X
【芸能】中川翔子　芸能人の吹き替え挑戦「許せないという気持ちが分かる」「私の顔が思い浮かばないように」
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001muffin ★
垢版 |
2018/10/23(火) 13:02:35.21ID:CAP_USER9
https://www.tokyo-sports.co.jp/entame/entertainment/1164217/
2018年10月22日 18時38分

歌舞伎役者の中村獅童（４６）、オタクタレントの“しょこたん”こと中川翔子（３３）、声優の諏訪部順一（４６）らが２２日、都内で行われた映画「ヴェノム」（１１月２日公開）のＰＲイベントに出席した。

　スパイダーマンの宿敵でマーベル史上最も残虐なキャラクターが主役。大のスパイダーマンファンで、いつもはスパイダーマンの衣装に身を包む獅童が、この日はヴェノムに扮して登場した。

「スパイダーマンが大好きなので、また関わることができてうれしい。日本中のちびっ子がおしっこを漏らしちゃうかもしれないほど怖いと思う。でも、吹き替えでは単に怖いだけでなく、ほんの少しかわいらしさが感じられるように気をつけた。これ、昼の１時半から支度している。なかなか暖かい」と上機嫌でコメント。「さっき控室で０歳の赤ん坊に完成形を見せた。どんな反応をするかと思ったが、いつも通りだった」と苦笑した。

　マーベル作品に初挑戦する中川は「すごく怖くてびびっちゃう。だけど、さっき、この格好のまま『よしよし』と赤ちゃんをあやしていた。泣かないのは、さすが獅童さんのお子さん」と、楽屋の様子を暴露。

　自らの仕事については「芸能人が吹き替えに挑戦というのは許せないという気持ちが分かるので、私の顔が思い浮かばないようにナチュラルな吹き替えを心がけた」と完成度の高さに胸を張った。

https://img.tokyo-sports.co.jp/wp-content/uploads/2018/10/bff459536e827b8909c30f354757b880.jpg
0002名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2018/10/23(火) 13:03:17.08ID:/L97nZJNO
AVなら需要あるよ。
0003名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2018/10/23(火) 13:03:19.05ID:MmF8B7sZ0
しようこ
0004名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2018/10/23(火) 13:03:22.89ID:AHbCZAm/0
そこをわかってるのは偉い
0005名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2018/10/23(火) 13:04:16.80ID:6sxh4e1d0
仕事は仕事だしな
仕方ない
0007名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2018/10/23(火) 13:04:43.29ID:S6hMrq5X0
アリーナ姫「じぇーんぶやっつけてやるわ！」
0010名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2018/10/23(火) 13:06:12.14ID:p0bVUTNc0
顔は浮かばないが食べられてる猫の顔が浮かぶわ！
0014名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2018/10/23(火) 13:08:26.95ID:KO6qqb2Y0
しょこたんみたいな
きゃりーぱみゅぱみゅみたいな
アニメや漫画に寄生するしか
能がないのが
芸能人というだけで上から目線だもんなあ。
0016名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2018/10/23(火) 13:09:15.17ID:/OiYqV3J0
顔が思い浮かばないようにしたいならPRイベントにも出ない方がいいんでないかな
0017名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2018/10/23(火) 13:09:22.99ID:65wCsOsB0
こいつの顔見るたび
ハクション大魔王の
あくび娘 思い出す
0018名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2018/10/23(火) 13:09:57.39ID:2UEB4K770
>>9
あれ歌唱担当の人で台詞直して欲しい

SAYAKAと松たか子は喋って歌ってるのにこいつ声汚い上に演技もへたくそ
0019名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2018/10/23(火) 13:10:08.22ID:KO6qqb2Y0
アナ雪の一発屋
君縄の一発屋も
成功したのは声優仕事のみだけど
何故か女優として評価w
0020名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2018/10/23(火) 13:11:07.59ID:9VXd/PHK0
＞顔が思い浮かばないよう

これ大事だよな。竹中直人とか竹中直人の声でしかないもんな
台詞言う度に頭の中で「モビット」って変換されるわ
0023名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2018/10/23(火) 13:11:37.44ID:fWJZMvRjO
>>6
ガラット以外に何してた？
0030名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2018/10/23(火) 13:15:34.35ID:uEE81/6C0
そこ分かってるのに出たんだね？

まぁ、キムタクより全然良いけどさ
0031名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2018/10/23(火) 13:16:48.10ID:zvxf1BlF0
シドウはリュークが上手かったから良いんだけどショコカスはなあ……
大して上手くもないくせにゴリゴリゴリ押し
いい加減ポケモンから消えてなくなれ
馬鹿！
0032名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2018/10/23(火) 13:18:00.46ID:hz+Rt6d50
あんたも大概
0033名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2018/10/23(火) 13:18:38.54ID:6ntls1Fk0
サイレントヒルの小役は違和感なかったぞ小役なら向いてるのかもしれん
0034名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2018/10/23(火) 13:21:09.43ID:JFAYTvHm0
話題作りの為にある程度仕方ないんだろけど、10年以上続いたTVシリーズで既に慣れ親しんだ吹替えがあるのに、映画化でいきなり芸能人に入れ替えるのはヤメロ
0035名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2018/10/23(火) 13:22:44.02ID:PTtgir0T0
こいつは一応、
怒られないラインはわかってんじゃね
0039名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2018/10/23(火) 13:25:21.65ID:GuFfdnHV0
しょこたんは声優の才能ある
ラプンツェルとレベルEのやつはめちゃめちゃ上手かった
0040名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2018/10/23(火) 13:25:55.70ID:jpI6YcHI0
別に合ってりゃ文句なんて言わねーよ。ジャックと豆の木のやつは酷かったなぁ。
0047名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2018/10/23(火) 13:31:09.94ID:UdABLofG0
>>6
ガラットは、初期はひどかったぞ。
鈴置洋孝さんとかからアドバイスされたとかなんとか裏話があったはず
0048名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2018/10/23(火) 13:31:52.40ID:kKiffmjP0
アリーナに関してはこいつは悪くない
キャスティングしたやつが悪い
死んで欲しいレベル
0049名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2018/10/23(火) 13:32:14.42ID:426BVVwl0
ほんと嫌い
0051名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2018/10/23(火) 13:33:18.42ID:PYb+hyU20
アイドルや芸人ならまだしも、役者なのに棒吹き替えする人は恥ずかしくないのかと思う
高橋一生とか
0053名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2018/10/23(火) 13:38:59.43ID:BzmXOdMv0
>>7
中川丸出しだったけど、なんかイメージにはあってて良かったよ
DQH1･2全部で一番酷かったのは森山未來だな
1の松坂・桐谷美鈴も決して良いとは言えるレベルじゃなかったけど
森山はダントツで駄目
0056名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2018/10/23(火) 13:40:51.74ID:lkRM26920
鬼太郎とアメフトアニメは問題ないどころか
普通によかったじゃん
0057名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2018/10/23(火) 13:41:05.70ID:/vcyg57t0
>>17
アクビ娘「あんな性悪と一緒にしないで」
0058名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2018/10/23(火) 13:41:40.77ID:3ft9RYwt0
顔が見えないから極端に違和感を感じなければ余計な事は考えない
0059名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2018/10/23(火) 13:42:04.75ID:XAai8Icw0
>私の顔が思い浮かばないようにナチュラルな吹き替えを心がけた

意味無いじゃん　仕事受けるなよ
0060名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2018/10/23(火) 13:43:30.75ID:wIxFm8kJ0
おまいう
0061名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2018/10/23(火) 13:45:29.67ID:Z3EN59yX0
顔はどうしても思い浮かべちゃうよな
トイストーリーの唐沢みたいに絵とピッタリハマるとすぐ忘れちゃうけど
0063名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2018/10/23(火) 13:48:10.27ID:Ltw37hG10
もう演技がどうこうじゃなくて中川翔子だから拒否されてるになってるからな
仮に努力して上手くなったとしても無駄
0065名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2018/10/23(火) 13:51:14.73ID:+Y5nx9qg0
かわいいなあ
0067名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2018/10/23(火) 13:52:50.22ID:uNzcc6y40
上手ければべつに文句ないよ
萬田久子さんみたいに
0068名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2018/10/23(火) 13:52:56.38ID:OHef4e7x0
最近だと天海祐希と秋元才加は良かった
唐沢、羽賀の足元にも及ばんが
0069名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2018/10/23(火) 13:53:22.91ID:n00ZSiBg0
討鬼伝2ってゲームでのこいつの声優はめちゃめちゃ下手だった
0077名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2018/10/23(火) 14:02:40.43ID:Riw5iFck0
ぶっちゃけ、洋画や海外ドラマをまぁまぁ見てるので声優たちより芸能人のほうがマシに思うときある
有名なアメリカのドラマでサザエさんの波平、名探偵コナンの警察官声優だとサザエさん波平浮かぶから萎えたりもw
0078名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2018/10/23(火) 14:03:05.37ID:flFSw7Z40
自分が断っても他の奴が入るだけだしな、
だったらいいもの作ってやってくれ
0080名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2018/10/23(火) 14:03:54.64ID:Riw5iFck0
あとは、エヴァでも有名な男性声優だとハリウッド映画もエヴァの親父さん浮かんだりw
声優の名前は伏せますが
0083名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2018/10/23(火) 14:06:30.56ID:kzrX4AbZ0
獅童の筋肉やばいなｗ
0086名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2018/10/23(火) 14:09:48.11ID:+fkUE9Bk0
>>68
天海祐希は何を演じても天海祐希じゃんw
0087名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2018/10/23(火) 14:10:21.85ID:/vcyg57t0
>>66
同じく。
主題歌にまで出しゃばって来たから尚更腹立った
0088名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2018/10/23(火) 14:11:22.22ID:ZeLOD23V0
コイツは本当にバカだな

作品の為を思ったら声優の仕事を断れよ

これだからビジネスオタクは嫌われる
0090名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2018/10/23(火) 14:13:10.10ID:RasYnV3g0
吹き替えもあれだが、｢日本版主題歌｣をやるやつらは死刑にしろ。
日本の在日芸能事務所が言うこと聞かないなら、オリジナルの国が禁止しろ。
0091名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2018/10/23(火) 14:14:18.74ID:LtzZfabD0
広瀬アリスとか志田未来とか中川翔子とかアニメ好きなのに声優の演技下手なのは何でなんだろう
0092名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2018/10/23(火) 14:15:28.56ID:eu/1wYCY0
ΩのアテナとOPは最低だった
…Ω自体が酷かったけど
0094名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2018/10/23(火) 14:19:07.70ID:HoqBxDwI0
アリーナ姫は中川翔子のものになった
0095名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2018/10/23(火) 14:20:42.06ID:dO+xDCt20
>>61
あとはピエール瀧のオラフ、ああいった実際の顔とキャラがピッタリな人選だったら問題ない
中川は違和感ありまくり
0097名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2018/10/23(火) 14:21:26.56ID:cnQ/SIJE0
別に声優しかやってはいけない決まりなど無いし
要は上手いかどうかじゃないのかな
0098名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2018/10/23(火) 14:22:41.80ID:Kr8g/F9s0
まともな映画ファンは吹き替えじゃ見ないから別に勝手にすればいいよｗ
0099名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2018/10/23(火) 14:23:06.96ID:10fkkCmp0
許せないのは芸能人云々ではなく、ど下手くそだからだろ。
その点お前アウト。顔が思い浮かぶとかそういう問題じゃない。
0100名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2018/10/23(火) 14:23:13.84ID:dNpiye6Z0
嫁に欲しい(´･ω･`)
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
ニューススポーツなんでも実況