【フジテレビ】SUITS/スーツ:なぜ月9で米人気ドラマ原作? 制作意図&織田裕二起用の狙いは…
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
米人気ドラマ「SUITS」を原作にした、フジテレビ系の“月9”ドラマ「SUITS/スーツ」(月曜午後9時)が8日、スタートする。同枠で、米ドラマを原作とした作品が制作されるのは初の試み。原作は、敏腕弁護士のハーヴィー・スペクター(ガブリエル・マクトさん)と、天才青年、マイク・ロス(パトリック・J・アダムスさん)がバディーを組み、さまざまな訴訟に挑む姿を描いている。日本版の後藤博幸プロデューサーに、日本でドラマ化をすることになった経緯や、2008年7月期に放送された「太陽と海の教室」以来、約10年ぶりに同枠の主演を務める俳優の織田裕二さんの起用理由などを聞いた。
◇
米ドラマは、11年6月に放送を開始し、シーズン8が放送中。日本版はシーズン1を原作にしている。米版では、ハーヴィーと「アソシエイト(パートナーとして働く若年の弁護士)」となったマイクの出会いから、2人が手ごわいチームとなり活躍する姿を描いており、日本版は、織田さんがハーヴィーをモデルにした甲斐正午、「Hey! Say! JUMP」の中島裕翔さんがマイクをモデルにした鈴木大貴を演じる。
ドラマ「5→9(5時から9時まで)〜私に恋したお坊さん〜」「花ざかりの君たちへ 〜イケメン♂パラダイス〜」などを手掛けた後藤さんは、日本版制作のきっかけについて「6、7年前に(原作の)第1話を見る機会があり『面白い!』って思って見てきました。特に、ハーヴィーとマイクが、偶然、出会うシーンを見たときに“これはいける!”って思いました。この出会いのシーンはとても素晴らしく、『やられた』っていうのが一番大きい」と明かす。そこには「ラブストーリーもですが、どんなドラマであろうと出会いのシーンはとても重要。出会い方には、とてもこだわるものです」と熱く語る。
日本版を制作するにあたり、「(米版の)プロデューサーから『同じものを作っても意味がありません。ぜひ、ローカライズしてほしい』と言われました。原作をリスペクトした上で、原作とは違ったオリジナリティーを出していきたい」と意気込む。日本版については「テンポの良い会話劇を軸にポップで軽妙、しゃれた感じを出しています」と説明する。
織田さんと中島さんの起用には「日本でやるときに、コンビのバランスが肝になると思いました。キャラクターの性格、見た目、40歳と30歳、30代後半と20歳といった年齢差など、いろいろなパターンを想定しました。その中で、アメリカの『SUITS』の雰囲気を出すときに、日本版は40代後半と、20代半ばという設定がちょうどいいと思いました。その年齢だとある程度(演じてくれる役者が)絞られてきます。(役者を)いろいろとシミュレーションをしていく中で、(織田さんと中島さんが)ポッと浮かびました」と明かし、「オファーを受けていただけるのか不安でしたが、2人とも快諾してくれ、ベストキャスティングが実現しました」と手応えを語った。
甲斐が務める「幸村・上杉法律事務所」の所長・幸村チカ役で鈴木保奈美さん、パラリーガル(弁護士事務所のアシスタント)の聖澤(ひじりさわ)真琴役で新木優子さん、甲斐の秘書の玉井伽耶子(かやこ)役で中村アンさん、同事務所の弁護士の蟹江貢(みつぐ)役で小手伸也さん、大貴の悪友の谷元遊星(ゆうせい)役で磯村勇斗さん、日本版オリジナルのキャラクターとなる遊星の妹の谷元砂里(さり)役で今田美桜さんらも出演。後藤さんは「甲斐、大貴を含んだ8人のキャラクターを魅力的に描いていきたい」と力を込めていた。
後藤さんが「初回は“甲斐と大貴の出会い”と“テンポの良い会話劇”に注目していただきたい」と語る「SUITS/スーツ」は、8日から毎週月曜午後9時放送。初回は30分拡大で放送される。
2018年10月07日
https://mantan-web.jp/article/20181006dog00m200028000c.html
https://storage.mantan-web.jp/images/2018/10/06/20181006dog00m200028000c/001_size8.jpg ハーバードロースクールはどういう設定にしたの?東大? 訴訟社会のアメリカだからこそ売れたシナリオを
只朴っただけで喜んでるから失笑しかねーよ
そして日本人は朴りを大変に嫌う種族
経営陣にロクなのが居ないのが丸分かりで草 原作見てない、期待もしてない俺ごときには意外と楽しめた
しばらく様子を見てみることにした 最初はつまらなかったけど、30分過ぎた頃から話の展開が気になって最後まで見た。
キャスト一人ひとりに難点はあるけど、観続けたいと思う作品になってた。 視聴率50%なみのツイート数だなw 大勝利www キムタクの2倍www
ツイート数 リアルタイム検索
コンフィデンスマンJP @話 1万6千件 A1万千件 D話1万5千件
FINAL CUT @話 1万件→A6千件→B5千件→C4千件 →最終話13000件
BG 1万9千件→1万4千件→1万千件
きみが心に棲みついた 1万千件→7千件→6千件
高嶺の花 1万8千件 A1万千件 最終話18000件
スーツ 一話 3万7千件 岡田某というアメリカドラマや韓国ドラマを丸パクリの脚本家じゃないのはまだ救いかな?
岡田はオリジナルぶってパクっていたからな >>796
事務所全体がハーバードしばりかどうかは明らかにされていないが、「マイク」
のなりすまし設定は、東大・法卒後ハーバードロースクールだった。 >>799
トレンディドラマ全盛期を忘れられないんだろーな ハーヴィーの役は沢村一樹か北村一輝みたいな頭が切れてスーツの似合う人が良かったかな
織田裕二は良い人そうなのが透けて見えちゃう 東京ラブの再放送での宣伝効果高かったw
見事な人選だったw 日本版ゲームオブスローンズは悲惨かな?
スターク家は東北で壁の北は北海道 せっかく鈴木保奈美も出すなら東京ラブストーリーの続編でもやればいいのに
こんな海外コピー劣化ドラマなんかよりも視聴率ははるかに高かったはずでしょ 今日が最終回みたいなもんだなw
出会いとコンビ結成までが偶然ばかりでドラマで楽しかったw 織田裕二の学芸会的な演技がずっと鼻について
全くリアリティが寄ってこない
あと、顔黒すぎ
なに人だよ とんでもなくつまらんかったね
脚本が滅茶苦茶すぎる 第1話見た
ハーヴィーらしき人とルイスらしき人とドナらしき人
ジェシカが居ない代わりになんか弁護士かどうかもわからないおばさん
仏頂面だけで有能パラリーガルに見えない女
そしてテンポが遅くて初期SUITSの良さ全くない
こんなんだったら別にスーツじゃなくてリーガルハイみたいなオリジナルドラマでも作った方がいいじゃん アメリカ映画を日本人でやってるだけで妙な小芝居感強いな 泉里香の役がどういう人なのかちょっと分からなかった(・ω・) 鈴木保奈美の
30年前まんまの『リカ声』が鳥肌もの。
年相応の落ち着いた声で喋ればもっと売れる
だろうにな。 脚本担当の池上純哉って人はドラマは今まで複数人形式ばかりで
単独で一本書き上げたこと無いっぽいけど大丈夫なんですかね 本家見た人なら絶対見ない 織田裕二はハーヴィーになれないし
圧倒的な存在感のBOSSも、昔のドラマでセックスしよっ♪なんて言ってるのに
まともに見れない 韓国版と比較しても日本版は金がないのかセットも安っぽくて
コントみたいだった >>752
普通は雪でも降るんじゃない、だよね。
日本らしい言い方なら >>37
好く知ってるね
業界のひと?
まさか、又聞きじゃないよね >>603
アメドラじゃないけど、ダブルフェイスは面白かった どうせ原作は超えられないんだしローカライズしても良いってまで言われてるんだから、
最初からオリジナル作っちゃった方が良いんじゃね? 原作というか元はアメリカの連続ドラマ。
きのう織田自身がフジとくだねで語っていたことだが、
韓国でも同じ物がドラマ化されて
同じ時期に日米韓で競作状態らしい。
フジのドラマへ韓国が絡むのは外せないのか? 毎回スタッフともめる織田裕二に、イシバシの嫁
痴漢野郎のジャニと、事務所社長のカキタレ・・・
出演陣 カオス過ぎるわww 昔は良かった 原作は良かった
なぜファンは老害になってしまうのかw
マクロス最高傑作はΔ トムフォードのオーダースーツかと、思いきや
衣装協力が青木とスーツセレクト。ガッカリ
あと鈴木保奈美が原作同様にファームとかいうのが違和感。事務所でいいじゃん。 織田裕二をはじめとするおっさん連中全員気持ち悪かった
嫌なねっとり感がある
これは人気が出ないわ >>89
そう、日本なんて狭いしSNSで直ぐにばれる。 ドラマの成功のカギは猫好きの弁護士役の演技にかかっていると言っておく これ思い出したw
RT 「後追いで手に入れた資料とか文献を斜め読みした知識を、まるで自分の手柄のように振りかざし、
クソリアリズムの視点から批判する、というのはいかにも今の日本」何たる痛烈。 >>256
あと、朝の6chの頑張らないで!って人 >>834
むしろ問題なのは下手なジャニタレのほうじゃね >>835
無資格の若者医師&手術の成功率100%のカリスマ医師のコンビが活躍するドラマにしたら良かったのに >>828
今のネット時代だとめちゃくちゃ叩かれるから正式に許可を取ったが正しい
設定だけ借りた別物だと思えばまだ見れる アメリカのはハーバード大学ロースクール出てないけど司法試験みたいのは合格してる状態のを
知らんかったふりして雇った状態だったのに最終シーズンえらいことになったのに
織田は他人になりすましまでさせて積極的に罪を犯させて、こればれたら資格剥奪どころか
織田が逮捕されそうだわ ツイート数が37000件でキムタクのBGの2倍だからなw
社会現象よw 原作を知らずに見たけど設定が苦しすぎて面白くなりそうにない もう本家買って流した方が視聴率上がるでしょ
2回目以降脱落者多そう 少し前にテレ東で本家放送していたけどつまらなかった BGキムタクは初回15,7%だったのかw 江口陽介ゲストで来いやw >>852
愛というなのもとにもtverで全話見れるな
関東ローカルだけ東京ラブストーリーやってて
ずっちぃーわ >>846
だな
どうせ1クールで終わるから後のことはどうでもいいと思ってるじゃない? アメリカのと比べられて惨めな気持ちになるだけなのに何でやるかなぁ・・・。 アメリカ版=全16話
韓国版=全16話
日本=全10話
この時点で日本は負けている
日本は10話くらいしか脚本が書けないし、面白さを維持することが出来ないのだろう 元がしっかりしてるから面白くない事はないけど、織田の過剰演技は止めた方がいいと思った 俺見なかったよ ジャニのやつが出てるのは見ないから 落ちた俳優 落ちたアイドルのリサイクル法はコスプレドラマ
医者 弁護士 検事 刑事等々 名作ではなく大ヒットリメーク
過去の栄光に縋るプライドとギャラだけ高い織田祐二くん
月9に米ヒットリメーク出る時点でプライドないかも、1流はオリジナル
や名作出て演技派
キムタク 松潤 福山 米倉と同レベルってこと内容の演技も大差ナシ
視聴率は初回15超えできないギャラ泥棒?て言われますよ
IQダダ下がりの二の舞か?織田はダダ下がりは見っとも無かったよ
米倉涼子がこれで20%前後とれば完全お膳立てした織田祐二でショボくなる
織田祐二って年齢重ねて輝く俳優でなくダメになった俳優だね
演技が臭くて安っぽい 名監督や傑作映画オファーがない、月9にしがみ付いてるしかないんだろう
でも、視聴者層はTBS 日テレ テレ朝よりはレベルは上だけど
今更、パート女優保奈美つけて過去の栄光ってキムタクと同じが痛いだけ >>714
青木とスーツセレクトだからね。
そして最後にスーツ代として織田裕二が現金渡してたけど、5万位。
本家のマイクはバーバリーなんだから、せめて15万は渡せよと。 そもそも話が違うから出来るんじゃない?
キャストを真似たってだけなんだろうからさ >>868
安いのは上下2万くらいからあるけど、割としっかりしたのだと10万くらいのブランドまで置いてる
イオンとかの紳士服コーナーとかもっと安い
セール中なんて上下1万切ってる
アオキとかコナカみたいなとこは馬鹿にするほど安くもない 今見てるけど織田と保奈美いいな
ジャニが重要な役なのに演技が残念だな ってなリメイクしないで原作流せば視聴率もよくなるんじゃね >>1
>>3
>幸福の科学は今も信者をしている新木優子と映画を交渉していた!
幸福の科学大川隆法の息子
大川宏洋コメント
<最初に>
・生まれてからずっと教義を教えこまれてきたが、年齢を重ねると自分の考えと違う違和感が増えてきた。
・一番大きいものは大川隆法が至高神で、総裁と同じ考えを強要されること。
・総裁と違う考えを持つとすぐ悪魔認定される。こんなのありえない。
<アンチにはならない>
・大川隆法のやることのに手を貸すことはしない。彼は彼なりにやりたいことやればいい。
・幸福の科学被害者の会から連絡来るが、そもそも宗教関係をやる気がない。宗教にはうんざり。
<清水富美加>
・教団と絶縁するきっかけは清水富美加の事件
・別に前の事務所やめてくるっていうのは別にいい。でも筋を通すべき。いま契約してる仕事は終わらせるべき。
・あの件を扇動した大川隆法の責任である。
<新木優子>
・また新木優子の件。個人情報である信者の情報を暴露したのは最悪。
・本人がどんなつらい気持ちになったのか考えたのか?と
・映画の交渉していたからそのカードとしてやった。
<北川景子>
・北川景子さんの守護霊のあれもありえない。
・大川隆法は北川景子の大ファンだった。ショックなのはわかるけどあんなの名誉毀損
<最後に大川隆法について>
・一言。世の中の迷惑かかることはやめてくれ。
・関係者の皆様、父がご迷惑をかけて本当にすみませんでした。身内として謝罪します。
・大川隆法とは一生連絡とりません。
・一切幸福の科学と関わません。 >>875
このIDコロコロ単発レスがキチガイ幸福の科学信者の捏造工作ね
■新木優子の幸福の科学ネタは結局ガセだと判明、
カルト団体を完全に無視して芸能活動を順調に続けているため、無視されたカルト信者(嫉妬に狂った惨めな60代の朝鮮人ババア)が発狂し、捏造工作&荒らし行為をしている
キチガイ粘着アンチ婆がソフトバンク回線openmobile.ne.jpで自演している証拠
↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓
全ての自演レスのID末尾が「r」
http://himawari.5ch.net/test/read.cgi/liveanb/1508510269/
985名無しステーション 2017/10/21(土) 01:45:48.05ID:eeiklSJJr
986名無しステーション 2017/10/21(土) 01:46:27.75ID:7Ub7kBJMr
987名無しステーション 2017/10/21(土) 01:47:00.92ID:YB0jpgT9r
988名無しステーション 2017/10/21(土) 01:47:09.06ID:2gyVq6p4r
989名無しステーション 2017/10/21(土) 01:47:36.83ID:2gyVq6p4r
990名無しステーション 2017/10/21(土) 01:47:42.47ID:2gyVq6p4r
992名無しステーション 2017/10/21(土) 01:52:09.03ID:iWmnIMv4r
994名無しステーション 2017/10/21(土) 01:52:24.24ID:x16b7b3Rr
995名無しステーション 2017/10/21(土) 01:53:24.38ID:YOhsEOr6r
996名無しステーション 2017/10/21(土) 01:53:36.57ID:YOhsEOr6r
997名無しステーション 2017/10/21(土) 01:53:48.39ID:YOhsEOr6r
998名無しステーション 2017/10/21(土) 01:53:59.74ID:xGfLR6ugr
1000名無しステーション 2017/10/21(土) 01:54:07.73ID:ItxQj+bCr
↑ ↑ ↑ ↑ ↑ ↑ ↑
実況板ではID末尾から自演と回線がバレることを知らなかったキチガイババアが、IDコロコロさせながら自演連投している
このように5ch中で捏造コピペ自演荒らしをしている惨めな60代の婆に要注意 イタリアものの生地は夏物こそ素晴らしいからそっちをアピールして欲しい 数年前話題になった試験問題漏洩の受験生で5年間の受験資格停止なんだから
同程度のペナルティだとするともう予備試験からなら受験できるんじゃないか 原作好きだったから見るの少し怖いわ
評判良かったらいつか見てみよ アメリカ版は司法試験通ってるじゃん
えらい改訳してるけど
なんで成りすます設定にしたんだ なんか深夜ドラマみたいやった
旬を過ぎて落ちぶれ感満載の懐かし俳優や女優、話題だけで棒演技のジャニーズ
誰やねんお前らみたいな役者とも呼べない素人に毛の生えた俳優()
事務所から見える夜景はドリフのセットかと
本家のスタイリッシュ感は皆無、来週からは見ない カメラのセンサーサイズが小さいから背景ボケが少なくて重厚な感じがないんだよな
あともっと露出暗めで撮影したほうがいい 見たけど
こんな糞弁護士おったら最悪やで。
ドラマの中だけにしてちょ。。 どんな企業でも営業マンはオレオレ詐欺みたいなひどいマニュアル持ってるよw
派遣でいろんな一流企業に潜入したw 甲斐は能力ピカ一なんだし 舎弟も優秀だから独立すればいいのにな
保奈美代表のしもべをやってる必要もないだろうし >>882
よく知らんけどフジテレビだから韓国版のリメイクなんじゃね?
リメイクのリメイクという伝言ゲームだから安っぽくなるんだろ 織田と保奈美とジャニ系を出しとけば物語はテキトーでいいよw >>875
よう、嘘つき負け犬カルトババア、おまえ負けっぱなしだなw
実際はこちら
↓
57 名無しさん@恐縮です 2018/10/09(火) 22:19:43.17 ID:kTeqT0yw0
>>1
◆幸福の科学大川隆法の長男宏洋氏が、新木優子についてコメント
「教団は、新木優子に教団映画に出て欲しかったが断られた。
新木優子は教団を完全に無視している。」
幸福の科学大川隆法の息子
大川宏洋コメント
<最初に>
・生まれてからずっと教義を教えこまれてきたが、年齢を重ねると自分の考えと違う違和感が増えてきた。
・一番大きいものは大川隆法が至高神で、総裁と同じ考えを強要されること。
・総裁と違う考えを持つとすぐ悪魔認定される。こんなのありえない。
<アンチにはならない>
・大川隆法のやることのに手を貸すことはしない。彼は彼なりにやりたいことやればいい。
・幸福の科学被害者の会から連絡来るが、そもそも宗教関係をやる気がない。宗教にはうんざり。
<清水富美加>
・教団と絶縁するきっかけは清水富美加の事件
・別に前の事務所やめてくるっていうのは別にいい。でも筋を通すべき。いま契約してる仕事は終わらせるべき。
・あの件を扇動した大川隆法の責任である。
<新木優子>
・また新木優子の件。個人情報である信者の情報を暴露したのは最悪。
・本人がどんなつらい気持ちになったのか考えたのか?と
・映画の交渉していたからそのカードとしてやった。
<北川景子>
・北川景子さんの守護霊のあれもありえない。
・大川隆法は北川景子の大ファンだった。ショックなのはわかるけどあんなの名誉毀損
<最後に大川隆法について>
・一言。世の中の迷惑かかることはやめてくれ。
・関係者の皆様、父がご迷惑をかけて本当にすみませんでした。身内として謝罪します。
・大川隆法とは一生連絡とりません。
・一切幸福の科学と関わりません。
119 名無しさん@恐縮です 2018/10/10(水) 00:02:31.31 ID:nZf7gDFZ0
>>57
この映画だね
親が信者なだけの新木優子は断って出てないが、清水富美加は出ているな
映画「さらば青春、されど青春。」 | 幸福の科学
https://happy-science.jp/info/2018/34278/ >>892
でも切れ者エリートやろうとするとみんな右京さんになっちゃうんだなと悲しくはなったw
織田なら別のアプローチありそうだけどなぁ BSや地方の地上波再放送枠でも本家が見れるのに見る奴いるの? ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています