直訳すると「ここはお前たち貧乏人が住んでいい場所じゃない」
なんだけど、普通は思っても口に出来ないわな