イチゴ・スイカ・メロン(いずれも野菜)にはマヨかけないだろ。
一方でいずれも果物のアボガドとかパパイヤ(青いやつ)はマヨかける(ことも多々ある)。
これだけでマヨかけるかどうかは見分け方としてダメ。
普通に木or多年生植物になる果実かどうかでいいだろ。