外にイタリア語やフランス語など６カ国語を操り、岡崎慎司（３２）は「日本語よりドイツ語の方が堪能」といわれるほどだ。
■システムとモチベーションの違い
なぜここまで差がつくのか。大きな要因は競技の「システムの違い」だ。サッカーは野球に比べ、より密なコミュニケーションが求められるだけでなく、通訳がピッチ上に入れず、直接のやりとりを強いられる。選手同士はもちろん、監督やコーチ、スタッフとの信頼関係を築くためには、ピッチ上だけでなく普段から会話の輪の中に飛び込んでいくことが必要不可欠だ。孤立すればパスが来ない、メンバーから外されるといった“洗礼”を受ける。そこへいくと、野球は通訳がグラウンドへ入ることを許可されている上、ベンチや選手同士の意思疎通はサインが中心。メジャーで英語が話せなくても、起用やプレーそのものに大きな支障はない。
独協大准教授の中西貴行氏（英語教育学）は言う。
「野球は球種ひとつとっても、ストレートは『ファストボール』、カーブは『ブレーキングボール』。フォアボールも『ウオーク』と違った言い方をする。和製英語が通用しないケースは多い。これらは単語なのですぐに解決できる問題で、通訳が隣で話す言葉に耳を傾ければ自然と身につく。ただ、通訳にベッタリのままではそれもなく、言葉が通じないと英語を話すことを諦めてしまえば、外国人との壁もできてしまいます」
「目標設定の違い」もデカい。
まずは高校野球の甲子園、そして日本のプロを目指す野球に対し、サッカーは最初から世界を目標にすることが多い。久保建英（１７）が１０歳からＦＣバルセロナの下部組織でプレーしたように、国外チームへの門戸が早い段階から広く開かれている。野球はいわゆる「田沢ルール」の壁があり、プロを避けて通りにくいのが現状。高校時代からメジャー挑戦を表明していた大谷も結局、プロで５年間を過ごしたのち渡米した。そんな背景もあって、野球は「活躍すること」より「行くこと」が目標になりがちだ。
「英語の習得や上達の早さは動機づけで差が出ます。海外に行ってどうしたいか、どうなりたいかという明確な目標があれば、モチベーションを高く保っておのずと行動に移し、適応能力も上がってきます。『郷に入っては郷に従え』と、いかにその場の“色”に馴染もうと思えるか。スポーツの場合、難しい文法も必要ないので、比較的やりやすい環境にある。問題は入り口です」（前出の中西氏）
昨年１１月にメジャー志向を明言したＤｅＮＡの筒香は、チームメートのロペスと積極的にコミュニケーションを取り、スペイン語は日常会話ができるレベルだ。
行き着くところは個人の意欲の問題だが、その過程は野球とサッカーで大きな差異があるようなのだ。
2019/01/12 日刊ゲンダイ
https://www.nikkan-gendai.com/articles/view/sports/245243
1 Egg ★ 2019/01/12(土) 08:05:59.30
https://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1547247959/ >>867
野球ファンなんてじいさんしかいないぞ
在日マスゴミは野球の味方だぞ >>873
人名を覚えただけで日本語を覚えたって思うんだから焼き豚は頭おかしすぎるｗｗｗ
まあ頭おかしい基地外でもないとやきうなんて見ないよなｗ まあでも覚えておいて損はない言語だな 英語圏多いし 英語圏でなくても空港や一流ホテルには英語できる人は常駐してるだろうしな
せっかく英語圏で生活してるなら英語覚える絶好の機会だし 勿体ない気もするな
金払って語学留学してる人も多いのに 仕事があって金貰って英語圏で生活してるなら英語マスターする最高の環境だし >>866
野球オヤジって本気でこんな事思ってるんだよな ジーコは当時スーパーVIPだったから通訳ついて当たり前
世界的に見たってローマ法王レベルの偉人
日本人だって日本語喋れなくたって誰も文句言わない
イチローのよう無名の助っ人日本人がいつまでも通訳つけてたら
「まだ英語も喋れんのかよ、イエローモンキーが」と嘲笑罵られるのは当たり前 >>876
人間の集中力なんてそんな続かんしな。野球は場面場面だけ見ておけばいい競技だし
相撲もせいぜい10秒、たまに1分続くとおおってなるぐらい、非常に日本人向きの
競技、もしくはそれしか見るものがなかった日本人がなれてしまった結果かと >>878
50レスもして主張してきた「サッカーと野球は環境が違う」ってことが通訳の有無とは関係無いって認めちゃうんだな >>866
最低レベルのちょっと上は野球を知らない国からしか勝てない野球のほうな 野球もサッカーも羽生さんには敵わない
アメリカのフィギュアスケートの高校生競技人口(男女合計)は男子シンクロナイススイミング以下
そんなアメリカですら世界トップ３に入る強さになれちゃう
＞競技人口から競争率を統計的に考えると
＞フィギュアスケート世界王者になるよりプロ野球２軍やJ 2に入る方が遥かに難しい
＞
＞＞フィギュアスケートなんてアメリカの高校生23人しかやってないドマイナースポーツだぞ
＞＞野球の0.005%以外
＞＞男子シンクロナイズドスイミングよりも少ない
＞＞
＞＞アメリカはこれでも五輪団体戦メダル取るようなの強豪国
＞＞
＞＞アメリカの高校生の競技者登録数
＞＞
＞＞http://www.nfhs.org/ParticipationStatistics/PDF/2015-16_Sports_Participation_Survey.pdf
＞＞
＞＞*1位 1,082,637 アメフト
＞＞*2位 1,077,102 陸上競技
＞＞*3位 975,808 バスケ
＞＞*4位 821,851 サッカー
＞＞*5位 491,726 バレー
＞＞*6位 490,105 野球
＞＞*7位 480,207 クロスカントリー
＞＞*8位 368,153 ソフトボール
＞＞*9位 341,001 テニス
＞＞10位 300,217 水泳、ダイビング
＞＞
＞＞参考 35人 男子シンクロナイズドスイミング
＞＞参考 23人 フィギュアスケート サッカーだと海外って言ってもどこのリーグからオファー来るかわからないから先に語学勉強難しいと思うけど野球なんて勉強しとくのは英語って決まってるんだからメジャーメジャー言うならある程度やっておけよと思う >>888
フィギュアの選手もコーチや海外の選手と会話するためにマルチリンガルが多いな 理解しようとしないとか
事実認めないとか
よくないよ…焼豚さん 結局サッカーは日本の選手は端っこにちょこっと数合わせでいる程度な訳だから
外国語は必須になるだろうし、それでなければ使ってもらえるような選手は皆無と言っていいだろう
それに比べると、メジャーでの日本のプレーヤーの地位は確立されているわけで
むしろ向こうの方が合わせて来る立場にある訳で、サッカーほど下に出る必要も無いって事が言えるんじゃないだろうか >>891
君のそれって論破された後の行動として一番恥ずかしいやつじゃんw 野球選手って中卒の亀田以下の知能のやつばっかなんじゃね
亀田でも現地に数年いればペラペラ
ブログ見れば分かるけど文法理解して読み書きもできるようになってるからな
亀田和毅のスペイン語の語学力がヤバイ件についてｗｗ
https://youtu.be/i6ETF25mY6Q?t=90 高校出てメジャー志望だった大谷が通訳付けてるからな
それまで何やってたんだよ
基本的にバカなんだよ野球選手 >>894
それで今はいったい何人MLBにいるんだ？
相当多いんだろうな >>897
それは通訳を通すと「反論できません（涙）」かなw >>874
じゃテニスやゴルフも英語覚える必要ないか？
それって結局擁護のための理由探しなんだよな >>890
基本的に日本かアメリカしかないんだしなｗ まあ給料安くてもいいならあるだろうけど >>837
マックス鈴木や吉井理人、木田優夫、建山義紀とか海外FAや直接アメリカ行ってマイナー契約を経験している日常会話程度なら出来る元選手は大勢いる。
マイナー契約だと通訳つかないから。 西岡とかメジャーで英語喋れず輪に入れずぼっちやったよな 一瞬、でも学歴は高いよね？と思ったが
それはメジャーリーガーだったわ >>905
50レスもして反論できなくなった気分はどう？
悔しい？w 他のスポーツをろくに見てないから>>866みたいな
頭の悪い自慢を堂々と出来るのが焼き豚 >>900
地位が確立されてるっていうくらいだから50人くらいじゃない？それでも競技人口から言うと少ないけど >>896
サッカーだとカズもペラペラだしな。現地に何年もいて喋れるようにならないやつは頭に問題があるんだろ
カズ x ネイマール ポルトガル語でのSP対談
https://www.youtube.com/watch?v=JHtW67sQI3A おれは海外に行ってその国の言語を話すやつより
チームメイトやスタッフ、サポーター全員に日本語を覚えさせる選手のほうがよっぽどすごいと思うけどな >>875
もしそう言われていたとしても
どっちにしてもマイナーなサッカーではサカオタのお前も知らないくらいな訳で
誰も知らないんだよな
結局そう言う事なんだよね
サッカーはまだまだ外国に依存してるし、ずーとランクが下がるという事をお前が実証して見せたわけだな アウト、セーフ、ボール、ストライク、ヒット、
ボーク、スクイズ、バント、ストレート、カーブ
ホームラン…
これだけ覚えたら米国でやきう出来るだろ？ >>915
私としか喋らないってとこも怖いしもういいかなｗ >>890
やきう大好きメディアの洗脳報道によると
素晴らしい人格者で何事にもしっかりした準備を怠らない宇宙レベルの
スーパーアスリート大谷さんは
高校時代からメジャー行きを公言して、
契約からキャンプ入りまで二ヶ月以上あったのに
一切勉強してなかったそうなんだよな サッカーと違って野球は実質的に個人競技なんで
他プレイヤーと意思疎通をはかる必要が全くない
必要がないから語学力もアップしない
言葉が一切分からなくてもタマに棒を当てるのが上手いか
早いタマを投げられりゃOK >>913
下がるほどランクがない野球の悪口はやめろって ガム、噛みタバコ、ヒマワリの種噛んでベンチ座ってればいいだけ >>914
もうそいつ構わない方がいいよキチガイだよ >>917
1vs1のデュエルから逃げ続けるところまでサッカー日本代表の真似しなくてもいいんだぞw サッカーは10チームあったら10通りの戦術があるけど野球は100チームあってもやることが同じだからな
野手には多少の約束事があるけどそれすら理解できないからメジャー全滅なのだろう 野球ができるだけでバカな大人が
蝶よ花よと子供を甘やかすからな
自分から積極的に動いて他人や
ましてや違う文化と関わろうとする
気概なんで育つわけがない 試合中グラウンドに通訳入れる競技だしな
ていうかサッカーだけじゃなくて他競技も通訳がグラウンド入ってるところ見たことないし
野球だけか？ >>866
向こうに住んでる錦織ですらショータイム(笑)知らないんだからお察し 世界で最下位でも一桁順位の焼豚は気楽でうまやらしい >>892
羽生は海外拠点だけど英語ほとんど話せないらしい
会見も英語でやってるの見たことないし
個人競技はそんなもんなんじゃね 東京五輪限定でお情け復活する野球の参加国はたった6つらしいな
マイナースポーツは惨めだ… >>910
サッカーは数の事しか頭にないという事だろうけど
野球は質なんだよね
サッカーみたいに球を蹴ってワーってみんなで移動というように、十把一絡げの単純な競技ではないから
野球は質とセンスが重要になるという事なんだな 福盛なんてメジャー入り決まってから番組の特集で
スタッフに「キャッチボールは向うでplay catchと言うんですよ」と言われて
「何それ？そんなの覚えられないよ」と言い返してた
中高と野球漬けで勉強しなかったヤツはそんなレベルだろうね 松井見てて思ったけど
一日中日本のマスコミに囲まれていたら英語なんて喋れる訳ないわ
試合中は無言 家にいる以外の時間はマスコミと日本語で会話
家にいる時は無言 英語話してる時間がまるでないんだから 日本のプロ野球選手は、人として魅力を感じない。
野球だけできてればいいっていうのは国内の甘やかされた環境ならではだと思う >>926
反論できないとキチガイ扱いして逃げる
まるでパスコースがないとすぐバックパスに逃げるサッカー日本代表みたいw サッカーの戦術って特に無くね？
空いたスペースにパス？ >>896
亀田のスペイン語めちゃうまいぞ
メキシコ人並だ！「ボクシングの亀田和毅選手のスペイン語がペラペラすぎる！」
ttp://nextneo.blog.fc 2.com/blog-ent ry-410.html >>935
質が高いなら当然MLBから引く手あまただよな？
それとも質が高い選手はほとんどいないのか？
質が低くてもプロになれるって矛盾してないか？
> 球を蹴ってワーってみんなで移動
これどこで見たんだ？幼稚園か？ >>940
パスコースがなかったらバックパスするでしょ
それの何がいけないの？
レアルだってバルセロナだってバックパスするよ >>935
質でいってもレギュラーはメジャーに今いないじゃん
メジャーにおける日本人の地位って「投手に使える選手がいるが野手は絶望的。野手で常時起用できるのは10年に一人ぐらい」で確立されているだろう 野球はほぼ個人競技だからっていう反論はなんなんだ。
じゃあ通訳ベンチ入れるなよ。
個人競技のテニスでツアー回ってて英語話せない奴とかいないと思うよ。 >>940
攻撃側にリスクがなく
守備側も投げる位置が決まってる野球ならではの発想だな >>946
ドリブル突破って選択肢が全く頭にないんだよな選手もお前みたいなサッカーファンも
だからいつまでたっても似たようなサッカーしかできないんだよ サッカーにも野球にも頭の悪い奴はいる
香川なんてエロチャットはできるがドイツ語はできねぇｗｗｗｗ
エロだけほんとベロチャットだけワールドクラス >>911
ネイマールテンション低すぎてワロタ
インタビュー見ると優等生タイプなんだよな(´・ω・｀) >>922
そうそれは有るかもしれないな
つまり野球の場合個人の能力が一番であるという事
野球はアスリートとしての能力が相当高くないとやってはいけないのに対して
サッカーは個人ではどうにもならない所が有って、個人のレベルとしてはそれ程高くなくても
団体競技な訳で、常に他に依存しているからコミュニケーションが最も重要になるという事だろうな 野球ファンって毎日野球４時間見てるから他のスポーツ観る機会ないのだろう
あまりにスポーツに無知で驚く そしてもうひとつ驚くのが野球を面白いと思ってるところ >>955
コメントも謙虚だし、大人しい好青年だな
ギャップがすごい >>952
ストレートをど真ん中に真っ向勝負で投げるの以外認めないおっさんかな サッカー選手も語学力というかコミュ力無い奴も結構居るけどね
中田みたいなのは例外中の例外だろう
ユース時代から変人扱いされてたんだし >>1
おれはお前が嫌いなタイプのDQNだよ
現実だったらお前は俺と目を合わせられないよ >>952
意味がわからない
ドリブルすべきところではドリブルをしバックパスすべきところではバックパスする
それだけの話
キチガイは絡んでこないでね 中田は高校の時から海外志向あって語学に励んだらしいね
意識たけえわ >>965
日本代表がドリブル突破図ろうとしてるところなんてめったに見ないんだけどw >>961
マネーボールを呼んでも理解できない人なんだろうね >>957
野球も含めてスポーツ自体やったことあるのか怪しい
日本で普通の学校へ行けてたらあり得ないと思うんだがな 日本代表はめったに縦に勝負しないから
リスク軽減じゃなくて責任を取りたくないって奴が多いんやろな >>952
ボールを取られるリスクを考えられないのは野球ならではなんだよ >>27
20年も居て喋れないのは流石に異常だろ
どんな理由が有ろうがww >>550
松井だって英語でおしゃべり出来てるように見えるけど英語力は例の動画だろ >>967
試合見たことあるの？目潰れてるんじゃないか？ 536 名無しさん＠恐縮です sage 2019/01/10(木) 21:27:07.81 ID:cjyBzauo0
>>330
堂安(野球はやるのも見るのも好き)とオランダ人のフィジカルコーチとの話
堂安｢オランダって野球強いよねえ｣
コーチ｢ヤキウ？お前ヤキウやるの？｣
堂安｢やるし見るよ｣
コーチ｢日本はヤキウ強いけどさ…あんな攻守の切り替え(ターンオーバー)がないスポーツやってたらアタマ悪くなるぞ。やめろ｣
堂安｢そうか！俺がオランダでパッとしないのはそのせいか！？｣
ていう感じの内容の話をしてくれた
ざっくりだけど
ちなみに欧州人にはチェスや将棋やカーリングと野球は別認識みたい
チェスやカーリングは｢手番がターン制｣なだけで｢攻守がターン制｣じゃないんだと
たしかに自分のターン使って守りに専念したりするもんな
その時は攻守逆転してターンオーバーが起こってるということだよね
なんか野球ファンは野球を将棋に似てるとか言うけどターン制の概念まで違うと
本当に全然似てないことになるよな レス数が950を超えています。1000を超えると書き込みができなくなります。
