>すると職員から「ご家族の方、試してみませんか？」とのアドバイスが。加藤はその言葉を受け入れ、香織夫人の生年月日を入れるとアッサリ証明書が発行されたという。

むしろこっちの方が問題じゃないか。
加藤の話は加藤家個人の話でたいしたことないけど、本人ではない人間が印鑑証明書を受け取ったということだろ。
しかもそれを職員が手助けしたわけだろ。