客観的証拠が揃う傷害事件は民事ではないんだから
警察検察が立件すべきだろ
これを許せば「ヤクザが家族に危害を加えるから」で取り下げすることになる