>自身のホテル滞在をこのように誇っていた。
>「毎日、私を追っているパパラッチを持つ事はホテルや
>私のスポンサーになっている服のブランドにとってファンタスティックな事だ」

意味不明なんだが
この訳はあってるのか？