(現行犯)オタで(犯行を指示)メンバーならば山口さんも顔見知りなはず
そう考えたら身内のゴタゴタということで立件とならず起訴までならない
運営が警察に事件沙汰にしないでと穏便に済まそうとした可能性
これがオタ(ファン)でなく見知らぬ他人による住居侵入暴行なら立件起訴が成立すると思う