X



【テニス】大坂なおみ 日本語はドラマで勉強「信長協奏曲」で覚えた 最近覚えたのは?
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001豆次郎 ★
垢版 |
2018/09/10(月) 00:22:50.71ID:CAP_USER9
9/10(月) 0:14配信
 8日に開催された全米オープン女子シングルス決勝で日本選手初の優勝という快挙を成し遂げた大坂なおみ(20)が一夜明けた9日、ニューヨークからの中継でNHKをはじめ、テレビ各局の番組に生出演。日本テレビ系「Going!」では、小栗旬主演で14年に放送されたドラマ「信長協奏曲」を見て日本語を勉強していることを明かした。

 最近は、日本語でインタビューに応じることが多くなった大坂。「YouTubeやドラマを見て」日本語を勉強していることを明かし、具体的には「ノブナガ…コンチェルト」(信長協奏曲)と照れながら告白した。

 最近覚えた日本語は「イケン(意見)」とも明かし、「opinionって意味でいい?」と英語で通訳に聞き返す一幕もあった。

 テレビ各局にはしご出演した大坂。試合では、ノーメークだが、この日のインタビューでは髪を下ろし、眉毛、アイラインや濃いブラウン系のアイシャドーにマスカラもばっちりのアイメーク、チークもしっかりと入れ、スーパーモデルのような大人っぽい雰囲気で登場し、各番組の出演者を驚かせていた。

https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20180909-00000162-dal-spo
0002名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/09/10(月) 00:23:11.28ID:+iA9F3yw0
なんか眠い
0003名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/09/10(月) 00:23:45.26ID:aDyuYjNB0
ノブガナって言ってたがな
0005名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/09/10(月) 00:24:37.57ID:lvpQy13g0
小学生レベルだな、日本語習得の先は長い。
0007名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/09/10(月) 00:26:01.96ID:5Bvf1qqx0
疑惑の勝利だとしてもファイナリストになってるのは間違いないし
相手選手が観客からのコーチングを受けたとしての警告だから
大阪選手には何の落ち度もない、正々堂々胸を張って良い
おつかれさま
0008名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/09/10(月) 00:26:10.38ID:PNzUC3dl0
日本国籍を選べばいいよ。
米と違って日本ならあんな下品なブーイングはないからね
0010名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/09/10(月) 00:27:40.27ID:cJH8OS7f0
カツカレー食いたいげな
0011名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/09/10(月) 00:28:31.20ID:RmIa/7ew0
たしかナオミの祖父が幼い頃に韓国から日本に移住してきたとか言ってたな
0012名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/09/10(月) 00:29:15.45ID:lcnXRSZW0
ノブナガショテン?
0013名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/09/10(月) 00:29:28.92ID:MsUW2LMZ0
シャチョサン、タクシーヨブカ?
0014名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/09/10(月) 00:29:37.16ID:MQE/KD6s0
つまらない日本のドラマ観て日本語覚えるなんて
学校の教科書読むのと同じくらい苦行だろうに偉いな
0015名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/09/10(月) 00:30:28.86ID:Z8wnU/3G0
上田の空回りっぷりハンパなかった
もうあのスタイルの司会は時代遅れだな
0016名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/09/10(月) 00:30:53.96ID:8uCrW8r+0
>>11
北方領土の歯舞群島生まれなんだよだな
0017名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/09/10(月) 00:31:05.87ID:UVUs2n7R0
そういやマルシアは時代劇見て日本語覚えたとか言ってたな(´・ω・`)
0018名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/09/10(月) 00:31:28.77ID:Icg3wA1F0
アニメの方じゃないのか
0020名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/09/10(月) 00:32:03.86ID:ly5z/NLz0
大坂なおみは化粧したら美人だな。
全米オープン優勝だし英語も喋れるし美人だしおまえら雑魚どもが意見するのは大変失礼なことだぞ、おい!
0021名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/09/10(月) 00:32:14.45ID:4VPP6fY90
小栗は海外でなぜかすごい人気あって見られてる
0023名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/09/10(月) 00:32:42.16ID:YuD2/0ot0
そのうちノッブとか言い出してキモオタどもに持ち上げられる前兆だな
0024名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/09/10(月) 00:32:44.52ID:tmEXrCVE0
よりによって……
いくら大坂なおみでも「うつけ」とか言ったらムッとされるな
0025名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/09/10(月) 00:34:30.55ID:yjgrRjhf0
喋り方がかわいい
片言だからだと思ったけど英語も可愛かった
0027名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/09/10(月) 00:34:42.84ID:m6ogrUDk0
>ブラウン系のアイメイク

あのグレーか白みたいなのは何色だろうと思ってたが、ブラウンか
‥さっきフジで見たのとは違うときなのか
0028名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/09/10(月) 00:35:56.05ID:yzlMCdah0
>>24
是非も無しだったらかっけーだろ。漫画では一度も言ってないけどw
ちなみにうつけも言ってないし、であるかも言ってない
ドラマは知らん
0030名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/09/10(月) 00:38:57.81ID:Qcudm6S20
テレ東とかフジとか日テレのインタビューは最悪だった
TBSが一番マシだった

アナウンサーは気持ち悪い似非修造だが
0031名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/09/10(月) 00:38:59.64ID:lvpQy13g0
英語や中国語でも同じなんだけれど、
1. フォーマルな場での敬意表現を覚える
2. スピーチのような定型句を覚える
3. 自分の使う用語を覚える
の順でないと人生短いんでねぇ。
0033名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/09/10(月) 00:44:42.39ID:9aRgbBMK0
日本語が不自由で日本の教育も受けていない
こんな「日本人」です
0034名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/09/10(月) 00:46:51.46ID:BQL9PZoB0
俺らが片手間で英語勉強してたら一生話せるようにならんのと同じだな
0035名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/09/10(月) 00:50:57.35ID:OKErhBY30
キャラが可愛い

何よりシャイで礼儀正しい
0036名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/09/10(月) 00:51:10.71ID:7bdk5u+J0
戦前のアメリカ移民の子供が収容所にいれられたことなんか知らんだろうな
僕達はアメリカ生まれだからアメリカ人だと言ってニッポンと戦ったことなんかね
にほん人らしい行動だったと思う

でこの土人は何人よ
0037名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/09/10(月) 01:02:50.47ID:hJfDfEVu0
日本人なのに日本語を最近覚えたの?
そんなの日本人と言えるの
0038名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/09/10(月) 01:03:02.10ID:lHnFPv+R0
日本語教材は「マンガとアニメ」だろうかw

インタビュー向けにドラマの話を出しただけw
0039名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/09/10(月) 01:03:48.34ID:LA7vh4j80
日本の糞マスコミのせいでインタビュー嫌いにならないでほしいわ。

アメリカも糞マスコミかもしれないけど
0040名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/09/10(月) 01:06:53.73ID:q9YMW/0J0
永住の人でも子供に日本語補習校行かせてるから両方話せるけど
テニスで忙しくて暇が無かったのかな
0041名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/09/10(月) 01:07:45.46ID:ASriD+yo0
>>33
在日韓国人さんの悪口はやめろ
0045名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/09/10(月) 01:13:49.52ID:y+clNBVD0
カタコト以下の日本語で肌は真っ黒
これで日本人面されてもね…とか思ってた
でも泣いてるの見て気の毒になったわ
頑張れ
0047名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/09/10(月) 01:20:11.70ID:fbvJIjZq0
>>35
うちらは少数派なのかな
見た目が違うというだけで快挙を喜ぶどころかけなしてる人達が多そうなのだけど
0048名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/09/10(月) 01:20:42.15ID:EgSz1ntc0
大阪だから、日本語は関西弁で覚えてほしい。
バラエテイ番組出るときに関西弁はうける。

シバいたろか。ほな、さいなら。買うてくる。
好きやねん。ド図いたろか。しんどい。
気張る。おおきに。ちゃう。そうや。
ベッピン。おなご。アニサン。ヤーさん。

このくらいの日本語関西弁はマスターしてほしい。
0051名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/09/10(月) 01:24:49.11ID:OiNeREdR0
日本のマスゴミが変な質問ばっかしてくるのでウザいです
もうアメリカ国籍とります
0052名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/09/10(月) 01:27:15.04ID:lcnXRSZW0
>>48
そんなの受けるの大輔花子世代くらいやろ
0053名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/09/10(月) 01:30:03.71ID:EgSz1ntc0
関西弁、追加
おとーちゃん、おかーちゃん。
うち(私)、アンタ、おっちゃん。おばちゃん。
ボチボチ。(儲かりますかの返事で) 
0054名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/09/10(月) 01:30:16.78ID:PO/q2TdA0
>>11
嘘八百哀れでみじめなチョン
0055名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/09/10(月) 01:31:58.88ID:PIoGJ29C0
移民政策は人情に訴えかけながらなされるのもだから
ヨーロッパでもそうだったし
でも結局移民で国がボロボロになるんだよ
0056名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/09/10(月) 01:32:14.86ID:jTCYcL4S0
カツカレーじゃなくて
嘘でも良いから「カップヌードル食べたい」と言っておけば・・・
0058名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/09/10(月) 01:33:31.39ID:y6IkbF6s0
なんというか受け答えに思いやりや品のある子だな
お母さんの育て方がいいんだろう
0060名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/09/10(月) 01:36:53.28ID:JxKeZruS0
>>26
一番最初は大阪の靫公園内にあるテニス場のテニス教室に通ってた。
0061名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/09/10(月) 01:40:33.84ID:sPVtcBO80
>>48
いや確かに吉本の女タレントの芸名にありそうな名前だけどさぁ
じいちゃん北海道の人なんだし北海道弁の方がいい
0062名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/09/10(月) 01:51:54.51ID:yXBLM8UQ0
カッテカブトノオヲシメヨ
ヤマトダマシイ
オカヤマノオバアチャン
0063名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/09/10(月) 01:52:14.59ID:wnrEhaWJ0
>>33
君はまともな教育も受けていない
日本語で書き込みができるだけの日本人??みたいだね
0065名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/09/10(月) 01:54:24.06ID:wnrEhaWJ0
>>48
なんか酷い感性してるね
大阪風に言うなら 寒い っていうやつだね
0066名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/09/10(月) 01:55:17.31ID:yK8gWdWN0
>>57
早く放送法改正したほうがいいわ
日本テレビ局は幼稚でレベル低すぎる
0068名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/09/10(月) 01:56:56.19ID:yMzsgx+v0
カタコトの日本語で日本人と言われてもな
0070名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/09/10(月) 02:02:25.42ID:+TZ4Teqm0
何かどの局も強引に日本に関連付けようとしてるインタビューが寒かったわ
居た堪れないから全編英語で好きなこと話させてあげて
0072名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/09/10(月) 02:07:46.90ID:63THhGFr0
心が大和魂ならカタコトだろうが日本人
応援する
0073名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/09/10(月) 02:10:38.22ID:XZzkne6a0
なおみ英語のインタビューで、ポケモンの話がまた面白いw
0075名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/09/10(月) 02:15:30.30ID:XZzkne6a0
母親の実家は北海道
「なまら」
「そだねー」
0076名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/09/10(月) 02:17:02.95ID:x0cmJECw0
>>48
うわ、つまんね
0077名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/09/10(月) 02:17:58.78ID:XZzkne6a0
>>72
なおみ、事ある毎にちょっとお辞儀してるね。
謝ったり、感謝したりする際。
0078名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/09/10(月) 02:21:49.86ID:he22FrLs0
来週東レで日本に来るけどマスゴミは追いかけ回すのだろうか
0080名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/09/10(月) 02:26:32.60ID:Jjx3ec7F0
インタビュアー「最近覚えた日本語は?」
なおみ「電マ、潮吹き、志村けん」
0084名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/09/10(月) 02:33:07.46ID:2nSmRYvn0
なんでまた信長協奏曲なんだよw
0085名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/09/10(月) 02:38:06.49ID:v5bDAsR00
>>7
疑惑の

ハア?
0088名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/09/10(月) 02:47:12.04ID:jHhmHdnK0
別れて本国に帰ったドイツ人の嫁と娘がいて、
その娘が高校から日本に行きたいということで俺の元へ来て家から高校に通ってるけど、
小学校の頃から日本のアニメで日本語覚えたらしく大坂なおみ以上の日本語しゃべるけど
参考にしたアニメがキテレツだったようで、
日常会話でも「〜〜なり」と言う、
本人はそれが普通の日本語会話だと思ってるので「それは違う」という俺の意見に
耳を貸さない。
0089名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/09/10(月) 02:52:30.31ID:ELtSgnvC0
おいおい、カタコトだが日本語喋れるって誰か言ってなかったか
0090名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/09/10(月) 02:55:21.89ID:Q/y87L2M0
日本語のヒヤリングは完ぺきみたいだし
でも、インタビューなんかは心配レベルの日本語なんだろうね
錦織とは日本語と英語ごっちゃで喋ってるみたいだし
0091名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/09/10(月) 02:56:26.43ID:M3Ruf/vV0
母方の祖父・大坂鉄夫さん(73)は歯舞群島の勇留島出身で、根室漁業協同組合組合長をしている
0092名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/09/10(月) 03:36:17.30ID:O4KalPm80
それよりタオルに隠れてスピーチの練習してたのはびっくりした
ただ泣いてるばかりだと思ってたわ
0098名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/09/10(月) 04:46:17.12ID:HUpBfV1D0
私もAmazonプライムのワンスアポンアタイムで英語の勉強しようかなと思っているんだけど、初歩的な英語が多そうだし、英語の分かる人的にはどう思いますか?
0099名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/09/10(月) 04:48:34.19ID:hvgenXWR0
これ見てたけど主演が年配の俳優的なこと言ってなかった?
上田辺りが信長協奏曲にしちゃってたけど
0100名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/09/10(月) 04:49:45.94ID:LONbhKKl0
>>11
当時韓国があったとは思えないけど日本に移住じゃなくてお前の家族と同じなら密航だろ
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

ニューススポーツなんでも実況