【X JAPAN】YOSHIKI、「誤読」指摘で謝罪も... 「代替（だいがえ）」って間違いなの？

[0829 名無しさん＠恐縮です 2018/10/04(木) 18:19:04.40 ID:GpuhvKAd0]

>>802
過労死とか、肩こりとか外国語には対応する言語がない場合もある。
確信犯を無理に訳そうとすると思想犯ぐらいのものになるんじゃね？